( 百萬 ) 百万 bǎiwàn 100-mal 10000: eine Million [≈ hundert : zehntausend]
( 長筒襪 ) 长筒袜 chángtǒngwà Kniestrumpf [≈ lang/wachsen : Röhre : Socke]
( 朝外 ) 朝外 cháowài nach außen wenden, nach außen richten [≈ Audienz/Dynastie/vorwärts : außen]
( 成千成萬 ) 成千成万 chéngqiānchéngwàn Tausende und Abertausende [≈ vollenden : tausend : vollenden : zehntausend]
( 城外 ) 城外 chéngwài Vorstadt [≈ Stadt/Mauer : außen]
( 除了…以外 ) 除了…以外 chūle ... yǐwài abgesehen von, außer [≈ entfernen : beenden : ... : mittels/gemäß : außen]
( 此外 ) 此外 cǐwài außerdem [≈ dies/hier/jetzt : außen]
( 東張西望 ) 东张西望 dōngzhāngxīwàng sich nach allen Seiten umschauen, umhergucken [≈ Osten : Ausdehnung : Westen/Nest/zwei-Hände : blicken/hoffen]
( 短襪 ) 短袜 duǎnwà Socke [≈ kurz : Socke]
( 對外貿易 ) 对外贸易 duìwàimàoyì Außenhandel [≈ richtig/gegenüber : außen : Handel-treiben : leicht/verändern]
( 國外 ) 国外 guówài ausländisch [≈ Staat : außen]
( 健忘 ) 健忘 jiànwàng vergeßlich, geistesabwesend [≈ gesund : vergessen]
( 郊外 ) 郊外 jiāowài Umgebung einer Stadt [≈ Vorort : außen]
( 叫外賣 ) 叫外卖 jiàowàimài Essen zur Lieferung bestellen [≈ rufen : außen : verkaufen/veräußern]
( 絕望 ) 绝望 juéwàng verzweifeln, hoffnungslos sein [≈ abschneiden/ausweglos/äußerst : blicken/hoffen]
( 渴望 ) 渴望 kěwàng schmachten, sehnen, vermissen; Sehnsucht [≈ durstig : blicken/hoffen]
( 褲襪 ) 裤袜 kùwà Strumpfhose [≈ Hose : Socke]
( 老外 ) 老外 lǎowài Ausländer [≈ alt : außen]
( 兩萬 ) 两万 liǎngwàn zwanzigtausend [≈ zwei/50-Gramm : zehntausend]
( 連褲襪 ) 连裤袜 liánkùwà Strumpfhose [≈ verbinden : Hose : Socke]
( 另外 ) 另外 lìngwài außerdem, überdies; andere/s [≈ andere : außen]
( 例外 ) 例外 lìwài Ausnahme [≈ Beispiel : außen]
( 毛主席萬歲 ) 毛主席万岁 máozhǔxíwànsuì Lang lebe der Vorsitzende Mao!
( 難忘 ) 难忘 nánwàng unvergeßlich [≈ schwierig/Unglück : vergessen]
( 盼望 ) 盼望 pànwàng sich sehnen, erhoffen [≈ sich-sehnen : blicken/hoffen]
( 千軍萬馬 ) 千军万马 qiānjūnwànmǎ ein großes Aufgebot an Menschen; mächtige Truppen [≈ tausend : Heer : zehntausend : Pferd]
( 千萬 ) 千万 qiānwàn unbedingt, auf jeden Fall; 1000-mal 10000: zehn Millionen [≈ tausend : zehntausend]
( 千辛萬苦 ) 千辛万苦 qiānxīnwànkǔ unzählige Leiden; zahllose Mühen [≈ tausend : bitter/hart : zehntausend : bitter]
( 千言萬語 ) 千言万语 qiānyánwànyǔ mehr als man auf einmal an- und aussprechen kann; viele verschiedenen Worte/Dinge [≈ tausend : Rede : zehntausend : Sprache]
( 千真萬確 ) 千真万确 qiānzhēnwànquè vollkommen wahr [≈ tausend : wirklich/wahr : zehntausend : fest/wirklich/wahr]
( 涉外婚姻 ) 涉外婚姻 shèwàihūnyīn Mischehe [≈ waten/durchleben : außen : heiraten : Heirat]
( 十萬 ) 十万 shíwàn 10-mal 10000: hunderttausend [≈ zehn : zehntausend]
( 失望 ) 失望 shīwàng enttäuscht [≈ verlieren : blicken/hoffen]
( 絲襪 ) 丝袜 sīwà Nylonstrumpf, Seidenstrumpf [≈ Seide : Socke]
( 探望 ) 探望 tànwàng ausspähen, nach etwas Ausschau halten; einen Besuch abstatten, jmd. aufsuchen [≈ erkunden : blicken/hoffen]
( 絲襪 ) 丝袜 sīwà Nylonstrumpf, Seidenstrumpf [≈ Seide : Socke]
( 探望 ) 探望 tànwàng ausspähen, nach etwas Ausschau halten; einen Besuch abstatten, jmd. aufsuchen [≈ erkunden : blicken/hoffen]
( 襪 ) 袜 wà (Socke) [≈ Socke]
( 外 ) 外 wài außen, außerhalb, mütterlicherseits [≈ außen]
( 外辦 ) 外办 wàibàn Büro für Auswärtiges [≈ außen : erledigen]
( 外幣 ) 外币 wàibì ausländische Währung, Devisen [≈ außen : Währung]
( 外邊 ) 外边 wàibian außen, außerhalb, draußen [≈ außen : Rand/Grenze]
( 外表 ) 外表 wàibiǎo Aussehen, das Äußere [≈ außen : außen/äußern/zeigen]
( 外賓 ) 外宾 wàibīn ausländischer Besucher, Gast aus dem Ausland [≈ außen : Gast]
( 外部 ) 外部 wàibù außen, äußerlich [≈ außen : Teil]
( 外帶 ) 外带 wàidài zum Mitnehmen [≈ außen : Gürtel/Band/tragen]
( 外地 ) 外地 wàidì auswärts, auswärtig, andernorts [≈ außen : Boden]
( 外公 ) 外公 wàigōng Großvater (mütterl.) [≈ außen : öffentlich/männlich]
( 外國 ) 外国 wàiguó Ausland [≈ außen : Staat]
( 外國話 ) 外国话 wàiguóhuà Fremdsprache [≈ außen : Staat : Worte]
( 外國人 ) 外国人 wàiguórén Ausländer [≈ außen : Staat : Person]
( 外匯 ) 外汇 wàihuì Devisen [≈ außen : sammeln/überweisen]
( 外交 ) 外交 wàijiāo auswärtige Angelegenheit, Diplomatie [≈ außen : sich-kreuzen/verkehren/übergeben]
( 外科 ) 外科 wàikē Chirurgie [≈ außen : Wissenschaft/Abteilung]
( 外科醫生 ) 外科医生 wàikēyīshēng Chirurg [≈ außen : Wissenschaft/Abteilung : Medizin : gebären]
( 外貌 ) 外貌 wàimào Aussehen, Äußeres [≈ außen : Erscheinung]
( 外面 ) 外面 wàimian außen, außerhalb, draußen [≈ außen : Gesicht/Fläche]
( 外婆 ) 外婆 wàipó Großmutter (mütterlicherseits) [≈ außen : alte-Frau]
( 外灘 ) 外滩 wàitān Bund (Uferpromenade in Shanghai) [≈ außen : Strand]
( 外套 ) 外套 wàitào Mantel [≈ außen : Hülle/Set]
( 外文 ) 外文 wàiwén Fremdsprache [≈ außen : Schrift/Sprache/Literatur/Kultur]
( 外星人 ) 外星人 wàixīngrén Außerirdische(r) [≈ außen : Stern : Person]
( 外語 ) 外语 wàiyǔ Fremdsprache [≈ außen : Sprache]
( 外祖父 ) 外祖父 wàizǔfù Großvater mütterlicherseits [≈ außen : Vorfahren : Vater]
( 萬 ) 万 wàn zehntausend [≈ zehntausend]
( 忘 ) 忘 wàng vergessen [≈ vergessen]
( 望 ) 望 wàng blicken, besuchen, hoffen [≈ blicken/hoffen]
( 忘掉 ) 忘掉 wàngdiào vergessen [≈ vergessen : herabfallen]
( 忘懷 ) 忘怀 wànghuái vergessen [≈ vergessen : gedenken]
( 忘記 ) 忘记 wàngjì vergessen [≈ vergessen : aufzeichnen]
( 忘卻 ) 忘却 wàngquè vergessen [≈ vergessen : verweigern/zurücktreten/jedoch]
( 望月 ) 望月 wàngyuè Vollmond [≈ blicken/hoffen : Mond]
( 萬家燈火 ) 万家灯火 wànjiādēnghuǒ in allen Häusern brennt Licht [≈ zehntausend : Heim : Lampe : Feuer]
( 萬事大吉 ) 万事大吉 wànshìdàjí alles verläuft sehr glücklich [≈ zehntausend : Angelegenheit : groß : glückverheißend]
( 萬事如意 ) 万事如意 wànshìrúyì möge alles nach deinen Wünschen sein, alles Gute [≈ zehntausend : Angelegenheit : gemäß : Bedeutung]
( 萬歲 ) 万岁 wànsuì hurra!, es lebe ...!, ... lebe hoch! [≈ zehntausend : Lebensjahr]
( 萬一 ) 万一 wànyī Zufall, Unwahrscheinlichkeit [≈ zehntausend : eins]
( 萬億 ) 万亿 wànyì eine Billion [≈ zehntausend : hundert-Millionen]
( 襪子 ) 袜子 wàzi Socken, Strümpfe [≈ Socke : Kind/Nomensuffix]
( 威望 ) 威望 wēiwàng Autorität, Prestige [≈ Macht/Stärke : blicken/hoffen]
( 希望 ) 希望 xīwàng hoffen, erwarten, wünschen; Hoffnung, Erwartung, Wunsch [≈ hoffen : blicken/hoffen]
( 仰望 ) 仰望 yǎngwàng aufblicken, aufsehen [≈ hochschauen : blicken/hoffen]
( 一本萬利 ) 一本万利 yīběnwànlì äußerst gewinnträchtig [≈ eins : Wurzel : zehntausend : Profit]
( 以外 ) 以外 yǐwài außer [≈ mittels/gemäß : außen]
( 意外 ) 意外 yìwài unerwartet, unvorhergesehen, überraschend; Unfall, Unglück [≈ Bedeutung : außen]
( 億萬 ) 亿万 yìwàn hunderte Millionen, Millionen und aber Millionen [≈ hundert-Millionen : zehntausend]
( 願望 ) 愿望 yuànwàng Wunsch [≈ wollen/wünschen : blicken/hoffen]
( 欲望 ) 欲望 yùwàng Begehren, Trieb, Sehnsucht [≈ Wunsch : blicken/hoffen]
( 之外 ) 之外 zhīwài außer, außerhalb [≈ -`s/dieser : außen]
( 終生難忘 ) 终生难忘 zhōngshēngnánwàng lebenslang unvergeßlich [≈ Schluß/Ende : gebären : schwierig/Unglück : vergessen]
( 紫外線 ) 紫外线 zǐwàixiàn ultraviolette Strahlen [≈ violett : außen : Faden/Linie]