*
Họ đã tổ chức một bữa tiệc để ăn mừng để vinh danh tôi.
They held a banquet to celebrate in my honor.
Sie veranstalten ein Fest zu meinen Ehren.
Han celebrado un banquete en mi honor.
Ils ont organisé un banquet en mon honneur.
Hanno tenuto un banchetto per festeggiare in mio onore.
พวกเขาจัดงานเลี้ยงฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ฉัน
그들은 나를 위해 잔치를 베풀었다.
他們設宴為我慶祝。
他们 设宴 为 我 庆祝 。 *
Họ đang ăn mừng gì thế?
What are they celebrating?
Was feiern sie?
¿Qué están celebrando?
Que célèbrent-ils ?
Cosa stanno festeggiando?
พวกเขากำลังฉลองอะไร
그들은 무엇을 축하합니까?
他們在慶祝什麼?
他们 在 庆祝 什么 ? *
Nơi cử hành hôn lễ đã được chuẩn bị sẵn sàng.
The place of celebration for the wedding is prepared.
Der Festort für die Hochzeit ist vorbereitet.
Se prepara el lugar de celebración de la boda.
Le lieu de célébration du mariage est préparé.
Il luogo della celebrazione per il matrimonio è preparato.
ได้เตรียมสถานที่สำหรับงานแต่งงานไว้แล้ว
웨딩씬을 준비했습니다.
婚禮現場已經籌備好了。
婚礼 现场 已经 筹备 好 了 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| E047 | ăn mừng | celebrate | feiern |
|
| E052 | ăn mừng | celebrate | feiern |
|
| E224 | ăn mừng | celebrate | feiern |
|
| I088 | ăn mừng | celebrate | feiern |
|
1631 お祝い: celebrate: Let's celebrate his new employment. 1846 ばら: rose: I gave her a bouquet of roses for a celebration. 4546 振動: vibration, oscillation: Vibration from a passing car caused things on the shelf to fall down. 5029 祝う: celebrate, congratulate: His whole family celebrated his success in the exam. 6483 生誕: birth; nativity: Christmas is a day when we celebrate the birth of Christ. 7883 細やか: modest: We had a modest celebration. 9483 鯛: sea bream; tai: We often eat sea bream at times of celebration. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |