*
Đây là nhà vệ sinh nam.
This is the toilet.
Das ist die Herrentoilette.
Este es el baño.
Ce sont les toilettes.
Questo è il bagno degli uomini.
นี่คือห้องน้ำ
여기는 남자화장실입니다.
這是男廁所。
这是 男厕所 。 *
Anh ấy đang gieo hạt lúa mì trên đất.
He is sowing wheat seeds on the soil.
Er sät Weizensamen auf den Boden.
Está sembrando semillas de trigo en la tierra.
Il sème des graines de blé sur le sol.
Sta seminando semi di grano sul terreno.
เขาหว่านเมล็ดข้าวสาลีบนดิน
그는 밀씨를 땅에 뿌렸습니다.
他往土裡撒麥種。
他 往土 里 撒 麦种 。 *
Giá dầu hôm nay là bao nhiêu?
What is the oil price today?
Wie hoch ist der Ölpreis heute?
¿Cuál es el precio del petróleo hoy?
Quel est le prix du pétrole aujourd'hui ?
Qual è il prezzo del petrolio oggi?
ราคาน้ำมันวันนี้คืออะไร?
오늘 기름값은?
今天的油價是多少？
今天 的 油价 是 多少 ？ *
Giá một lít dầu là bao nhiêu?
How much does one liter of oil cost?
Wie viel kostet ein Liter Öl?
¿Cuánto cuesta un litro de aceite?
Combien coûte un litre de pétrole ?
Quanto costa un litro di petrolio?
น้ำมันหนึ่งลิตรราคาเท่าไหร่?
기름 1리터는 얼마인가요?
一升油多少錢？
一升油 多少 钱 ？ *
Đừng làm hư đứa trẻ.
Don't spoil the child.
Verwöhne das Kind nicht.
No mimes al niño.
Ne gâtez pas l'enfant.
Non viziare il bambino.
อย่าทำให้เด็กเสีย
아이를 망치지 마십시오.
別把孩子慣壞了。
别 把 孩子 惯坏 了 。 *
Nước đang sôi.
The water is boiling.
Das Wasser kocht.
El agua está hirviendo.
L'eau est en train de bouillir.
L'acqua sta bollendo.
น้ำกำลังเดือด
물이 돌고 있다.
水滾了。
水滚 了 。 *
Phòng nam nằm bên trái.
The men’s toilet is on the left.
Die Herrentoilette befindet sich auf der linken Seite.
El baño de hombres está a la izquierda.
La salle des hommes est sur la gauche.
Il bagno degli uomini è sulla sinistra.
ห้องชายอยู่ซ้ายมือ
남자 화장실은 왼쪽에 있습니다.
男廁所在左側。
男厕所 在 左侧 。 *
Nhà vệ sinh rất sạch sẽ.
The toilet is very clean.
Die Toilette ist sehr sauber.
El baño está muy limpio.
Les toilettes sont très propres.
Il bagno è molto pulito.
ห้องน้ำสะอาดมาก
화장실은 매우 깨끗합니다.
廁所很乾凈。
厕所 很 干净 。 *
Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh.
Please give me a roll of toilet paper.
Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier.
Por favor, dame un rollo de papel higiénico.
S'il te plaît, donne-moi un rouleau de papier toilette.
Per favore, dammi un rotolo di carta igienica.
ขอกระดาษชำระหนึ่งม้วน
화장지 한 롤 주세요.
請給我一捲衛生紙。
请 给 我 一卷 卫生纸 。 *
Dầu đang gây ô nhiễm bờ biển và gây ra thảm họa môi trường.
The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster.
Das Öl verschmutzt die Küste und verursacht eine Umweltkatastrophe.
El petróleo está contaminando la costa y provocando un desastre medioambiental.
Le pétrole pollue la côte et provoque une catastrophe écologique.
Il petrolio inquina la costa e causa un disastro ambientale.
น้ำมันสร้างมลพิษให้กับชายฝั่งและก่อให้เกิดภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อม
석유는 해안을 오염시키고 환경 재앙을 일으킵니다.
石油污染海岸，造成環境浩劫。
石油 污染 海岸 , 造成 环境 浩劫 。 *
Máy đang đào đất.
The machine is digging the soil.
Die Maschine gräbt die Erde aus.
La máquina está cavando la tierra.
La machine creuse le sol.
La macchina sta scavando il terreno.
เครื่องกำลังขุดดิน
기계가 파고 있습니다.
機器正在掘土。
机器 正在 掘土 。 *
Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu.
The supply of energy depends on the mining of oil.
Die Energieversorgung hängt von der Förderung von Erdöl ab.
El suministro de energía depende de la extracción de petróleo.
L'approvisionnement en énergie dépend de l'extraction du pétrole.
La fornitura di energia dipende dall'estrazione del petrolio.
การจ่ายพลังงานขึ้นอยู่กับการสกัดน้ำมัน
에너지 공급은 석유 추출에 달려 있습니다.
能源的供給依仗石油的開採。
能源 的 供给 依仗 石油 的 开采 。 *
Có một vài xô dầu ở đây.
There are a few buckets of oil here.
Hier gibt es ein paar Eimer Öl.
Aquí hay unos cuantos cubos de aceite.
Il y a quelques seaux d'huile ici.
Ci sono alcuni secchi d'olio qui.
มีถังน้ำมันอยู่สองสามถังที่นี่
여기에 몇 배럴의 기름이 있습니다.
這有幾桶油。
这有 几桶 油 。 *
Cây cần đất.
Plants need soil.
Pflanzen brauchen Erde.
Las plantas necesitan tierra.
Les plantes ont besoin de terre.
Le piante hanno bisogno di terra.
พืชต้องการดิน
식물에는 흙이 필요합니다.
植物需要土壤。
植物 需要 土壤 。 *
Họ chỉ định chia chiến lợi phẩm.
They were just planning to divide the spoils.
Sie hatten nur vor, die Beute aufzuteilen.
Solo estaban planeando dividir el botín.
Ils prévoyaient juste de se partager le butin.
Stavano solo progettando di dividere il bottino.
พวกเขาแค่วางแผนที่จะแบ่งของที่ริบมาได้
그들은 전리품을 나눌 준비를 하고 있습니다.
他們正準備分贓。
他们 正 准备 分赃 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| E032 |  giấy vệ sinh |  toilet paper |  Toilettenpapier |
|
| E078 | Đây nè! | Here, voila! | Hier, voila! |
|
| E118 | nhà vệ sinh | toilet | Toilette |
|
| E118 | đi vệ sinh | go to the toilet | auf die Toilette gehen |
|
| E071 | đi toilet ra | come back from the toilet | von der Toilette zurückkommen |
|
| E115 | cầu cá | pond toilet | Teich-Toilette |
|
| I070 | giấy vệ sinh | toilet paper | Toilettenpapier |
|
| I035 | đồ chà nhà vệ sinh | toilet brush | Toilettenbürste |
|
497 やかん: kettle: I boiled some water in the kettle. 886 代わり: substitution, alternative: Let's use olive oil instead of sesame. 965 トイレ: toilet: Did you clean the toilet? 1406 油: oil: Oil and water don't mix. 1648 トイレットペーパー: toilet paper: I changed the toilet paper. 1802 沸かす: boil (water): Please boil some water. 2218 気体: gas: The water boiled and turned into gas. 2323 ゆでる: boil: I'm boiling some vegetables now. 2499 土: soil, ground: I dug up the soil and planted a tree. 2568 有料: fee-charging, paid: This is a paid toilet. 3581 和式: Japanese style: That house has a Japanese-style toilet. 3595 洋式: Western style: His house has a Western-style toilet. 4411 混ざる: be mixed, be stirred: Water and oil don't mix. 4462 水洗: flushing, washing: Most toilets these days flush. 4465 洗面: washing one's face, having a wash: I forgot my toiletries. 4469 石油: petroleum oil: Japan imports most of its oil. 4470 油絵: oil painting: I draw oil paintings as a hobby. 4867 甘やかす: be indulgent to, spoil: You must not spoil your children. 5833 沸騰: boiling: The water has boiled. 5989 鰻: eel: Broiled eel is delicious. 6323 熱湯: boiling water: He disinfected the apparatus with boiling water. 6661 差し支える: be hindered: If you burn the midnight oil, it will affect your work tomorrow. 6762 乗ずる: taking advantage of: Following the oil shortage, prices are rising. 7605 油田: oil field: The first oilfield in that country was developed. 7606 原油: crude oil: The price of crude oil has risen. 7615 冷水: cold water: Please rinse the spinach in cold water after boiling. 8349 細菌: bacteria; germ: There are a lot of organisms in the soil. 9067 煮詰める: boil down: Curry is more tasty if it is boiled down. 9071 蒸す: be stuffy; steam: It is better to steam vegetables than boil them. 9285 摂氏: centigrade: Water boils at 100 degrees C. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |
Öl {n} 
