( 表揚 ) 表扬 biǎoyáng (öffentlich) loben, auszeichnen, preisen [≈ außen/äußern/zeigen : hochheben]
( 戴太陽鏡 ) 戴太阳镜 dàitàiyángjìng Sonnenbrille aufsetzen/tragen [≈ aufsetzen/tragen : exzessiv : Sonne/Yang : Spiegel/Linse]
( 大西洋 ) 大西洋 dàxīyáng Atlantischer Ozean, Atlantik [≈ groß : Westen/Nest/zwei-Hände : Ozean]
( 發揚 ) 发扬 fāyáng entfalten, entwickeln [≈ schießen/senden : hochheben]
( 海洋 ) 海洋 hǎiyáng Ozean [≈ Meer : Ozean]
( 飄揚 ) 飘扬 piāoyáng flattern, wehen [≈ flattern/wehen : hochheben]
( 曬太陽 ) 晒太阳 shàitàiyáng ein Sonnenbad nehmen, sich sonnen [≈ sich-sonnen : exzessiv : Sonne/Yang]
( 涮羊肉 ) 涮羊肉 shuànyángròu Hammelfondue
( 太平洋 ) 太平洋 tàipíngyáng Stiller Ozean, Pazifik [≈ exzessiv : ausgeglichen/eben : Ozean]
( 太陽 ) 太阳 tàiyáng Sonne [≈ exzessiv : Sonne/Yang]
( 太陽從西邊出來 ) 太阳从西边出来 tàiyángcóngxībiānchūlái die Sonne geht im Westen auf (= etwas Unmögliches passiert) [≈ exzessiv : Sonne/Yang : folgen/von/aus : Westen/Nest/zwei-Hände : Rand/Grenze : heraus : kommen]
( 太陽鏡 ) 太阳镜 tàiyángjìng Sonnenbrille [≈ exzessiv : Sonne/Yang : Spiegel/Linse]
( 涮羊肉 ) 涮羊肉 shuànyángròu Hammelfondue
( 太平洋 ) 太平洋 tàipíngyáng Stiller Ozean, Pazifik [≈ exzessiv : ausgeglichen/eben : Ozean]
( 太陽 ) 太阳 tàiyáng Sonne [≈ exzessiv : Sonne/Yang]
( 太陽從西邊出來 ) 太阳从西边出来 tàiyángcóngxībiānchūlái die Sonne geht im Westen auf (= etwas Unmögliches passiert) [≈ exzessiv : Sonne/Yang : folgen/von/aus : Westen/Nest/zwei-Hände : Rand/Grenze : heraus : kommen]
( 太陽鏡 ) 太阳镜 tàiyángjìng Sonnenbrille [≈ exzessiv : Sonne/Yang : Spiegel/Linse]
( 夕陽 ) 夕阳 xīyáng Abendsonne [≈ Halbmond/Abend : Sonne/Yang]
( 宣揚 ) 宣扬 xuānyáng bekanntmachen, propagieren [≈ verkünden : hochheben]
( 揚 ) 扬 yáng aufheben, verbreiten [≈ hochheben]
( 楊 ) 杨 yáng Pappel; [≈ Pappel]
( 洋 ) 洋 yáng Ozean, großartig, modern, ausländisch [≈ Ozean]
( 羊 ) 羊 yáng Schaf, Hammel [≈ Hammel]
( 陽 ) 阳 yáng Sonne, Yang (männliches Prinzip) [≈ Sonne/Yang]
( 羊腸小道 ) 羊肠小道 yángchángxiǎodào ein schmaler, gewundener Weg [≈ Hammel : Darm : klein : Weg]
( 洋蔥 ) 洋葱 yángcōng Zwiebel
( 嚴格 ) 严格 yángé streng, strikt [≈ strikt : Muster/Norm]
( 陽光 ) 阳光 yángguāng Sonnenlicht [≈ Sonne/Yang : Licht/Ruhm/nur]
( 洋鬼子 ) 洋鬼子 yángguǐzi Ausländer (ausländischer Teufel) [≈ Ozean : Dämon : Kind/Nomensuffix]
( 陽具 ) 阳具 yángjù männliches Glied, Penis [≈ Sonne/Yang : besitzen/Gerät]
( 羊毛 ) 羊毛 yángmáo Wolle; aus Wolle [≈ Hammel : Haare]
( 羊毛衫 ) 羊毛衫 yángmáoshān Wollpullover [≈ Hammel : Haare : Hemd/Gewand]
( 陽平 ) 阳平 yángpíng zweiter Ton, ansteigender Ton [≈ Sonne/Yang : ausgeglichen/eben]
( 羊肉 ) 羊肉 yángròu Hammelfleisch [≈ Hammel : Fleisch]
( 陽傘 ) 阳伞 yángsǎn Sonnenschirm [≈ Sonne/Yang : Schirm]
( 陽臺 ) 阳台 yángtái Balkon [≈ Sonne/Yang : Plattform/Bühne]
( 洋娃娃 ) 洋娃娃 yángwáwa Puppe [≈ Ozean : Baby : Baby]
( 揚子江 ) 扬子江 yángzijiāng [≈ hochheben : Kind/Nomensuffix : Strom/großer-Fluß]
( 讚揚 ) 讚扬 zànyáng loben, anerkennen [≈ loben : hochheben]
( 趙紫陽 ) 赵紫阳 zhàozǐyáng Zhao Ziyang (1919-2005), Premierminister der VR China von 1980 bis 1987 sowie Generalsekretär der KPCh von 1987 bis 1989, unter Hausarrest von 1990 bis zu seinem Tod [≈ Zhao-Name : violett : Sonne/Yang]