RANDOM


 1 People  2 Family Members  3 Getting to know others  4 At school  5 Countries and Languages  6 Reading and writing  7 Numbers  8 The time  9 Days of the week 10 Yesterday – today – tomorrow 11 Months 12 Beverages 13 Activities 14 Colors 15 Fruits and food 16 Seasons and Weather 17 Around the house 18 House cleaning 19 In the kitchen 20 Small Talk 1 21 Small Talk 2 22 Small Talk 3 23 Learning foreign languages 24 Appointment 25 In the city 26 In nature 27 In the hotel – Arrival 28 In the hotel – Complaints 29 At the restaurant 1 30 At the restaurant 2 31 At the restaurant 3 32 At the restaurant 4 33 At the train station 34 On the train 35 At the airport 36 Public transportation 37 En route 38 In the taxi 39 Car breakdown 40 Asking for directions 41 Where is ... ? 42 City tour 43 At the zoo 44 Going out in the evening 45 At the cinema 46 In the discotheque 47 Preparing a trip 48 Vacation activities 49 Sports 50 In the swimming pool 51 Running errands 52 In the department store 53 Shops 54 Shopping 55 Working 56 Feelings 57 At the doctor 58 Parts of the body 59 At the post office 60 At the bank 61 Ordinal numbers 62 Asking questions 1 63 Asking questions 2 64 Negation 1 65 Negation 2 66 Possessive pronouns 1 67 Possessive pronouns 2 68 big – small 69 to need – to want to 70 to like something 71 to want something 72 to have to do something / must 73 to be allowed to 74 asking for something 75 giving reasons 1 76 giving reasons 2 77 giving reasons 3 78 Adjectives 1 79 Adjectives 2 80 Adjectives 3 81 Past tense 1 82 Past tense 2 83 Past tense 3 84 Past tense 4 85 Questions – Past tense 1 86 Questions – Past tense 2 87 Past tense of modal verbs 1 88 Past tense of modal verbs 2 89 Imperative 1 90 Imperative 2 91 Subordinate clauses: that 1 92 Subordinate clauses: that 2 93 Subordinate clauses: if 94 Conjunctions 1 95 Conjunctions 2 96 Conjunctions 3 97 Conjunctions 4 98 Double connectors 99 Genitive 100 Adverbs

30 Languages Korean











2000 Words




A: Thằng Bi nhà chị sao rồi? ...... How’s your little Bi?
B: Trời nó có năng khiếu lắm! Em coi cái nhà nó vẽ nè! … Chị nghĩ lớn lên nó sẽ trở thành kiến trúc sư. ...... Oh, he’s so talented. Take a look the picture of a house that he draw! … I think he will become an architect when he grows up.
A: Hmm. Nhà này có hai ống khói. ...... Mmm. This house has two chimneys.
B: Ờ thì sao? ...... So?
A: Nhà nhỏ như vầy có hai ống khói làm gì? Mà nhà có mấy tầng đây? ...... Why should a house this small have two chimmneys? And how many floors does it have?
B: Ơ… chắc hai. ...... Uh… probably two.
A: Nhưng có cửa sổ ở ba tầng luôn! Vô lý quá. Mà chị nhìn cái cửa này đi! Nó lớn bằng nửa cái nhà đó! ...... But there are windows on three levels! It doesn’t make sense. And look at this door! It’s as big as half the house!
B: Thằng Bi nói cái nhà này cho một người rất cao ở. ...... Bi said it’s a house for a really tall person to live in.
A: Mình đâu có thiết kế nhà chỉ cho những người cao hơn bình thường ở. Cái đó giới hạn thị trường lại. ...... You don’t design houses just for people that are taller than normal. That limits the market.
B: Ừa. Cũng có lý. ...... Mmm. Good point.
A: Nó mấy tuổi rồi? ...... How old is he?
B: Năm. ...... Five.
A: Nó phải ráng dữ lắm nếu nó muốn cạnh tranh trong ngành kiến trúc hiện nay. ...... He’s going to have to try hard if he wants to compete in the field of architecture today.
B: Thiệt ra nó muốn viết nhạc. Em coi nè, nó viết bản nhạc này đó. ...... Actually he wants to write music. Look, he wrote this piece of music.
A: Hmm. Không, không, không. Chị nhìn nè, phần cho sáo thì được, nhưng mà phần cho đàn violin thì quá lặp đi lặp lại. ...... Mmm. No, no, no. Look, the part for the flute is OK, but the violin part is very repetitive.
B: Ờ… ...... Oh…
A: Mà chị đừng có buồn. Đứa nhỏ nào cũng có một cái năng khiếu. Mai mốt Thằng Bi sẽ tìm ra năng khiếu của nó thôi… ...... But don’t feel bad. Every child has a talent. One day Bi will find his…
SAIGONESE
I076 kiến trúc sư architect Architekt
I076 năng khiếu aptitude Eignung
I076 lớn lên when one grows up wenn man erwachsen wird
I076 ống khói chimmey chimmey
I076 thiết kế design Gestaltung
I076 giới hạn… lại to limit zu begrenzen
I076 thị trường market Markt
I076 ráng try versuchen Sie
I076 cạnh tranh compete konkurrieren
I076 ngành field Feld
I076 bản nhạc a piece of music ein Musikstück
I076 sáo flute Flöte
I076 đàn violin violin Geige
I076 lặp đi lặp lại repeat, repetitive wiederholen, wiederholend
I076 đứa nhỏ child Kind
I076 mai mốt one day eines Tages
TED TalkSegmentVietnameseEnglish