*
Bài toán này rất khó.
This math problem is very difficult.
Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig.
Este problema de matemáticas es muy difícil.
Ce problème de mathématiques est très difficile.
Questo problema di matematica è molto difficile.
โจทย์คณิตนี้ยากมาก
이 수학 문제는 어렵습니다.
這道數學題很難。
这道 数学题 很难 。 *
Cô giáo đang dạy toán cho chúng tôi.
The teacher is teaching us math.
Der Lehrer unterrichtet uns in Mathematik.
El profesor nos está enseñando matemáticas.
Le professeur nous apprend les maths.
L'insegnante ci sta insegnando la matematica.
ครูกำลังสอนคณิตศาสตร์ให้เรา
선생님은 우리에게 수학을 가르칩니다.
老師教我們數學。
老师 教 我们 数学 。 *
Anh ấy đang làm toán.
He is doing math.
Er macht Mathe.
Está haciendo matemáticas.
Il fait des maths.
Sta facendo matematica.
เขากำลังทำคณิตศาสตร์
그는 수학을 하고 있다.
他在算數學。
他 在 算 数学 。 *
Bài toán này rất dễ.
This math problem is easy.
Diese Rechenaufgabe ist einfach.
Este problema de matemáticas es fácil.
Ce problème de maths est facile.
Questo problema di matematica è facile.
ปัญหาคณิตศาสตร์นี้เป็นเรื่องง่าย
이 수학 문제는 쉽습니다.
這道數學題很容易。
这道 数学题 很 容易 。 *
Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu.
I am going to the library to try to find some information/materials.
Ich gehe in die Bibliothek und versuche, einige Informationen/Materialien zu finden.
Voy a la biblioteca para tratar de encontrar información/materiales.
Je vais à la bibliothèque pour essayer de trouver des informations/matériels.
Vado in biblioteca per cercare di trovare alcune informazioni / materiali.
ฉันจะไปที่ห้องสมุดเพื่อค้นหาข้อมูล/เอกสาร
나는 자료를 찾기 위해 도서관에 갔다.
我去圖書館找資料。
我 去 图书馆 找 资料 。 *
Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động.
Train tickets may be purchased using the automatic vending machine.
Bahntickets können am Automaten gekauft werden.
Los billetes de tren se pueden comprar en la máquina expendedora automática.
Les billets de train peuvent être achetés à l'aide du distributeur automatique.
I biglietti del treno possono essere acquistati utilizzando il distributore automatico.
สามารถซื้อตั๋วรถไฟได้โดยใช้เครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ
자동 매표기를 이용하여 승차권을 구입할 수 있습니다.
可以使用自動售票機買車票。
可以 使用 自动 售票机 买 车票 。 *
Gỗ là vật liệu xây dựng rất tốt.
Wood is a very good construction material.
Holz ist ein hervorragendes Baumaterial.
La madera es un buen material de construcción.
Le bois est un très bon matériau de construction.
Il legno è un ottimo materiale da costruzione.
ไม้เป็นวัสดุก่อสร้างที่ดีมาก
나무는 좋은 건축 자재입니다.
木頭是很好的建築材料。
木头 是 很 好 的 建筑材料 。 *
Họ đang tìm kiếm một số thông tin trên Internet.
They are looking for some information on the Internet.
Sie suchen einige Informationen im Internet.
Están buscando información en Internet.
Ils cherchent des informations sur Internet.
Stanno cercando alcune informazioni su Internet.
พวกเขากำลังมองหาข้อมูลบางอย่างบนอินเทอร์เน็ต
그들은 인터넷에서 정보를 확인합니다.
他們在網上查資料。
他们 在 网上 查资料 。 *
Cô ấy đang ở vỉa hè phân phát tài liệu.
She is on the sidewalk distributing materials.
Sie verteilt auf dem Bürgersteig Infos.
Ella está en la acera distribuyendo materiales.
Elle est sur le trottoir et distribue des documents.
È sul marciapiede a distribuire materiali.
เธออยู่บนทางเท้าแจกจ่ายวัสดุ
그녀는 거리에서 정보를 배포했습니다.
她在街邊派發資料。
她 在 街边 派发 资料 。 *
Cô ấy đang chọn cà chua.
She is choosing tomatoes.
Sie sucht Tomaten aus.
Está eligiendo tomates.
Elle choisit des tomates.
Sta scegliendo i pomodori.
เธอกำลังเลือกมะเขือเทศ
그녀는 토마토를 따고 있다.
她在挑選番茄。
她 在 挑选 番茄 。 *
Các chiến sĩ đang luyện tập theo đội hình.
The soldiers are training in formation.
Die Soldaten trainieren in Reih und Glied.
Los soldados se están entrenando en formación.
Les soldats s'entraînent en formation.
I soldati si stanno addestrando in formazione.
ทหารกำลังฝึกในรูปแบบ
병사들이 편대 훈련을 하고 있다.
士兵在列隊操練。
士兵 在 列队 操练 。 *
Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất.
The newspaper has printed the latest travel information.
Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen veröffentliicht.
El periódico ha publicado la última información sobre viajes.
Le journal a imprimé les dernières informations sur les voyages.
Il giornale ha stampato le ultime informazioni di viaggio.
หนังสือพิมพ์ได้พิมพ์ข้อมูลการเดินทางล่าสุด
최신 여행 정보가 신문에 게재되었습니다.
報紙上刊登了最新的旅游資訊。
报纸 上 刊登 了 最新 的 旅游 资讯 。 *
Gỗ có thể được sử dụng làm vật liệu xây dựng.
Wood can be used as a construction material.
Holz kann als Baumaterial verwendet werden.
La madera puede utilizarse como material de construcción.
Le bois peut être utilisé comme matériau de construction.
Il legno può essere utilizzato come materiale da costruzione.
ไม้สามารถใช้เป็นวัสดุก่อสร้างได้
목재는 건축 자재로 사용할 수 있습니다.
木頭可以做建筑材料。
木头 可以 做 建筑材料 。 *
Vấn đề [toán học] này rất phức tạp.
This [math] problem is very complex.
Dieses [mathematische] Problem ist sehr komplex.
Este problema [matemático] es muy complejo.
Ce problème [mathématique] est très complexe.
Questo problema [di matematica] è molto complesso.
ปัญหา [คณิตศาสตร์] นี้ซับซ้อนมาก
이 질문은 매우 복잡합니다.
這道題很複雜。
这道题 很 复杂 。 *
Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà.
A mat is laid out on the floor.
Auf dem Boden ist eine Matte ausgelegt.
Se ha colocado una alfombra en el suelo.
Un tapis a été placé sur le sol.
Un tappetino è stato posizionato sul pavimento.
เสื่อถูกวางบนพื้น
바닥에는 매트가 깔려 있었다.
地上鋪了一張席子。
地 上铺 了 一张 席子 。 *
Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này.
I am very sure about how to deal with this matter.
Ich bin mir sehr sicher, wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll.
Estoy muy seguro de cómo tratar este asunto.
Je suis très sûr de la façon de traiter cette question.
Sono molto sicuro di come affrontare questa questione.
ฉันมั่นใจมากว่าจะจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร
나는 이것을 할 자신이 있습니다.
做這件事我很有把握。
做 这件 事 我 很 有把握 。 *
Trung Quốc và Hoa Kỳ đã thiết lập một mối quan hệ ngoại giao.
China and the U.S. have established a diplomatic relationship.
China und die USA haben diplomatische Beziehungen aufgenommen.
China y Estados Unidos han establecido una relación diplomática.
La Chine et les États-Unis ont établi une relation diplomatique.
La Cina e gli Stati Uniti hanno stabilito una relazione diplomatica.
จีนและสหรัฐอเมริกา ได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูต
중국과 미국은 외교 관계를 수립했습니다.
中國和美國建立了邦交。
中国 和 美国 建立 了 邦交 。 *
Khách sạn được trang bị cửa quay tự động.
The hotel is equipped with an automatic revolving door.
Das Hotel ist mit automatischen Drehtüren ausgestattet.
El hotel está equipado con una puerta giratoria automática.
L'hôtel est équipé d'une porte tournante automatique.
L'hotel è dotato di una porta girevole automatica.
โรงแรมมีประตูหมุนอัตโนมัติ
호텔에는 자동 회전문이 있습니다.
飯店裡設有自動旋轉門。
饭店 里 设有 自动 旋转门 。 *
Những đứa trẻ đang được giáo dục hình thành.
The children are receiving their formative education.
Die Kinder erhalten ihre Ausbildung.
Los niños están recibiendo su educación formativa.
Les enfants reçoivent leur éducation formative.
I bambini stanno ricevendo la loro educazione formativa.
เด็ก ๆ ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการ
아이들은 계몽 교육을 받고 있습니다.
孩子們在進行啟蒙教育。
孩子 们 在 进行 启蒙教育 。 *
Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố.
I ran into an old classmate on the street.
Ich traf einen alten Klassenkameraden auf der Straße.
Me encontré con un antiguo compañero de clase en la calle.
J'ai croisé un ancien camarade de classe dans la rue.
Ho incontrato un vecchio compagno di classe per strada.
ฉันเจอเพื่อนร่วมชั้นเก่าบนถนน
나는 길에서 옛 동창들을 만났다.
我在街上碰到了老同學。
我 在 街上 碰到 了 老同学 。 *
Thị trưởng đã đưa ra một thông báo quan trọng (lit., "trang trọng / nghiêm túc công b
The mayor made an important announcement (lit., "solemnly/seriously announced a piece of information").
Der Bürgermeister machte eine wichtige Ankündigung (wörtlich: "feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt").
El alcalde hizo un anuncio importante (lit., "anunció solemnemente/seriamente una información").
Le maire a fait une annonce importante (littéralement, "a annoncé solennellement/sérieusement une information").
Il sindaco ha fatto un annuncio importante.
นายกเทศมนตรีประกาศสำคัญ (ตามตัวอักษร "ประกาศข้อมูลอย่างเคร่งขรึม")
시장은 엄숙하게 발표를 발표했다.
市長鄭重宣布一項消息。
市长 郑重 宣 布 一项 消息 。 *
Các cầu thủ cho trận đấu sẽ được chọn trong số này.
The players for the match will be selected from among these.
Die Spieler werden aus ihrer Mitte ausgewählt.
Los jugadores para el partido serán seleccionados de entre estos.
Les joueurs pour le match seront choisis parmi ceux-ci.
I giocatori per la partita saranno selezionati tra questi.
ผู้เล่นสำหรับการแข่งขันจะถูกเลือกจากกลุ่มเหล่านี้
그 중에서 참가자를 선발합니다.
參賽隊員將從他們當中選拔。
参赛 队员 将 从 他们 当中 选拔 。 *
Tôi đã chạy trong khoảng 13 giây.
I have run for approximately 13 seconds.
Ich bin ungefähr 13 Sekunden gelaufen.
He corrido aproximadamente 13 segundos.
J'ai couru pendant environ 13 secondes.
Ho corso per circa 13 secondi.
ฉันวิ่งมาประมาณ 13 วินาทีแล้ว
나는 약 13초 동안 달렸다.
我大概跑了13秒。
我 大概 跑 了 13 秒 。 *
Anh ấy đang ăn cắp thông tin cá nhân của người khác.
He is stealing other people's personal information.
Er stiehlt die persönlichen Daten anderer Leute.
Está robando información personal de otras personas.
Il vole les informations personnelles d'autres personnes.
Sta rubando le informazioni personali di altre persone.
เขากำลังขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่น
그는 다른 사람들의 사생활을 훔치고 있습니다.
他在盜取別人的隱私。
他 在 盗取 别人 的 隐私 。 *
Họ là đồng nghiệp / đối tác làm việc.
They are workmates/working partners.
Sie sind Arbeitskollegen.
Son compañeros de trabajo.
Ils sont collègues de travail/partenaires de travail.
Sono compagni di lavoro / partner di lavoro.
พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมงาน/เพื่อนร่วมงาน
그들은 일하는 파트너입니다.
他們是工作伙伴。
他们 是 工作 伙伴 。 *
Vấn đề đã được giải quyết.
The matter has been settled.
Die Angelegenheit wurde geklärt.
El asunto está resuelto.
L'affaire a été réglée.
La questione è stata risolta.
เรื่องนี้ได้รับการตัดสินแล้ว
문제가 해결되었습니다.
事情已經辦妥了。
事情 已经 办妥 了 。 *
Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình.
She is been humiliated by her classmates.
Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt.
Ha sido humillada por sus compañeros de clase.
Elle a été humiliée par ses camarades de classe.
È stata umiliata dai suoi compagni di classe.
เธอถูกเพื่อนร่วมชั้นอับอายขายหน้า
그녀는 급우들에게 굴욕을 당했습니다.
她受到了同學的羞辱。
她 受到 了 同学 的 羞辱 。 *
Cô dâu và chú rể là một cặp xứng đôi vừa lứa.
The bride and bridegroom are a well-matched couple.
Der Bräutigam und die Braut sind wie füreinander geschaffen.
Los novios son una pareja muy bien avenida.
La mariée et le marié forment un couple bien assorti.
La sposa e lo sposo sono una coppia ben assortita.
เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเป็นคู่ที่เข้ากันได้ดี
신랑신부가 아주 잘 어울리네요.
新郎和新娘很匹配。
新郎 和 新娘 很 匹配 。 *
Khí hậu của sa mạc rất khô hạn.
The climate of the desert is very dry.
Das Klima der Wüste ist sehr trocken.
El clima del desierto es muy seco.
Le climat du désert est très sec.
Il clima del deserto è molto secco.
ภูมิอากาศของทะเลทรายแห้งมาก
사막 기후는 매우 건조합니다.
沙漠的氣候很乾燥。
沙漠 的 气候 很 干燥 。 *
Toán là môn học duy nhất mà cậu ấy không thể làm tốt.
Math is the only subject in which he can not do well.
Mathe ist das einzige Fach, in dem er nicht gut kann.
Las matemáticas son la única asignatura que no se le da bien.
Les maths sont la seule matière dans laquelle il ne peut pas réussir.
La matematica è l'unica materia in cui non riesce a fare bene.
คณิตศาสตร์เป็นวิชาเดียวที่เขาทำได้ไม่ดี
그는 수학을 잘 배울 수 없습니다.
惟獨數學他學不好。
惟独 数学 他学 不好 。 *
Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt mà không có kết quả.
He is always busy with many petty matters without much result.
Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt, ohne viel Ergebnis.
Siempre está ocupado con muchos asuntos insignificantes sin mucho resultado.
Il est toujours occupé par de nombreuses petites affaires sans grand résultat.
È sempre impegnato in molte questioni insignificanti senza molti risultati.
เขามักจะยุ่งอยู่กับเรื่องเล็กน้อยๆ มากมายโดยไม่ได้ผลมากนัก
그는 장난을 쳤다.
他一直在瞎忙。
他 一直 在 瞎忙 。 *
Anh ta đang sao chép một số tài liệu.
He is copying some material.
Er kopiert Material.
Está copiando un material.
Il copie du matériel.
Sta copiando del materiale.
เขากำลังคัดลอกเนื้อหาบางอย่าง
그는 정보를 복사하고 있습니다.
他在拷貝資料。
他 在 拷贝 资料 。 *
Trong mỗi cuộc đời đều có tình mẫu tử.
In every single life there lies maternal love.
In jedem einzelnen Leben liegt mütterliche Liebe.
En cada vida reside el amor maternal.
Dans chaque vie se trouve l'amour maternel.
In ogni singola vita c'è l'amore materno.
ในทุกชีวิตมีความรักของแม่
모든 삶에는 모성애가 있습니다.
每一個生命都蘊含著母愛。
每 一个 生命 都 蕴含着 母爱 。 *
Đây là cuốn sách bài tập của tôi cho môn toán.
This is my exercise book for math.
Dies ist mein Heft für Mathematik.
Este es mi libro de ejercicios para matemáticas.
C'est mon cahier d'exercices pour les maths.
Questo è il mio quaderno per la matematica.
นี่คือหนังสือแบบฝึกหัดคณิตศาสตร์ของฉัน
이것은 내 수학 연습 책입니다.
這是我的數學練習簿。
这 是 我 的 数学 练习簿 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| B02 |  ủa |  exclamation of surprise |  Ausruf der Überraschung |
|
| E003 | Có chuyện gì không? | What’s the matter? | Was ist denn los? |
|
| E101 | trưởng thành | mature | ausgereift |
|
| E119 | khoảng | approximately | ungefähr |
|
| E034 | khoảng | about, approximately | ungefähr, ungefähr |
|
| E049 | xe tay ga | automatic bike | Automatik-Fahrrad |
|
| I025 | chuyện riêng | private matter | Privatangelegenheit |
|
| I065 | nệm | mattress | Matratze |
|
| I072 | chừng | about, approximately | ungefähr, ungefähr |
|
| I081 | toán | maths | Mathematik |
|
| I084 | làm mình làm mẩy | be dramatic | dramatisch sein |
|
| I085 | thực dụng | materialistic | materialistisch |
|
| I086 | tính toán | calculate, estimate | berechnen, schätzen |
|
| I101 | nệm | mattress | Matratze |
|
| I130 | trưởng thành | grow up, be mature | erwachsen werden, reif sein |
|
| I194 | tầm | about, approximately | ungefähr, ungefähr |
|
| I034 | trận đấu | match | Spiel |
|
| I042 | thiêu | burn, cremate | verbrennen, einäschern |
|
| I153 | dù sao thì… cũng | no matter what | egal was |
|
| I183 | trận đá banh | a football match | ein Fußballspiel |
|
| I198 | chuyện nhỏ như con kiến | a small matter | eine kleine Angelegenheit |
|
| I198 | nguyên tắc là nguyên tắc | it’s a matter of principle | es ist eine Frage des Prinzips |
|
| I226 | ghi nhớ thông tin | remember information | Informationen merken |
|
634 情報: information: The students collected all kinds of information on the Internet. 772 教える: teach, tell: He teaches mathematics. 802 数学: mathematics: My big brother's a math teacher. 1084 以下: below: My math score was below average. 1153 自動: automatic operation: This door is automatic. 1356 用件: matter, things to be done: I made a note of the matter. 1405 トマト: tomato: I love tomatoes. 1731 伝える: convey, transmit: Please tell everyone about this matter. 2037 先ほど: some time ago, a little while ago: Regarding that matter, I obtained permission from my boss a little while ago. 2089 上下: top and bottom (Japanese origin): He is wearing a matching top and bottom. 2104 方々: all directions, everywhere: I inquired everywhere for his contact information. 2292 前向き: facing forward, positive: We'll consider the matter positively. 2510 国交: diplomatic relations: We don't have any diplomatic relations with that country. 2712 アマチュア: amateur: He is an amateur musician. 2872 無生物: inanimate object: Rocks are classified as inanimate objects. 2955 引き分け: draw, tie: This match is a draw. 3037 負け: defeat, loss: You've lost this match. 3062 せいぜい: at most, at best: No matter how hard I try, I can probably get third place at best. 3180 収支: earning and expense: Our household income and expense do not match. 3225 限度: limit, boundary: Every matter has its limit. 3274 未定: state of being undecided: We haven't decided on who's going to be in charge of this matter. 3407 実力: (real) ability, capability: The abilities of the two are equally matched. 3505 形式: form, format: Please follow the format of the documents. 3514 種: seed: I planted tomato seeds in the planter. 3721 論理: logic: Mathematics is a field of study based on logic. 3819 学科: school subject, academic department: Math is his strong subject. 3828 生死: life and death: This is a matter of life and death. 3996 敗れる: be defeated, lose (a game): My team lost in the first match. 4000 原料: raw material: Petroleum is the raw material for various products. 4007 資料: materials, data: I borrowed some materials from the library. 4020 正当: legitimate, valid: This is a legitimate claim. 4029 マッチ: match, matchbox: Do you have a match? 4039 認識: recognition, acknowledgment: As far as I know, I believe that the matter is over. 4153 天候: weather, climate: The climate here changes a lot. 4154 気候: climate: The climate in Japan is temperate. 4294 いくら: no matter how much: No matter how many times I called, he didn't respond. 4329 交換: exchange, bartering: We exchanged uniforms with the opposing team at the match. 4341 有害: harmful, hazardous: This material is hazardous. 4356 助手: assistant: Please give the materials to my assistant. 4362 援助: aid, assistance: The country needs material aid. 4395 戦後: postwar period: Japan was in chaos in the aftermath of World War II. 4575 経歴: personal background, experience: Please send me your background information by e-mail. 4777 概念: general idea, concept: The Internet has changed the concept of information. 5067 領域: territory, range: Her cooking skills are beyond the range of amateurs. 5102 不得意: not good at, weak: I'm not good at math. 5108 得する: profitable, beneficial: I found beneficial information on the Internet. 5180 同級生: classmate: We're classmates. 5277 博士: Ph.D.: I heard he has a Ph.D in math. 5366 至急: urgent: The company contacted me on an "urgent" matter. 5668 筆記用具: pens and pencils, writing materials: I forgot my writing materials today. 5785 焦点: focus, focal point: Let's focus on the matter. 5856 勘: intuition, hunch: Don't underestimate a female intuition. 5936 マネー: money: I checked some financial information on the Internet. 6038 下がり: decline: Prices rise and fall dramatically in that country. 6067 入手: obtaining: I got some interesting information. 6082 好き好き: a matter of taste: Whichever you choose, it is a matter of personal taste. 6139 買いかぶる: overrate: It is best not to overestimate him. 6210 高地: high ground; plateau: Soccer matches are prohibited at high places. 6213 口止め: hush up: My lips are sealed on that matter. 6269 吟味: scrutiny: I examined the materials closely before buying them. 6321 白熱: white heat: The match is heating up. 6360 悪しからず: I beg you to understand my position: We are grateful for your understanding in this matter. 6419 ハウス: greenhouse; house: These tomatoes are grown under glass. 6471 持ち: durability: This material is long lasting. 6559 タウン: town: Let's check information about the town on the internet. 6612 営利: gain; profit: It is prohibited to use this information for profit-making purposes. 6723 予期: anticipation; expectation: The result of the match was as expected. 6798 カップル: couple: They are a well-matched couple. 6800 移植: transplant: I transplanted the tomato seedlings. 6806 動じる: be moved with emotion: He is unmoved no matter what you say to him. 6858 発着: departure and arrival: The flight arrival and departure information can be seen on the website. 6895 面目: face; honor: I ended up with egg on my face over this matter. 6897 面子: face; honor: He lost face over that matter. 6965 似合い: becoming; well-matched: They are a well-matched couple. 7021 自ずから: by itself; naturally: If we try hard, the road will be opened as a matter of course. 7029 発信: sending of a letter: They send new information to the site every day. 7109 劇的: dramatic: He made a dramatic recovery thanks to the medicine. 7164 不本意: reluctant; unwilling: The match ended in a disappointing result. 7219 公: the public: This matter has not become public yet. 7234 ベランダ: veranda: She is growing tomatoes on the veranda. 7273 正規: formal; regular: This information is not acquired through the proper channels. 7325 相対的: relative: The business climate of this country is not bad, relatively speaking. 7342 相関: correlation; mutual relationship: There are a number of points of correlation between science and mathematics. 7363 補欠: substitute: He played in the match even though he was a substitute. 7415 ミシン: sewing machine: Modern sewing machines can embroider automatically. 7464 比: comparison; ratio: The ability of that team is no match for us. 7514 助言: advice: He kindly advised me on many matters. 7639 染みる: permeate; soak into: The juice soaked into the floor mat. 7694 親密: close; intimate: Both of them were holding hands and looked quite intimate. 7718 寄せ集め: mixture; odds and ends: This team is made up of amateurs. 7750 周期: cycle; period: The earth takes approximately one year to go around the sun once. 7787 究極: ultimate: This is the ultimate violin performance. 7790 極秘: strict secrecy: I obtained strictly confidential material. 7832 保留: reservation: Let's put this matter on hold. 7837 守衛: doorkeeper; guard: The security guard deals with matters at night. 7890 見積もり: assessment; estimate: Please give me an estimate on this car. 7897 討議: debate; discussion: That matter will be discussed at the board of directors' meeting. 7929 概論: outline: I heard a lecture on an introduction to mathematics at the university. 7958 判例: precedent: This matter has a judicial precedent. 8242 心得る: know; understand: The matters that the leader should know about are as follows. 8268 素人: amateur; decent woman: This is obviously the work of an amateur. 8273 素材: material: The best material is used for this dress. 8308 オートメーション: automation: Automation at that factory is advanced. 8322 容赦: forgiveness; pardon: When playing a match he shows no mercy. 8363 再三: again and again: I asked about the matter over and over. 8424 促成: promotion of growth: Tomatoes are grown intensively on this farm. 8445 伝達: transmission: Transmission of information is difficult when there is a disaster. 8478 膨大: expansion; swelling: In that library, there is a lot of material pertaining to the war. 8555 断絶: severance: The two countries broke off diplomatic relations. 8808 脚色: dramatization: The facts were considerably dramatized in his story. 8833 筆記: note taking: I forgot my writing materials today. 8890 ちぐはぐ: mismatch: You'd look mismatched if you wore sneakers with a necktie. 8936 遂行: execution: We must carry out our duties no matter what. 8977 寛大: generous; magnanimous: She treated the matter with leniency. 8981 組閣: cabinet; ministry: The formation of a new cabinet was announced. 9078 未熟: unripe; unskilled: I am still immature. 9080 成熟: maturity; ripeness: He is still emotionally immature. 9211 網羅する: comprehend; encompass: The database covers information all over the world. 9276 華々しい: brilliant; magnificent: She did brilliantly in the match. 9471 跪く: kneel down: After losing the match, he fell to his knees on the pitch. 9546 茣蓙: grass matting; mat: Please put the luggage on the straw mat. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |
Matte {f} 
