*
Tàu điện ngầm đến cứ sau 5 phút.
The subway comes every five minutes.
Die U-Bahn kommt alle fünf Minuten.
El metro llega cada cinco minutos.
Le métro passe toutes les cinq minutes.
La metropolitana passa ogni cinque minuti.
รถไฟใต้ดินมาทุกห้านาที
지하철은 5분 간격으로 운행됩니다.
地鐵間隔五分鐘一班。
地铁 间隔 五分钟 一班 。 *
Bây giờ là mười hai giờ kém nam phut.
It is five minutes to twelve.
Es ist fünf Minuten vor zwölf.
Faltan cinco minutos para las doce.
Il est midi moins cinq.
Mancano cinque minuti alle dodici.
ห้านาทีถึงสิบสอง
5분 12포인트 떨어져 있습니다.
差五分十二點。
差 五分 十二点 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| E141 | mười phút nữa | in 10 minutes | in 10 Minuten |
|
| I140 | mấy phút | a few minutes | ein paar Minuten |
|
139 途中: on the way, half way: Let's take a rest on the way for about 30 minutes. 765 中学校: junior high school: My son's junior high is five minutes from our house. 990 出発: departure, starting: Departure will be in fifteen minutes. 1343 通勤: commute (to work): It takes thirty minutes to commute every morning. 1490 停留所: (bus) stop: I waited for ten minutes at the bus stop. 2268 間隔: interval, space: The train comes every five minutes. 2460 徒歩: on foot: It takes 3 minutes to get to the station from home on foot. 3370 早める: move forward (time, schedule etc.), expedite: I pushed forward the meeting 30 minutes. 3384 遅れ: delay, being late: The train arrived ten minutes late. 3860 保存: preservation, conservation: Please save your data every 30 minutes. 6958 行き違い: crossing; misunderstanding: I missed her by a few minutes. 7188 ランニング: jogging; running: I run for thirty minutes every evening. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |