RANDOM


 1 People  2 Family Members  3 Getting to know others  4 At school  5 Countries and Languages  6 Reading and writing  7 Numbers  8 The time  9 Days of the week 10 Yesterday – today – tomorrow 11 Months 12 Beverages 13 Activities 14 Colors 15 Fruits and food 16 Seasons and Weather 17 Around the house 18 House cleaning 19 In the kitchen 20 Small Talk 1 21 Small Talk 2 22 Small Talk 3 23 Learning foreign languages 24 Appointment 25 In the city 26 In nature 27 In the hotel – Arrival 28 In the hotel – Complaints 29 At the restaurant 1 30 At the restaurant 2 31 At the restaurant 3 32 At the restaurant 4 33 At the train station 34 On the train 35 At the airport 36 Public transportation 37 En route 38 In the taxi 39 Car breakdown 40 Asking for directions 41 Where is ... ? 42 City tour 43 At the zoo 44 Going out in the evening 45 At the cinema 46 In the discotheque 47 Preparing a trip 48 Vacation activities 49 Sports 50 In the swimming pool 51 Running errands 52 In the department store 53 Shops 54 Shopping 55 Working 56 Feelings 57 At the doctor 58 Parts of the body 59 At the post office 60 At the bank 61 Ordinal numbers 62 Asking questions 1 63 Asking questions 2 64 Negation 1 65 Negation 2 66 Possessive pronouns 1 67 Possessive pronouns 2 68 big – small 69 to need – to want to 70 to like something 71 to want something 72 to have to do something / must 73 to be allowed to 74 asking for something 75 giving reasons 1 76 giving reasons 2 77 giving reasons 3 78 Adjectives 1 79 Adjectives 2 80 Adjectives 3 81 Past tense 1 82 Past tense 2 83 Past tense 3 84 Past tense 4 85 Questions – Past tense 1 86 Questions – Past tense 2 87 Past tense of modal verbs 1 88 Past tense of modal verbs 2 89 Imperative 1 90 Imperative 2 91 Subordinate clauses: that 1 92 Subordinate clauses: that 2 93 Subordinate clauses: if 94 Conjunctions 1 95 Conjunctions 2 96 Conjunctions 3 97 Conjunctions 4 98 Double connectors 99 Genitive 100 Adverbs

30 Languages Vietnamese











2000 Words




Chị gái: Ê cho mượn cái… mày mở dù trong nhà làm gì vậy? ...... Hey, can I borrow your – why are you opening an umbrella indoors?
Em trai: Em sẽ dùng nó để nhảy dù. Nhảy ra ngoài cửa sổ. ...... I’m going to use it to do a parachute jump. Jump out of the window.
Chị gái: Mày có khùng không? ...... Are you crazy?
Em trai: Mẹ cấm em đi chơi tại vì điểm thấp. Giống như ở tù vậy! Em phải đi gặp Hạnh. ...... Mum forbids me to go out because of my low grades. I’m feeling like I’m in a prison! I need to see Hanh.
Chị gái: À, bạn gái mày đó hả! Bữa khác gặp không được hả? Đợi tới khi mẹ hết giận đi. ...... Oh, your girlfriend! Can’t you just see her another day? Wait until mum is not angry anymore.
Em trai: Nhưng sau khi em nghĩ ra ý tưởng nhảy dù, em muốn thử coi có được không… ...... But after I’ve come up with this parachute jump idea, I want to try and see if it works…
Chị gái: Cao lắm đó. Mày thấy bây giờ giống ở tù hả? Đợi tới khi mày gãy hai chân rồi nằm bệnh viện đi. ...... It’s a long drop. You feel like a prisoner now? Wait till you break your two legs and stay in the hospital.
Em trai: Hạnh nhắn tin cho em… Hạnh đá em rồi! ...... Hanh texted me… She dumping me!
Chị gái: Ui da. Đau dữ ha. ...... Ouch. How painful.
Em trai: Em phải đi! Cầu xin Hạnh! ...... I have to go! Plead with her!
Chị gái: Đừng nói là tao không khuyên mày, nhưng mày không thể làm một đứa con gái quay lại với mày bằng cách cầu xin đâu. ...... Don’t say that I didn’t warn you, but you can’t make a girl come back to you by begging.
Em trai: Mưa hả? Thôi vậy. ...... Is it? Oh, screw it then.
Chị gái: Tao thấy mày khôn ra rồi đó… ...... I can see that you just got wiser…
SAIGONESE
I055 dù umbrella Schirm
I055 cấm forbid verbieten
I055 điểm grade, point Note, Punkt
I055 nhảy dù do a parachute jump einen Fallschirmsprung machen
I055 ở tù in prison im Gefängnis
I055 bữa khác another day ein weiterer Tag
I055 tới khi until bis
I055 hết giận no longer angry nicht mehr wütend
I055 gãy break Pause
I055 nằm bệnh viện stay in the hospital Aufenthalt im Krankenhaus
I055 nghĩ ra think of denken Sie an
I055 ý tưởng idea Idee
I055 nhắn tin to text verb zum Textverb
I055 tin nhắn a text message eine Textnachricht
I055 đá dump someone jemandem den Laufpass geben
I055 cầu xin plead with, beg flehen, betteln
I055 khôn wise weise
I055 khôn ra get wiser klüger werden
TED TalkSegmentVietnameseEnglish