RANDOM


 1 People  2 Family Members  3 Getting to know others  4 At school  5 Countries and Languages  6 Reading and writing  7 Numbers  8 The time  9 Days of the week 10 Yesterday – today – tomorrow 11 Months 12 Beverages 13 Activities 14 Colors 15 Fruits and food 16 Seasons and Weather 17 Around the house 18 House cleaning 19 In the kitchen 20 Small Talk 1 21 Small Talk 2 22 Small Talk 3 23 Learning foreign languages 24 Appointment 25 In the city 26 In nature 27 In the hotel – Arrival 28 In the hotel – Complaints 29 At the restaurant 1 30 At the restaurant 2 31 At the restaurant 3 32 At the restaurant 4 33 At the train station 34 On the train 35 At the airport 36 Public transportation 37 En route 38 In the taxi 39 Car breakdown 40 Asking for directions 41 Where is ... ? 42 City tour 43 At the zoo 44 Going out in the evening 45 At the cinema 46 In the discotheque 47 Preparing a trip 48 Vacation activities 49 Sports 50 In the swimming pool 51 Running errands 52 In the department store 53 Shops 54 Shopping 55 Working 56 Feelings 57 At the doctor 58 Parts of the body 59 At the post office 60 At the bank 61 Ordinal numbers 62 Asking questions 1 63 Asking questions 2 64 Negation 1 65 Negation 2 66 Possessive pronouns 1 67 Possessive pronouns 2 68 big – small 69 to need – to want to 70 to like something 71 to want something 72 to have to do something / must 73 to be allowed to 74 asking for something 75 giving reasons 1 76 giving reasons 2 77 giving reasons 3 78 Adjectives 1 79 Adjectives 2 80 Adjectives 3 81 Past tense 1 82 Past tense 2 83 Past tense 3 84 Past tense 4 85 Questions – Past tense 1 86 Questions – Past tense 2 87 Past tense of modal verbs 1 88 Past tense of modal verbs 2 89 Imperative 1 90 Imperative 2 91 Subordinate clauses: that 1 92 Subordinate clauses: that 2 93 Subordinate clauses: if 94 Conjunctions 1 95 Conjunctions 2 96 Conjunctions 3 97 Conjunctions 4 98 Double connectors 99 Genitive 100 Adverbs

30 Languages Vietnamese











2000 Words




A:               Anh anh, sư tử kìa!      ...... Hey, look! Lions!
B:                Kệ nó. ...... I don’t care.
A:               Ở đằng kia có một con voi kìa! Bự quá trời! ...... And there’s an elephant over there. It’s huge!
B:                Voi. Có gì hay đâu! ...... An elephant. Not interesting at all.
A:               Anh sao vậy? ...... What’s wrong with you?
B:                Sở thú này chán quá! ......                     This zoo is boring.
A:               Anh muốn coi gì, khủng long hả? ...... What do you want, dinosaurs?
B:                Khủng long cũng chán luôn. ...... Dinosaurs are boring, too.
B:                Anh anh, khỉ kìa! Dễ thương quá ha! ...... Hey, look! Monkeys! They’re so cute!
B:                Thì sao? ......  Who cares?
A:               Thôi, vậy đi về. Lối ra ở đâu vậy? Hỏi ông Tây kia đi! ...... Fine. Let’s go home. Where’s the exit? Let’s ask that Western man.
B:               Hả? Ông Tây hả? Nhanh lên, đưa anh cái máy chụp hình! ...... Huh? A Western man? Quick! Give me the camera!
SAIGONESE
E011 sở thú zoo Zoo
E011 sư tử lion Löwe
E011 Kệ nó I don’t care Das ist mir egal.
E011 ở đằng kia over there dort drüben
E011 voi elephant Elefant
E011 bự big groß
E011 Có gì hay đâu Not interesting at all Überhaupt nicht interessant
E011 chán boring langweilig
E011 khủng long dinosaur Dinosaurier
E011 khỉ monkey Affe
E011 dễ thương cute niedlich
E011 Thì sao? So what? Na und?
E011 lối ra exit Ausfahrt
E011 hỏi ask fragen
E011 ông Tây Western man Ein westlicher Mann
E011 Nhanh lên! Hurry up! Beeile dich!
E011 đưa hand over Gib her!
E011 máy chụp hình camera Kamera
TED TalkSegmentVietnameseEnglish