( 課本 ) 课本 kèběn Lehrbuch [≈ Lektion/Klasse : Wurzel]
( 課文 ) 课文 kèwén (Schulbuch-, Lehrbuch-) Text [≈ Lektion/Klasse : Schrift/Sprache/Literatur/Kultur]
( 新實用漢語課本 ) 新实用汉语课本 xīnshíyònghànyǔkèběn Neues Praktisches Chinesisch-Lehrbuch, "New Practical Chinese Reader" [≈ neu : real/solide : gebrauchen : chinesisch/Han : Sprache : Lektion/Klasse : Wurzel]