A (忙) 忙 mang2
busy/ fully occupied
1. sehr beschäftigt, viel zu tun haben 2. eilig, dringend hastig
B (熱鬧) 热闹 re4nao
lively/ busy/ liven up/ enliven
geschäftig, ungestüm
B (閑) 闲 xian2
free/ idle/ not busy
1. unbeschäftigt, müßig,frei 2. leerstehend, ungenutzt,außer Betrieb, frei 3. Freizeit
C (慌忙) 慌忙 huang1mang2
hurried/ hasty/ rash/ flustered and busy
eilig, hastig
D (繁忙) 繁忙 fan2mang2
busy
geschäftig,sehr beschäftigt sein,viel zu tun
D (忙碌) 忙碌 mang2lu4
busy
viel zu tun haben, viel beschäftigt
忙 忙 busy, pressed for time / hustling
碌 碌 rough, uneven, rocky / mediocre