( 文房四寶 ) 文房四宝 wénfángsìbǎo die "vier Schätze des Gelehrtenzimmers": Papier, Pinsel, Tusche und Tuschstein; Scheibutensilien [≈ Schrift/Sprache/Literatur/Kultur : Zimmer/Haus : vier : Schatz]