*
Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận.
The doctor is checking her health carefully.
Der Arzt untersucht ihren Körper sorgfältig.
El médico está comprobando su estado de salud cuidadosamente.
Le médecin vérifie soigneusement son état de santé.
Il dottore sta controllando attentamente la sua salute.
แพทย์กำลังตรวจสุขภาพของเธออย่างระมัดระวัง
의사는 그녀의 몸을 주의 깊게 살펴보았다.
醫生仔細檢查她的身體。
医生 仔细 检查 她 的 身体 。 *
Cô ấy lái xe rất cẩn thận.
She drives very carefully.
Sie fährt sehr vorsichtig.
Conduce con mucho cuidado.
Elle conduit très prudemment.
Guida molto attentamente.
เธอขับรถอย่างระมัดระวัง
그녀는 조심스럽게 운전합니다.
她開車很謹慎。
她 开车 很 谨慎 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| I169 | tiết kiệm | sparingly, carefully | sparsam, vorsichtig |
|
| I063 | kỹ | carefully | sorgfältig |
|
| I088 | kỹ | carefully | sorgfältig |
|
655 考える: think, consider: Please think carefully. 1888 丁寧: polite, careful: She always works carefully. 2344 本文: body text, this text: Please read the text carefully before you answer. 2350 後書き: afterword: Please read the afterword carefully. 3371 早まる: make a hasty decision, act rashly: We shouldn't make a hasty decision but think carefully. 4624 幅: width, breadth: This road is narrow, so please drive carefully. 4713 要項: important points: Please read the application guidelines carefully. 5007 互い: each other: Listen carefully to each other. 6171 覚醒剤: stimulant: It is necessary to control stimulants carefully. 7201 備考: remarks: Please read the remarks column carefully. 7300 検証: verification: The results of the experiment were carefully verified. 7930 入念: carefully: He examined the results of the investigation carefully. 7931 念入り: careful; elaborate: The doctor carefully examined his eyes. 8828 旋律: melody: I carefully listened to the beautiful melody. 9204 善く善く: very carefully: Thinking about it carefully, it was a mistake to change jobs. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |