( 白貓黑貓論 ) 白猫黑猫论 báimāohēimāolùn Theorie (von Deng Xiaoping), daß es egal ist, ob eine Katze schwarz oder weiß ist, solange sie Mäuse fängt [≈ weiß : Katze : schwarz : Katze : diskutieren/Theorie]
( 嘿 ) hēi he!, hallo! [≈ he/hallo]
( 黑 ) hēi schwarz [≈ schwarz]
( 黑暗 ) 黑暗 hēi'àn dunkel; Dunkelheit [≈ schwarz : dunkel]
( 黑白 ) 黑白 hēibái schwarzweiß [≈ schwarz : weiß]
( 黑板 ) 黑板 hēibǎn Wandtafel [≈ schwarz : Brett]
( 嘿嘿 ) 嘿嘿 hēihēi hehe! ; lachen [≈ he/hallo : he/hallo]
( 黑胡椒 ) 黑胡椒 hēihújiāo schwarzer Pfeffer [≈ schwarz : rücksichtslos/Barbar/Bartträger : Pfeffer-/Gewürzpflanze]
( 黑客 ) 黑客 hēikè Hacker (jemand, der über ein Netzwerk in Computersysteme eindringt) [≈ schwarz : Gast/fremd]
( 黑龍江 ) 黑龙江 hēilóngjiāng Heilongjiang, Amur, [≈ schwarz : Drache : Strom/großer-Fluß]
( 黑啤 ) 黑啤 hēipí dunkles Bier, Schwarzbier [≈ schwarz : Bier]
( 黑啤酒 ) 黑啤酒 hēipíjiǔ dunkles Bier, Schwarzbier [≈ schwarz : Bier : Wein]
( 黑色 ) 黑色 hēisè schwarz [≈ schwarz : Farbe/Art/sexuell]
( 黑森 ) 黑森 hēisēn Hessen [≈ schwarz : Forst]
( 黑森林 ) 黑森林 hēisēnlín Schwarzwald [≈ schwarz : Forst : Wald]
( 黑色幽默 ) 黑色幽默 hēisèyōumò schwarzer Humor [≈ schwarz : Farbe/Art/sexuell : abgelegen : stillschweigend]
( 黑手黨 ) 黑手党 hēishǒudǎng Mafia [≈ schwarz : Hand : Partei]
( 慕尼黑 ) 慕尼黑 mùníhēi München [≈ Sehnsucht : vertraut/ni-Laut/Nonne : schwarz]
( 曬黑 ) 晒黑 shàihēi sonnengebräunt [≈ sich-sonnen : schwarz]
( 烏黑 ) 乌黑 wūhēi rabenschwarz [≈ Rabe/schwarz : schwarz]