*
Con chim bồ câu đang bay trên bầu trời.
The dove is flying in the sky.
Die Taube fliegt am Himmel.
La paloma está volando en el cielo.
La colombe vole dans le ciel.
La colomba sta volando nel cielo.
นกพิราบกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า
비둘기는 공중에 날아갑니다.
鴿子在空中飛。
鸽子 在 空中 飞 。 *
Con chim đang bay rất thấp.
The bird is flying very low.
Der Vogel fliegt sehr tief.
El pájaro vuela muy bajo.
L'oiseau vole très bas.
L'uccello sta volando molto basso.
นกกำลังบินต่ำมาก
새는 매우 낮게 날아갑니다.
鳥飛得很低。
鸟飞 得 很 低 。 *
Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình.
He briefly explained his idea.
Er erklärte kurz seine Idee.
Me ha explicado brevemente su idea.
Il a brièvement expliqué son idée.
Ha spiegato brevemente la sua idea.
เขาอธิบายความคิดของเขาสั้น ๆ
그는 자신의 생각을 대충 설명했다.
他大略說明了自己的想法。
他 大略 说明 了 自己 的 想法 。 *
Con đại bàng đang bay trên bầu trời.
The eagle is flying in the sky.
Der Adler fliegt in den Himmel.
El águila está volando en el cielo.
L'aigle vole dans le ciel.
L'aquila sta volando nel cielo.
นกอินทรีกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า
독수리는 공중에 날아갑니다.
老鷹在空中飛翔。
老鹰 在 空中 飞翔 。 *
Đĩa bay vẫn là một bí ẩn đối với nhân loại.
Flying saucers are still a mystery to mankind.
Fliegende Untertassen sind für die Menschheit immer noch ein Rätsel.
Los platillos voladores siguen siendo un misterio para la humanidad.
Les soucoupes volantes sont encore un mystère pour l'humanité.
I dischi volanti sono ancora un mistero per l'umanità.
จานบินยังคงเป็นปริศนาสำหรับมนุษยชาติ
비행 접시는 여전히 인간에게 미스터리입니다.
飛碟對人類而言，還是一個謎。
飞碟 对 人类 而言 , 还是 一个 谜 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| E056 |  bay |  fly |  fliegen |
|
| E171 | con ruồi | fly | fliegen |
|
| I038 | bướm | butterfly | Schmetterling |
|
| I078 | đĩa bay | UFO, flying saucer | UFO, fliegende Untertasse |
|
1255 飛ぶ: fly: There's a bird flying. 2165 空中: in the air, in the sky: Butterflies are flying in the air. 2423 一通り: briefly, once over: I glanced over the manual briefly. 2784 物体: object, physical body: A mysterious object is flying in the sky. 3902 ジェット機: jet airplane: A jet airplane is flying. 3963 飛ばす: fly (something): The child is flying a paper airplane. 4387 捕まえる: catch (someone/something): I caught a butterfly. 4622 ヘリコプター: helicopter: There's a helicopter flying over the accident site. 5587 尾: tail: A bird with a long tail is flying. 5790 ちょうちょう: butterfly: Look, there's a beautiful butterfly flying. 5797 つばめ: swallow: Swallows are flying. 5804 はえ: fly: A fly is buzzing. 5911 網: net: The boy caught the butterfly with his net. 6417 帰京: returning to Tokyo: I fly back to Tokyo at 17:00 tomorrow. 6925 楕円形: oval: An oval object is flying in the sky. 7308 標本: sample; specimen: I saw a specimen of a rare butterfly in the museum. 7711 チャック: fastener; zipper: Your fly is open. 7880 ビラ: leaflet: He distributed flyers around the station. 8411 固形: solid: I chiefly use bars of soap. 9152 円盤: disk; flying saucer: The photograph shows a flying saucer. 9268 蛍: firefly; glowfly: There are a lot of fireflies flying about. 9365 凧: kite: We often fly kites on New Year's in Japan. 9549 蜻蛉: dragonfly: There were a lot of dragonflies flying around the river bank. 9563 銜える: grasp in the mouth: The bird was flying with a twig in its mouth. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |
clever, smart 
