*
Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo.
Turn right at the next intersection.
Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab.
Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Tournez à droite à la prochaine intersection.
Svoltare a destra all'incrocio successivo.
เลี้ยวขวาที่สี่แยกถัดไป
앞에 있는 교차로에서 오른쪽으로 가세요.
前面路口往右走。
前面 路口 往右 走 。 *
Cô ấy đang quan sát những con côn trùng.
She is observing the insects.
Sie beobachtet Insekten.
Está observando a los insectos.
Elle observe les insectes.
Sta osservando gli insetti.
เธอกำลังสังเกตแมลง
그녀는 곤충을 관찰하고 있습니다.
她在觀察昆蟲。
她 在 观察 昆虫 。 *
Cô ấy đang chạy một đoạn đường.
She's running one section of road.
Sie läuft einen Abschnitt der Straße.
Está corriendo un tramo de carretera.
Elle est en train de courir sur un tronçon de route.
Ha eseguito un tratto di strada.
เธอวิ่งไปซักพัก
그녀는 잠시 달렸다.
她跑了一段路。
她 跑 了 一段路 。 *
Cậu bé đang nằm trên mặt đất quan sát một con côn trùng.
The little boy is lying on the ground observing an insect.
Der kleine Junge liegt auf dem Boden und beobachtet ein Insekt.
El niño está tumbado en el suelo observando un insecto.
Le petit garçon est allongé sur le sol et observe un insecte.
Il bambino è sdraiato a terra e osserva un insetto.
เด็กน้อยนอนดูแมลงอยู่บนพื้น
어린 소년은 곤충을 관찰하기 위해 땅에 누워 있었습니다.
小男孩趴在地上觀察昆蟲。
小男孩 趴在 地上 观察 昆虫 。 *
Bọ rùa là một loài côn trùng có ích. .
The ladybug is a beneficial insect.
Der Marienkäfer ist ein nützliches Insekt.
La mariquita es un insecto beneficioso.
La coccinelle est un insecte bénéfique .
La coccinella è un insetto benefico.
เต่าทองเป็นแมลงที่มีประโยชน์ .
무당벌레는 유익한 곤충입니다.
瓢蟲是益蟲。
瓢虫 是 益虫 。 *
Có một con côn trùng trên cành cây.
There is an insect on the tree branch.
Auf dem Ast befindet sich ein Insekt.
Hay un insecto en la rama del árbol.
Il y a un insecte sur la branche de l'arbre.
C'è un insetto sul ramo di un albero.
มีแมลงอยู่บนกิ่งไม้
지점에 버그가 있습니다.
樹枝上有一隻蟲。
树枝 上 有 一只 虫 。 *
Ếch ăn côn trùng.
Frogs feed on insects.
Frösche ernähren sich durch den Fang von Insekten.
Las ranas se alimentan de insectos.
Les grenouilles se nourrissent d'insectes.
Le rane si nutrono di insetti.
กบกินแมลง
개구리는 곤충을 먹습니다.
青蛙以捕捉昆蟲為食。
青蛙 以 捕捉 昆虫 为食 。 *
Con bọ rơi vào bẫy.
The insect fell into a trap.
Das Insekt ist in eine Falle getappt.
El bicho cayó en la trampa.
L'insecte est tombé dans le piège.
L'insetto è caduto nella trappola.
แมลงตกลงไปในกับดัก
버그가 함정에 빠졌습니다.
蟲子落入了陷阱。
虫子 落入 了 陷阱 。 *
Cây lớn đã bị chặt thành hai đoạn.
The large tree has been cut into two sections.
Der große Baum wird in zwei Teile zerlegt.
El gran árbol ha sido cortado en dos secciones.
Le grand arbre a été coupé en deux parties.
Il grande albero è stato tagliato in due sezioni.
ต้นไม้ใหญ่ถูกตัดออกเป็นสองส่วน
큰 나무는 두 조각으로 잘렸습니다.
大樹被截成兩段。
大树 被 截 成 两 段 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| B13 | ngã tư | intersection | Kreuzung |
|
| E019 | ngã tư | four way intersection | Vier-Wege-Kreuzung |
|
| E019 | ngã ba | three way intersection | Drei-Wege-Kreuzung |
|
461 交差点: crossing, intersection: Please turn left at the next intersection. 1482 内緒: secrecy, privacy: You have to keep this secret from the section chief. 1730 伝言: message: There's a message from the section chief. 1744 刺す: sting, stab: I got an insect bite on my arm. 1808 虫: insect, bug: Autumn insects are chirping in the garden. 2420 交わる: cross, intersect: The two national roads intersect here. 2556 コーナー: section (of a store etc.), corner: I bought a DVD in the sales section. 3436 発生: occurrence, happening: There was an accident at the intersection. 3456 音: comfortable sound: The singing of insects in fall makes me feel comfortable. 3473 区画: division, section: Those three sections are on sale. 3635 読者: reader: I like the letters to the editor section in the newspaper. 3657 課長: section chief: He was promoted to section chief. 3754 送別会: farewell party: The section chief's farewell party will be held next week. 3838 禁止: prohibition, forbiddance: Parking is prohibited near the intersection. 4041 しばしば: often, frequently: The section chief often goes on business trips. 4122 関連: relation, relevance: I contacted the relevant section. 6281 解剖: analysis; dissection: The body was dissected. 6646 交差: crossing; intersection: There is an intersection with a wide road ahead. 7382 命ずる: appoint; order: I did as the section manager commanded. 7716 寄生: parasite: This insect is parasitic to animals. 7872 認め印: informal seal: Section manager, please put your seal here. 8226 財閥: conglomerate: The financial sector has influence and power in politics. 8228 了解: consent; understanding: I got consent from the section manager for my paid holiday. 8583 敵対: antagonism; hostility: He is hostile toward the section manager. 8699 害虫: harmful insect: There was an outbreak of harmful insects in the field. 8700 昆虫: insect: The rhinoceros beetle is the king of insects. 8957 アンダーライン: underline: Underline the important sections. 9523 揉める: disagree: I always get into trouble with the section manager. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |