*
Cô ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng.
She is pitching products to customers.
Sie stellt Kunden Produkte vor.
Ella está promocionando productos a los clientes.
Elle présente des produits aux clients.
Sta proponendo prodotti ai clienti.
เธอกำลังเสนอขายสินค้าให้กับลูกค้า
그녀는 고객에게 상품을 판매합니다.
她向客人推銷商品。
她 向 客人 推销 商品 。 *
Cô ấy nhảy qua mương.
She leapt over the ditch.
Sie sprang über den Graben.
Ha saltado la zanja.
Elle a sauté par-dessus le fossé.
Ha saltato il fosso.
เธอกระโดดข้ามคูน้ำ
그녀는 도랑을 뛰어 넘었습니다.
她躍過了這條溝渠。
她 跃过 了 这条 沟渠 。 *
Con dao làm bếp rất sắc bén.
The kitchen knife is very sharp.
Das Küchenmesser ist sehr scharf.
El cuchillo de cocina está muy afilado.
Le couteau de cuisine est très aiguisé.
Il coltello da cucina è molto affilato.
มีดทำครัวมีความคมมาก
이 부엌칼은 매우 날카롭습니다.
這把菜刀很鋒利。
这 把 菜刀 很 锋利 。 *
Có một con mương trong rừng.
There is a ditch in the forest.
Es gibt einen Graben im Wald.
Hay una zanja en el bosque.
Il y a un fossé dans la forêt.
C'è un fosso nella foresta.
มีคูน้ำอยู่ในป่า
숲 속에 도랑이 있습니다.
樹林裡有條水溝。
树林 里 有 条 水沟 。 *
Đây là một con mương mới đào.
This is a newly-dug ditch.
Dies ist ein neu gegrabener Graben.
Es una zanja recién cavada.
C'est un fossé nouvellement creusé.
Questo è un fossato appena scavato.
เป็นคูน้ำที่เพิ่งขุดใหม่
이 도랑은 새로 팠습니다.
這條溝是新挖的。
这条 沟 是 新 挖 的 。 *
Nhà bếp rất sạch sẽ.
The kitchen is very clean.
Die Küche ist sehr sauber.
La cocina está muy limpia.
La cuisine est très propre.
La cucina è molto pulita.
ห้องครัวสะอาดมาก
주방이 아주 깨끗합니다.
廚房很乾凈。
厨房 很 干净 。 *
Các công nhân đang đào một con mương.
The workers are digging a ditch.
Die Arbeiter heben einen Graben aus.
Los obreros están cavando una zanja.
Les ouvriers creusent un fossé.
Gli operai stanno scavando un fosso.
คนงานกำลังขุดคูน้ำ
노동자들이 운하를 파고 있다.
工人在挖水渠。
工人 在 挖 水渠 。 *
Trán của cô ấy hơi ngứa.
Her forehead is itching a bit.
Ihre Stirn juckt ein bisschen.
Le pica un poco la frente.
Son front le démange un peu.
La sua fronte prude un po '.
หน้าผากของเธอมีอาการคันเล็กน้อย
그녀의 이마는 약간 가렵다.
她的額頭有點癢。
她 的 额头 有点 痒 。 *
Đồ bếp được treo trên tất cả các móc.
Kitchenware is hanging on all the hooks.
Küchengeschirr hängt an allen Haken.
Los utensilios de cocina están colgados en todos los ganchos.
Les ustensiles de cuisine sont accrochés à tous les crochets.
Le stoviglie sono appese a tutti i ganci.
เครื่องครัวแขวนอยู่บนตะขอทั้งหมด
후크는 주방 용품으로 덮여 있습니다.
鉤子上掛滿了廚具。
钩子 上 挂满 了 厨具 。 *
Cô ấy đang gãi ngứa.
She is scratching an itch.
Sie kratzt sich am Juckreiz.
Se está rascando una picazón.
Elle se gratte une démangeaison.
Sta grattando un prurito.
เธอกำลังเกาคัน
그녀는 간질입니다.
她在撓癢癢。
她 在 挠痒痒 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| E042 | nhà bếp | kitchen | Küche |
|
| E077 | nhà bếp | kitchen | Küche |
|
| I094 | bật lên | switch on | einschalten |
|
681 台所: kitchen: Mother's in the kitchen. 1034 真っ暗: pitch-dark: It's pitch-dark outside. 1048 スイッチ: switch: He switched on his car radio. 1597 かゆい: itchy: My back itches. 1688 背中: (one's) back: My back itches. 1826 鼻: nose: My nose is itchy. 1852 ねずみ: rat, mouse: A mouse came out in the kitchen. 2815 量る: measure (weight or volume): I measured flour using a kitchen scale. 3003 キッチン: kitchen: She is preparing dinner in the kitchen. 3244 切れ: sharpness: This kitchen knife cuts well. 4464 洗い物: dishes to be washed: Mother is doing the dishes in the kitchen. 4700 片方: one side, the other one: One of my eyes is itchy. 4852 さびる: rust, get rusty: The kitchen knife has rusted. 5218 不潔: dirty, filthy: If you are filthy, your body will get itchy. 5547 溝: ditch, groove: My car got stuck in a ditch. 5682 包丁: kitchen knife: I cut my finger with a kitchen knife. 5813 はかり: scale: I use a kitchen scale when I bake a cake. 6528 研ぐ: grind; sharpen: If you sharpen it, the kitchen knife cuts well. 7182 有機物: organic matter: It can be said that kitchen garbage is organic. 7264 電源: power source: Is the computer switched on? 7775 中継ぎ: broadcasting; relay: He is a middle-relief pitcher. 9115 香ばしい: nice-smelling: A savory smell drifted from the kitchen. 9374 呪い: curse; spell: The witch cast a frightening curse. 9469 跨がる: straddle: The witch straddled the broom and flew into the sky. 9471 跪く: kneel down: After losing the match, he fell to his knees on the pitch. 9474 錆: patina; rust: The kitchen knife is rusty. 9478 霞む: have dim sight; haze: My eyes are itchy with tiredness. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |