( 抱怨 ) 抱怨 bàoyuàn sich beklagen, sich beschweren
( 出醫院 ) 出医院 chūyīyuàn vom Krankenhaus entlassen [≈ heraus : Medizin : Institution]
( 出院 ) 出院 chūyuàn aus der Klinik entlassen werden [≈ heraus : Institution]
( 電影院 ) 电影院 diànyǐngyuàn Kino [≈ Elektro- : Schatten : Institution]
( 孤兒院 ) 孤儿院 gū'éryuàn Waisenhaus [≈ einsam : Sohn/Nomensuffix : Institution]
( 科學院 ) 科学院 kēxuéyuàn Akademie der Wissenschaften [≈ Wissenschaft/Abteilung : lernen : Institution]
( 美容院 ) 美容院 měiróngyuàn Schönheitssalon, Schönheitsklinik [≈ schön : enthalten/Aussehen : Institution]
( 庭院 ) 庭院 tíngyuàn Innenhof, Patio [≈ Hof : Institution]
( 庭院 ) 庭院 tíngyuàn Innenhof, Patio [≈ Hof : Institution]
( 戲院 ) 戏院 xìyuàn Theater, Schauspielhaus [≈ Drama/Oper : Institution]
( 學院 ) 学院 xuéyuàn Institut [≈ lernen : Institution]
( 許願 ) 许愿 xǔyuàn ein Gelübde ablegen, geloben; Versprechungen machen; sich etwas wünschen [≈ vielleicht/erlauben/versprechen : wollen/wünschen]
( 養老院 ) 养老院 yǎnglǎoyuàn Altersheim [≈ ernähren/pflegen/züchten : alt : Institution]
( 醫院 ) 医院 yīyuàn Krankenhaus [≈ Medizin : Institution]
( 怨 ) 怨 yuàn (beschuldigen, Schuld geben)
( 院 ) 院 yuàn Hof, Behörde, Institution [≈ Institution]
( 願 ) 愿 yuàn gern wollen, gewillt sein, wünschen [≈ wollen/wünschen]
( 願望 ) 愿望 yuànwàng Wunsch [≈ wollen/wünschen : blicken/hoffen]
( 願意 ) 愿意 yuànyi bereit/willig sein; gern tun, mögen [≈ wollen/wünschen : Bedeutung]
( 院長 ) 院长 yuànzhǎng Dekan, Direktor [≈ Institution : lang/wachsen]
( 院子 ) 院子 yuànzi Hof [≈ Institution : Kind/Nomensuffix]
( 住院 ) 住院 zhùyuàn im Krankenhaus liegen [≈ wohnen/aufhören : Institution]
( 祝願 ) 祝愿 zhùyuàn wünschen, Wunsch [≈ wünschen : wollen/wünschen]
( 自願 ) 自愿 zìyuàn freiwillig [≈ selbst/Nase : wollen/wünschen]