RANDOM


 1 People  2 Family Members  3 Getting to know others  4 At school  5 Countries and Languages  6 Reading and writing  7 Numbers  8 The time  9 Days of the week 10 Yesterday – today – tomorrow 11 Months 12 Beverages 13 Activities 14 Colors 15 Fruits and food 16 Seasons and Weather 17 Around the house 18 House cleaning 19 In the kitchen 20 Small Talk 1 21 Small Talk 2 22 Small Talk 3 23 Learning foreign languages 24 Appointment 25 In the city 26 In nature 27 In the hotel – Arrival 28 In the hotel – Complaints 29 At the restaurant 1 30 At the restaurant 2 31 At the restaurant 3 32 At the restaurant 4 33 At the train station 34 On the train 35 At the airport 36 Public transportation 37 En route 38 In the taxi 39 Car breakdown 40 Asking for directions 41 Where is ... ? 42 City tour 43 At the zoo 44 Going out in the evening 45 At the cinema 46 In the discotheque 47 Preparing a trip 48 Vacation activities 49 Sports 50 In the swimming pool 51 Running errands 52 In the department store 53 Shops 54 Shopping 55 Working 56 Feelings 57 At the doctor 58 Parts of the body 59 At the post office 60 At the bank 61 Ordinal numbers 62 Asking questions 1 63 Asking questions 2 64 Negation 1 65 Negation 2 66 Possessive pronouns 1 67 Possessive pronouns 2 68 big – small 69 to need – to want to 70 to like something 71 to want something 72 to have to do something / must 73 to be allowed to 74 asking for something 75 giving reasons 1 76 giving reasons 2 77 giving reasons 3 78 Adjectives 1 79 Adjectives 2 80 Adjectives 3 81 Past tense 1 82 Past tense 2 83 Past tense 3 84 Past tense 4 85 Questions – Past tense 1 86 Questions – Past tense 2 87 Past tense of modal verbs 1 88 Past tense of modal verbs 2 89 Imperative 1 90 Imperative 2 91 Subordinate clauses: that 1 92 Subordinate clauses: that 2 93 Subordinate clauses: if 94 Conjunctions 1 95 Conjunctions 2 96 Conjunctions 3 97 Conjunctions 4 98 Double connectors 99 Genitive 100 Adverbs

30 Languages Vietnamese











2000 Words




Tú: Mày vẫn còn ở bên cái chung cư cũ đó hả? ...... Are you still living in that old apartment building?
Minh: Ừ. ...... Yeah.
Tú: Trời đất. Dọn đi đi. Tao thấy cư dân ở đó nhìn không được văn minh. ......          God. You should move. I think the residents there don’t look very civilised.
Minh: Đâu có, cư dân ở đó được lắm. Như ông chú tao gặp sáng nay trong thang máy nè.            ......  No, the residents there are fine. Like the old guy I met this morning in the elevator.
Tú: Sao? ...... What happened?
Minh: Tới tầng trệt, cửa mở, tao chuẩn bị bước ra, tự nhiên ổng la lên “Coi chừng!!!”, làm tao hết hồn luôn. ......           Arriving at the ground floor, the door opened, I was about to step out, suddenly he shouted “Watch out!!!”, scared me to death.
Tú: Thang máy bị gì hay sao? ...... Was there something wrong with the elevator?
Minh: Đâu có. Ở ngay ngoài cửa thang máy có cứt chó. Ổng sợ tao đạp trúng cứt chó nên mới la lên đó. ......          No. Right outside the elevator door was some dog poo. He was afraid I would step on the dog poo and that’s why he shouted.
Tú: Thấy chưa? Văn minh quá ha! Để cho chó ỉa tùm lum mà không dọn. ......          See? So civilised, right? Letting their dogs crap all over the place without cleaning it up.
Minh: Ờ….thì cũng có người này người kia mà mày. Mà quan trọng là tiền thuê nhà ở đó rẻ lắm... ......            Mmm… well, there are all kinds of people living there. But the important thing is, the rent there is very cheap...
SAIGONESE
I200 cư dân resident ansässig
I200 văn minh civilised zivilisiert
I200 không được văn minh not very civilised nicht sehr zivilisiert
I200 chung cư apartment building Mehrfamilienhaus
I200 dọn đi move home nach Hause ziehen
I200 dọn clean up aufräumen
I200 ông chú older man älterer Mann
I200 thang máy elevator Aufzug
I200 tầng trệt ground floor Erdgeschoss
I200 chuẩn bị about to im Begriff
I200 bước ra step out aussteigen
I200 la lên shout rufen Sie
I200 coi chừng watch out Vorsicht
I200 làm… hết hồn luôn scare someone to death jemanden zu Tode erschrecken
I200 đạp trúng step on betreten
I200 cứt chó dog crap Hundescheiße
I200 ỉa defecate defäkieren
I200 tùm lum all over the place Überall
I200 người này người kia all kinds of people alle Arten von Menschen
TED TalkSegmentVietnameseEnglish