| SAIGONESE |
|---|
| E141 | trên đường | on the way, on the road | auf dem Weg, auf der Straße |
|
121 行き: going, bound for: I went by bullet train on the way over. 125 帰り: return, going home: I had a beer on the way home from work. 139 途中: on the way, half way: Let's take a rest on the way for about 30 minutes. 1396 落とす: drop: I lost my purse on the way. 1448 寄る: stop by, stop off: I'll drop in at my aunt's house on the way home. 2251 あいにく: unfortunately: Unfortunately, it began to rain on the way. 2406 下車: getting off: We got off on the way because the scenery was beautiful. 4568 寄り道: stopping by, going out of the way: I'll stop by somewhere on the way home today. 7717 立ち寄る: call at; drop in: I stopped at a friend's house on the way back. 7943 序でに: on the way: Drop by the cleaners on the way. 7964 途上: en route; on the way: That country is still on the way to economic development. 8300 道草: dawdle; loiter: We often dawdled on the way home from school. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |