*
Đây là một ngôi nhà khung gỗ.
This is a wood-frame house.
Dies ist ein Holzhaus.
Esta es una casa de madera.
C'est une maison à ossature de bois.
Questa è una casa con struttura in legno.
เป็นบ้านโครงไม้
집은 나무로 되어 있습니다.
這棟房子是木造結構。
这栋 房子 是 木造 结构 。 *
Không có bức ảnh nào trong khung.
There is no photograph in the frame.
Im Rahmen befindet sich kein Foto.
No hay ninguna fotografía en el marco.
Il n'y a pas de photo dans le cadre.
Non ci sono fotografie nella cornice.
ไม่มีรูปถ่ายอยู่ในกรอบ
프레임에 사진이 없습니다.
相框裡沒有照片。
相框 里 没有 照片 。 *
Khung ảnh trên tường được treo quanh co.
The picture frame on the wall is hanging crooked.
Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief.
El marco de la pared está torcido.
Le cadre du mur est accroché de travers.
La cornice del quadro sul muro è storta.
กรอบรูปที่แขวนอยู่บนผนังโค้งงอ
벽에 걸린 액자가 비스듬히 매달려 있습니다.
牆上的相框掛歪了。
墙上 的 相框 挂 歪 了 。 *
Anh ấy có một bộ khung đầy sức mạnh.
He has a powerful frame.
Er hat einen starken Rahmen.
Tiene una estructura poderosa.
Il a une charpente puissante.
Ha una struttura potente.
เขามีกรอบที่ทรงพลัง
그의 모습은 매우 건장하다.
他的身材很魁梧。
他 的 身材 很 魁梧 。
| SAIGONESE |
|---|
3131 額: picture frame: I put the photo in a frame and hung it. 5026 引き延ばす: extend, prolong: The host dragged out the timeframe of his speech. 8326 鉄骨: steel frame: These stairs are made from a steel frame. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |