*
Cô ấy đã nhận món quà của tôi.
She accepted my gift.
Sie nahm mein Geschenk an.
Ha aceptado mi regalo.
Elle a accepté mon cadeau.
Ha accettato il mio regalo.
เธอยอมรับของขวัญของฉัน
그녀는 내 선물을 받았다.
她接受了我的禮物。
她 接受 了 我 的 礼物 。 *
Họ đã chấp nhận lời khuyên của tôi.
They accepted my advice.
Sie akzeptierten meinen Rat.
Han aceptado mi consejo.
Ils ont accepté mon conseil.
Hanno accettato il mio consiglio.
พวกเขายอมรับคำแนะนำของฉัน
그들은 내 제안을 받아들였습니다.
他們採納了我的建議。
他们 采纳 了 我 的 建议 。 *
Tôi chấp nhận thử thách của bạn.
I accept your challenge.
Ich nehme deine Herausforderung an.
Acepto su reto.
J'accepte votre défi.
Accetto la tua sfida.
ฉันยอมรับความท้าทายของคุณ
나는 당신의 도전을 받아들입니다.
我接受你的挑戰。
我 接受 你 的 挑战 。 *
Hãy nhận món quà nhỏ này.
Please accept this small gift.
Bitte nehmen Sie dieses kleine Geschenk an.
Por favor, acepte este pequeño regalo.
Veuillez accepter ce petit cadeau.
Per favore accetta questo piccolo regalo.
โปรดรับของขวัญชิ้นเล็กชิ้นนี้
이 얇은 선물을 받아주세요.
請收下這份薄禮。
请 收下 这份 薄礼 。 *
Tất cả số tiền bị đánh cắp đã được ăn chặn.
All the stolen money has been intercepted.
Das gesamte gestohlene Geld wurde abgefangen.
Todo el dinero robado ha sido interceptado.
Tout l'argent volé a été intercepté.
Tutti i soldi rubati sono stati intercettati.
เงินที่ถูกขโมยทั้งหมดถูกสกัดกั้น
훔친 돈은 모두 압수됐다.
贓款全部被繳獲了。
赃款 全部 被 缴获 了 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| E109 | chấp nhận | accept | akzeptieren |
|
| E123 | trừ | except | außer |
|
| E217 | chịu | accept | akzeptieren |
|
| E218 | nhận | accept | akzeptieren |
|
| I070 | tiếp tân | reception | Empfang |
|
| I087 | trừ | apart from, except | außer, außer |
|
| I113 | chấp nhận | accept | akzeptieren |
|
| I179 | chịu | accept | akzeptieren |
|
| I007 | tiếp tân | receptionist | Empfangsdame |
|
| I095 | chấp nhận | accept | akzeptieren |
|
| I170 | chấp nhận | accept | akzeptieren |
|
295 プログラム: program booklet: I got my program booklet at the reception. 338 こちら: here, this way: The reception desk is this way. 1085 以外: except for: I go to school by bicycle except on rainy days. 1872 除く: remove, exclude: Everyone except for the director worked on Saturday. 2075 大小: size: Submissions of all sizes are accepted. 2262 客間: guest room: I showed the guest into the reception room. 2353 秘書: secretary: My secretary is quite exceptional. 2820 受け入れる: accept, accommodate: I accepted his opinion. 2995 問う: ask, question: Applicants of all ages are accepted. 4002 原則: principle, general rule: As a general rule, we don't accept cancellation. 4777 概念: general idea, concept: The Internet has changed the concept of information. 4801 例外: exception: We don't make an exception. 4868 甘える: depend on, accept someone's kind offer: I accepted her kind offer. 4944 優秀: excellent, exceptional: He's a very exceptional student. 5063 訴え: appeal, accusation: Her appeal has been accepted. 5122 幹部: executive: The executives in that company are all exceptional. 5387 主張: claim, assertion: My boss accepted my claim. 6021 何卒: please: Please accept my best regards. 6666 フロント: reception: I got the key at the hotel reception desk. 6707 代用: substitute: I had no saucepan so I used a frying-pan instead. 6999 親睦: amity; friendliness: The reception was held for the employees to socialize. 7035 難民: refugee: That country is accepting refugees. 7069 押し売り: high-pressure sales: We do not accept high-pressure sales. 7255 原告: plaintiff: The plaintiff's appeal was accepted. 7268 請願: petition: The public office accepted the residents' petition. 7483 発想: conception; expression: His conception has changed. 7663 先入観: bias; preconception: Do not judge things based on preconceptions. 7933 理念: concept; idea: That company's concept is clear. 7937 観念: concept; idea: Those two people have very different concepts of time. 8435 許容: toleration: This mistake exceeds the limits of acceptability. 8629 巧み: dexterity; skill: An exceptional boss has good people skills. 8644 盛大: grand; magnificent: It was a grand marriage reception. 8925 擬装: camouflage; disguise: Deception by food companies is becoming a problem. 9149 披露宴: wedding reception: I attended a friend's wedding reception. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |