*
Tiếng sáo rất hay.
The flute sounds very beautiful.
Die Flöte klingt sehr gut.
La flauta suena muy bien.
La flûte a un très beau son.
Il flauto suona molto bello.
เสียงขลุ่ยสวยงามมาก
플루트는 매우 즐거운 악기입니다.
長笛是很悅耳的樂器。
长笛 是 很 悦耳 的 乐器 。 *
Cô ấy rất bối rối.
She is very flustered.
Sie ist sehr nervös.
Está muy nerviosa.
Elle est très agitée.
È molto agitata.
เธอหงุดหงิดมาก
그녀는 당황했다.
她很慌張。
她 很 慌张 。 *
Em bé có mái tóc bông xù.
The baby has fluffy hair.
Das Baby hat flauschige Haare.
El bebé tiene el pelo esponjoso.
Le bébé a des cheveux duveteux.
Il bambino ha i capelli morbidi.
ทารกมีขนปุย
아기의 머리카락은 매우 푹신합니다.
嬰兒的頭髮很蓬鬆。
婴儿 的 头发 很 蓬松 。 *
Con người dễ bị ảnh hưởng bởi dư luận.
People are easily influenced by public opinion.
Menschen werden leicht von der öffentlichen Meinung beeinflusst.
La gente se deja influenciar fácilmente por la opinión pública.
Les gens sont facilement influencés par l'opinion publique.
Le persone sono facilmente influenzate dall'opinione pubblica.
ผู้คนได้มาอย่างง่ายดายจากความคิดเห็นของประชาชน
사람들은 여론에 쉽게 영향을 받습니다.
民眾容易被輿論影響。
民众 容易 被 舆论 影响 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| I076 | sáo | flute | Flöte |
|
1426 影響: influence, effect: I was deeply influenced by him. 1824 ぺらぺら: fluently: She speaks German fluently. 3673 かかる: catch (a cold, etc.), come down with: She has come down with the flu. 4440 落第: failing an exam: You're going to flunk if you fail this test. 4462 水洗: flushing, washing: Most toilets these days flush. 5574 蛍光灯: fluorescent light: Please change the old fluorescent light. 5665 竹: bamboo: This flute is made of bamboo. 5672 笛: whistle: He's good at playing the flute. 5719 ひらひら: lightly fluttering, floating: A leaf fluttered down. 5870 ひらりと: in a fluttering motion: Cherry blossom petals softly fluttered down. 5985 頬: cheek (common reading): Her cheeks flushed. 6015 分泌: secretion: Eating habits influence the secretion of hormones. 6333 そよ風: gentle breeze: The leaves flutter in the breeze. 6512 インフルエンザ: influenza; the flu: The flu is going around at the moment. 6556 半数: half the number: Half the class caught flu. 6805 変動: change; fluctuation: The price of land fluctuates greatly. 7475 感化: influence: Under her influence I started to listen to jazz. 7636 感染: infection: I have gotten the flu. 7656 反響: echo; response: This work was highly influential. 8131 裕福: rich; wealthy: That person grew up in an affluent family. 8226 財閥: conglomerate: The financial sector has influence and power in politics. 8307 及ぼす: cause; exert: The mind has an influence on physical well-being. 8765 戸惑う: be puzzled: She was flustered by the sudden proposal. 9055 おろおろ: bewildered; tearful: She was flustered. 9445 煽る: fan; flap; stir up: The flag is fluttering in the wind. 9497 流暢: flowing; fluent: He speaks fluent Japanese. 9518 まごつく: be flustered: She got flustered in the crowd of people. 9566 靡く: flutter: The flag is fluttering in the breeze. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |