*
Hãy để tôi trả lời câu hỏi này.
Let me answer this question.
Lassen Sie mich diese Frage beantworten.
Déjeme responder a esta pregunta.
Laissez-moi répondre à cette question.
Lasciami rispondere a questa domanda.
ให้ฉันตอบคำถามนี้
이 질문에 답하겠습니다.
讓我來回答這個問題。
让 我 来 回答 这个 问题 。 *
Hãy xem câu hỏi mẫu này.
Have a look at this sample question.
Schauen Sie sich diese Beispielfrage an.
Mira este ejemplo de pregunta.
Jetez un coup d'œil à cet exemple de question.
Dai un'occhiata a questa domanda di esempio.
ดูตัวอย่างคำถามนี้
이 예를 보십시오.
你看這個例題。
你 看 这个 例题 。 *
Ai sẽ trả lời câu hỏi này?
Who is going to answer this question?
Wer wird diese Frage beantworten?
¿Quién va a responder a esta pregunta?
Qui va répondre à cette question ?
Chi risponderà a questa domanda?
ใครจะเป็นผู้ตอบคำถามนี้?
누가 이 질문에 답할 것인가?
誰來回答這個問題?
谁 来 回答 这个 问题 ? *
Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi.
Please raise your hand if you want to answer the question.
Bitte hebt eure Hand, wenn ihr die Frage beantworten möchtet.
Por favor, levanten la mano si quieren responder a la pregunta.
Veuillez lever la main si vous voulez répondre à la question.
Per favore, alza la mano se vuoi rispondere alla domanda.
กรุณายกมือขึ้นหากต้องการตอบคำถาม
질문에 답하려면 손을 들어 주십시오.
請舉手回答問題。
请举手 回答 问题 。 *
Họ đang thảo luận về một số câu hỏi.
They are discussing some questions.
Sie diskutieren einige Fragen.
Están discutiendo algunas cuestiones.
Ils discutent de certaines questions.
Stanno discutendo alcune domande.
พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับคำถามบางอย่าง
그들은 문제를 논의하고 있습니다.
他們在討論問題。
他们 在 讨论 问题 。 *
Chúng ta không nên bỏ qua những câu hỏi mà mọi người đang hỏi.
We should not ignore the questions people are asking.
Wir können die Fragen, die die Menschen stellen, nicht ignorieren.
No debemos ignorar las preguntas que se hace la gente.
Nous ne devrions pas ignorer les questions que les gens posent.
Non dobbiamo ignorare le domande che la gente si pone.
คนคือคำถามที่ไม่ควรมองข้าม
모두의 질문을 무시할 수 없습니다.
不能忽視大家的提問。
不能 忽视 大家 的 提问 。 *
Viên cảnh sát đang thẩm vấn anh ta.
The policeman is questioning him.
Der Polizist befragt ihn.
El policía le está interrogando.
Le policier l'interroge.
Il poliziotto lo sta interrogando.
ตำรวจกำลังสอบปากคำเขา
경찰이 그를 심문하고 있다.
警察在詢問他。
警察 在 询问 他 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| B14 | vậy | question particle | Fragepartikel |
|
| B16 | câu hỏi | question | Frage |
|
| B16 | Câu hỏi hay đó! | That's an interesting question! | Das ist eine interessante Frage! |
|
| E172 | câu hỏi | question | Frage |
|
| E036 | câu hỏi | question | Frage |
|
| E074 | câu hỏi | (a) question | (a) Frage |
|
87 分かる: understand: Did you understand the meaning of the question? 94 何: what (used with t, d, n consonants and counters): What's your question? 795 質問: question: Please feel free to ask any questions. 1170 対する: face, be in response to: I couldn't find an answer to the question. 1171 答える: give an answer: Please answer my question. 1175 特に: specially, particularly: I don't have any particular questions. 2126 本人: the person himself, the said person: Please ask the person in question. 2562 解く: solve (a problem), unknot: Can you solve this question? 2598 アンケート: questionnaire: She answered the questionnaire. 2994 問い: question, inquiry: Can you answer this question? 3047 当人: person in question: The person in question seems to be surprisingly cool about it. 3299 更に: furthermore, still more: He further raised more questions. 3486 どきっと: surprised, shocked: I was surprised by the sudden question. 3747 解答: solution, answer: I checked the answers to the exam questions on the Internet. 3749 回答: reply, answer: I answered the questionnaire. 3777 形式的: formal: He asked formal questions only. 3870 意地悪: mean, ill-natured: He sometimes asks mean questions. 4018 正解: right/correct answer: I got nine out of ten questions right. 4143 党: political party: The party spokesman answered the question. 4320 対象: target, object: This questionnaire targets university students. 4498 適当: suitable, appropriate: I can't find an appropriate answer to the question. 5192 ごまかす: deceive, gloss over: He glossed over the answer to the question. 5275 まして: much more: Even total strangers are mourning, so imagine how the person in question must feel. 6001 択一: multiple choice: I am good at multiple choice questions. 6061 口ごもる: mumble: He hemmed and hawed when he was questioned harshly. 7073 返答: answer; reply: He was at a loss to answer when asked a difficult question. 7081 出題: problem setting: The questions for the next test will be taken from the text book. 8102 厄介: annoyance; trouble: This is indeed an awkward question. 8673 浴びせる: pour on: The people present flooded him with questions. 8757 根掘り葉掘り: in great detail: He kept on asking questions about the incident. 8818 野暮: rustic; unrefined: It's rude to ask so many questions. 9242 愚か: foolish; stupid: What a stupid question! | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |