*
Túi này được làm bằng da chất lượng tuyệt vời.
This bag is made of excellent quality leather.
Diese Tasche besteht aus hochwertigem Leder.
Este bolso es de cuero de excelente calidad.
Ce sac est fait de cuir d'excellente qualité.
Questa borsa è realizzata in pelle di ottima qualità.
กระเป๋าใบนี้ทำจากหนังคุณภาพดี
이 가죽 가방은 최고의 가죽을 사용합니다.
這個皮包使用了上好的皮革。
这个 皮包 使用 了 上 好 的 皮革 。 *
Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của cô ấy.
The thief is stealing her bag.
Der Dieb stiehlt ihre Tasche.
El ladrón está robando su bolso.
Le voleur a volé son sac.
Il ladro le sta rubando la borsa.
โจรกำลังขโมยกระเป๋าของเธอ
도둑이 그녀의 가방을 낚아채고 있었습니다.
小偷在搶奪她的包。
小偷 在 抢夺 她 的 包 。 *
Có rất nhiều loại rau trong túi.
There are a lot of vegetables in the bag.
In der Tüte befindet sich viel Gemüse.
Hay muchas verduras en la bolsa.
Il y a beaucoup de légumes dans le sac.
Ci sono molte verdure nella borsa.
มีผักมากมายในกระเป๋า
가방에 야채가 많이 들어있습니다.
袋子裡有很多蔬菜。
袋子 里 有 很多 蔬菜 。 *
Anh ta lấy túi xách của tôi.
He snatched my bag.
Er schnappte sich meine Tasche.
Me ha robado el bolso.
Il a volé mon sac.
Ha preso la mia borsa.
เขากระชากกระเป๋าฉัน
그는 내 가방을 훔쳤다.
他搶了我的包。
他 抢 了 我 的 包 。 *
Tôi sẽ vứt rác ra ngoài.
I take out the garbage.
Ich bringe den Müll raus.
Voy a tirar la basura.
Je vais jeter les ordures.
Butto via la spazzatura.
ฉันจะทิ้งขยะ
쓰레기를 버리겠습니다.
我去扔垃圾。
我 去 扔 垃圾 。 *
Hãy ném những thứ vào thùng rác.
Please throw the things into the garbage can.
Bitte werfen Sie die Sachen in den Mülleimer.
Por favor, tira las cosas al cubo de la basura.
S'il vous plaît, jetez ces choses dans la poubelle.
Per favore getta le cose nel bidone della spazzatura.
กรุณาทิ้งสิ่งของลงในถังขยะ
쓰레기는 쓰레기통에 버려주세요.
請把東西扔到垃圾箱裡。
请 把 东西 扔 到 垃圾箱 里 。 *
Rất nhiều rác đã chất thành đống ở đây.
A great deal of garbage has piled up here.
Hier hat sich viel Müll angehäuft.
Una gran cantidad de basura se ha acumulado aquí.
Une grande quantité d'ordures s'est accumulée ici.
Qui si è accumulata una grande quantità di spazzatura.
ขยะจำนวนมากสะสมอยู่ที่นี่
여기에 쓰레기가 많이 쌓여 있습니다.
這裡堆放了很多垃圾。
这 里 堆放 了 很多 垃圾 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| B10 | một ổ bánh mì | a baguette | ein Baguette |
|
| E118 | (cái) bịch | bag | Tasche |
|
| E135 | trong túi | in the bag | in der Tasche |
|
| E004 | bịch | plastic bag | Plastiktüte |
|
| E221 | túi | bag | Tasche |
|
| I101 | quầng thâm | eye bag | Augentasche |
|
| I202 | giỏ | bag | Tasche |
|
| I029 | túi | bag | Tasche |
|
| I105 | túi xách | handbag | Handtasche |
|
| I136 | giật túi xách | snatch bag | Reisetasche |
|
| I178 | những ổ bánh mì | baguettes | Baguettes |
|
104 あなた: you: Is this your bag? 188 入れる: put in: He put the notebook in his bag. 192 出す: take out: He took the textbook out of his bag. 714 重い: heavy: This bag is heavy. 1133 バッグ: bag: I have a black bag. 1194 ビニール: plastic, vinyl: Please put trash in that plastic bag. 1380 盗む: steal, rob: Someone stole my bag. 1388 捨てる: discard, abandon: Please throw away the garbage. 1458 置く: put, place: He put the bag on the chair. 1502 ごみ: trash: Today is the garbage day. 1848 袋: bag, sack: I don't need a bag. 2055 大金: large amount of money: This bag contains a lot of money. 2086 ハンドバッグ: handbag: I forgot my handbag. 2526 白菜: Chinese cabbage: She likes pickled nappa cabbage. 2575 無理やり: forcibly, against one's will: I forced my belongings into the bag. 2783 入れ物: container, holder: I have a lot of baggage, so I need a big container. 2800 重たい: heavy: This bag is heavy. 2810 大量: large quantity, large amount: We had a large amount of garbage yesterday. 2841 だぶだぶ: baggy, too big: These clothes are too big and baggy. 3138 キャベツ: cabbage: I garnished it with shredded cabbage. 3170 残らず: with nothing left behind, without exception: I picked up all the garbage. 3448 紙くず: wastepaper: Put wastepaper in the garbage bin. 3666 各自: each one, every individual: Please take your own garbage home. 4334 着替え: change of clothes: I packed spare clothes in my travel bag. 4385 奪う: rob, take by force: The man stole her bag. 4927 札: bill, paper money: He took a bundle of cash out of his bag. 4946 透明: transparent, clear: Please put the garbage out in a clear plastic bag. 4973 中身: content, interior: Please show me the contents of your bag. 5171 普及: spread, diffusion: Garbage recycling has become widespread. 5495 詰める: stuff (something): I packed my stuff into the bag. 5834 よける: move out of the way: I moved the bag on the chair and sat down. 6440 二重: two layers: I have put it in two bags to make sure it doesn't break. 6963 違法: illegality: It is illegal to throw garbage in the river. 7083 分別: classification; separation: Please separate the garbage correctly. 7107 自発的: spontaneous; voluntary: Children are picking up garbage voluntarily. 7182 有機物: organic matter: It can be said that kitchen garbage is organic. 7354 選り分ける: classify; sort out: I separated the useful things from the garbage. 7813 輪ゴム: rubber band: I fastened the bag with a rubber band. 8010 漁る: fish; hunt; search: A stray cat is going through the garbage bin. 8255 可燃物: combustibles; flammable materials: Put combustible things in the garbage box here. 9184 粗大: coarse; rough: Tomorrow is the big garbage collection day. 9284 ぶかぶか: loose-fitting: These clothes are baggy. 9434 晒す: rinse; wash: Rinse the sliced cabbage. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |