71 蛤蟆/癞蛤蟆 [--/癩--] làiháma (leprosy-toad) toad: ~想吃天鵝肉 làiháma xiǎng chī tiān’é ròu. ‘An ugly toad wants to eat swan’s meat. Freely translated this is ‘punch above one’s weight.’ '
SAIGONESE
310 ただ: free: This hot spring bathhouse is free. 795 質問: question: Please feel free to ask any questions. 956 動く: move: Freeze! 1156 自由: freedom: I have a lot of free time today. 1419 凍る: freeze: The roads freeze on cold mornings. 1514 暇: free time, spare time: Are you free tomorrow? 1555 付ける: attach, apply, put: I put a freebie in there. 2125 本来: originally, (in) true self: Freed from the pressure, she regained herself again. 2574 無料: no charge, free: Beverages are free of charge. 2808 気軽: casual, easy: Please feel free to stop by any time. 3632 歩行者天国: vehicle-free promenade: This street turns into a vehicle-free promenade on Sundays. 3716 言論: speech, discussion: Freedom of speech is the right of people. 4312 思想: thought, conception: People have freedom of thought. 5232 放す: release, free: I let my dog run freely in the park. 5338 おまけ: free gift, discount: I got many freebies at the vegetable store. 5689 慣用句: idiom, common expression: Have one's hands free is an idiom. 7019 自営業: self-employment: Self-employment brings freedom but the income is unstable. 7623 凍える: be chilled; be frozen: It is cold enough to freeze tonight. 7875 日刊: published daily: This free paper comes out daily. 8031 伸び伸び: at ease: We are bringing up the child in a carefree manner. 8754 据え置き: deferment; leaving as it stands: Our store is also having a price freeze this year.
free: entlassen, befreit, frei von