*
Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng.
She is a famous movie star.
Sie ist ein berühmter Filmstar.
Es una famosa estrella de cine.
C'est une célèbre star de cinéma.
È una famosa star del cinema.
เธอเป็นดาราภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง
그녀는 유명한 영화 배우입니다.
她是有名的電影明星。
她 是 有名 的 电影明星 。 *
Thành phố này rất nổi tiếng.
This city is very famous.
Diese Stadt ist sehr berühmt.
Esta ciudad es muy famosa.
Cette ville est très célèbre.
Questa città è molto famosa.
เมืองนี้มีชื่อเสียงมาก
이 도시는 매우 유명합니다.
這座城市很有名。
这座 城市 很 有名 。 *
Tháp sắt [Tháp Eiffel] là một thắng cảnh nổi tiếng của Paris.
The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris.
Der Eiffeltur ist ein berühmtes Wahrzeichen von Paris.
La torre de hierro [Torre Eiffel] es un monumento famoso de París.
La tour de fer [Tour Eiffel] est un monument célèbre de Paris.
LaTorre Eiffel è un famoso punto di riferimento di Parigi.
หอเหล็ก [หอไอเฟล] เป็นแลนด์มาร์คที่มีชื่อเสียงของปารีส
에펠탑은 파리의 유명한 랜드마크입니다.
鐵塔是巴黎有名的地標。
铁塔 是 巴黎 有名 的 地标 。 *
Napoléon là một nhân vật lịch sử nổi tiếng.
Napoleon is a famous historical figure.
Napoleon ist eine berühmte historische Figur.
Napoleón es una figura histórica famosa.
Napoléon est un personnage historique célèbre.
Napoleone è una famosa figura storica.
นโปเลียนเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์
나폴레옹은 유명한 역사적 인물입니다.
拿破崙是著名的歷史人物。
拿破崙 是 著名 的 历史 人物 。 *
Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng.
She is applying for a position in a famous company.
Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen.
Está solicitando un puesto en una empresa famosa.
Elle postule pour un poste dans une entreprise célèbre.
Sta facendo domanda per una posizione in una famosa azienda.
เธอกำลังสมัครตำแหน่งในบริษัทที่มีชื่อเสียง
그녀는 유명한 회사에 지원했습니다.
她到一家著名的公司應聘。
她 到 一家 著名 的 公司 应聘 。 *
Những ngôi đền ở Kyoto, Nhật Bản, rất nổi tiếng.
The temples of Kyoto, Japan, are very famous.
Die Tempel von Kyoto, Japan, sind sehr berühmt.
Los templos de Kioto (Japón) son muy famosos.
Les temples de Kyoto, au Japon, sont très célèbres.
I templi di Kyoto, in Giappone, sono molto famosi.
วัดในเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น มีชื่อเสียงมาก
일본 교토의 사찰은 매우 유명합니다.
日本京都的廟宇很出名。
日本 京都 的 庙宇 很 出名 。 *
Đây là một trong những danh lam thắng cảnh nổi tiếng của Hàn Quốc.
This is one of Korea is famous scenic spots.
Dies ist einer der berühmtesten Orte Koreas.
Este es uno de los puntos escénicos más famosos de Corea.
C'est l'un des plus célèbres sites touristiques de Corée.
Questo è uno dei famosi punti panoramici della Corea.
นี้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของเกาหลี
이것은 한국의 유명한 명소 중 하나입니다.
這裡是韓國的著名景點之一。
这 里 是 韩国 的 著名景点 之一 。 *
Tác phẩm điêu khắc này rất nổi tiếng.
This sculpture is very famous.
Diese Skulptur ist sehr berühmt.
Esta escultura es muy famosa.
Cette sculpture est très célèbre.
Questa scultura è molto famosa.
ประติมากรรมนี้มีชื่อเสียงมาก
이 조각상은 매우 유명합니다.
這座雕塑很有名。
这座 雕塑 很 有名 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| E101 | nổi tiếng | famous | berühmt |
|
| E185 | nổi tiếng | famous | berühmt |
|
| I146 | nổi tiếng | famous | berühmt |
|
| I056 | nổi tiếng | famous | berühmt |
|
688 有名: famous: He's a famous singer. 1672 絵: picture, painting: This is a painting by a famous artist. 2043 来日: visit to Japan: A famous band is visiting Japan. 2752 名所: famous place: This place is famous for its cherry blossoms. 2793 名物: specialty, famous product: This town is famous for its grapes. 2900 生産: production: Bordeaux is famous for wine production. 3084 産業: industry: The Japanese auto industry is famous worldwide. 3636 文学者: literary person, literati: He's a famous literati. 3821 科学者: scientist: He is a very famous scientist. 3913 取材: collection of data, reporting: The restaurant is so famous that even a TV crew came for reporting. 3954 国際的: international: She is an internationally famous singer. 4201 織物: textile, woven fabric: The town is famous for its textile industry. 5493 詩: poetry, poem: Her poem became famous all over the world. 6166 前書き: foreword; preface: A famous architect is writing the preface of this book. 6403 名高い: famous; well-known: He is a famous scientist. 6404 高名: fame: He became a famous scholar before long. 7511 うっとり: enchanting: I looked absent-mindedly at many famous pictures. 8225 財界: business world: He is famous in the financial world. 8451 名声: fame; reputation: He became famous as a worldwide conductor. 8486 風刺: sarcasm; satire: He is famous because he lampoons politicians. 8610 維新: restoration: He is famous for his involvement in the restoration. 9303 祭る: worship as god: A famous general is enshrined at this Shinto shrine. 9533 煌びやか: dazzling; gaudy: The actress is famous because she likes gorgeous clothes. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |