*
Anh ấy đang sửa máy.
He is repairing the machine.
Er repariert das Auto.
Está reparando la máquina.
Il répare la machine.
Sta riparando la macchina.
เขากำลังซ่อมเครื่อง
그는 기계를 수리하고 있습니다.
他在修理機器。
他 在 修理 机器 。 *
Luật có công bằng không?
Is the law fair?
Ist das Gesetz gerecht?
¿Es justa la ley?
La loi est-elle juste ?
La legge è giusta?
กฎหมายยุติธรรมหรือไม่?
법은 공정한가?
法律公平嗎?
法律 公平 吗 ? *
Không khí ở quê thật là tốt.
The air in the countryside is really good.
Die Luft auf dem Land ist wirklich gut.
El aire del campo es muy bueno.
L'air de la campagne est vraiment bon.
L'aria in campagna è davvero buona.
อากาศในชนบทดีจริงๆ
야생의 공기가 너무 좋습니다.
野外的空氣真好。
野外 的 空气 真 好 。 *
Tóc của cô ấy bây giờ khô.
Her hair is dry now.
Ihr Haar ist jetzt trocken.
Ahora tiene el pelo seco.
Ses cheveux sont secs maintenant.
I suoi capelli sono asciutti adesso.
ตอนนี้ผมของเธอแห้งแล้ว
머리카락이 건조합니다.
頭髮乾了。
头发 干 了 。 *
Anh ấy đang sửa máy lạnh.
He is repairing the air-conditioner.
Er repariert die Klimaanlage.
Está reparando el aire acondicionado.
Il répare le climatiseur.
Sta riparando il condizionatore d'aria.
เขากำลังซ่อมเครื่องปรับอากาศ
그는 에어컨을 수리하고 있다
他在修理空調機。
他 在 修理 空调机 。 *
Cô ấy đang đeo một cặp kính.
She is wearing a pair of glasses.
Sie trägt eine Brille.
Lleva unas gafas.
Elle porte une paire de lunettes.
Indossa un paio di occhiali.
เธอใส่แว่น
그녀는 안경을 쓰고 있다.
她戴著一副眼鏡。
她 戴 着 一副 眼镜 。 *
Anh ấy đang sửa máy.
He is repairing the machine.
Er repariert die Maschine.
Está reparando la máquina.
Il est en train de réparer la machine.
Sta riparando la macchina.
เขากำลังซ่อมเครื่อง
그는 기계를 수리하고 있습니다.
他在維修機器。
他 在 维修 机器 。 *
Đôi bông tai này thực sự rất đẹp.
This pair of earrings is really beautiful.
Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön.
Este par de pendientes es muy bonito.
Cette paire de boucles d'oreilles est vraiment magnifique.
Questo paio di orecchini è davvero bellissimo.
ต่างหูคู่นี้สวยจริงๆ
이 귀걸이는 너무 아름답습니다.
這對耳環真漂亮。
这 对 耳环 真 漂亮 。 *
Máy bay đã đến sân bay.
The plane has arrived at the airport.
Das Flugzeug ist am Flughafen angekommen.
El avión ha llegado al aeropuerto.
L'avion est arrivé à l'aéroport.
L'aereo è arrivato all'aeroporto.
เครื่องบินมาถึงสนามบินแล้ว
비행기가 공항에 도착했습니다.
飛機抵達了機場。
飞机 抵达 了 机场 。 *
Không khí ở quê rất trong lành.
The air in the countryside is very fresh.
Landluft ist sehr gut.
El aire del campo es muy fresco.
L'air de la campagne est très frais.
L'aria in campagna è molto fresca.
อากาศในชนบทสดชื่นมาก
우리나라 공기가 좋습니다.
鄉下的空氣很好。
乡下 的 空气 很 好 。 *
Tôi đã mua một đôi giày.
I have bought a pair of shoes.
Ich habe ein Paar Schuhe gekauft.
He comprado un par de zapatos.
J'ai acheté une paire de chaussures.
Ho comprato un paio di scarpe.
ฉันซื้อรองเท้ามาคู่หนึ่ง
나는 신발 한 켤레를 샀다.
我買了一雙鞋。
我 买 了 一双 鞋 。 *
Tóc cô ấy rất đen.
Her hair is very black.
Ihr Haar ist sehr schwarz.
Tiene el pelo muy negro.
Ses cheveux sont très noirs.
I suoi capelli sono molto neri.
ผมของเธอดำมาก
그녀의 머리카락은 매우 검다.
她的頭髮很黑。
她 的 头发 很 黑 。 *
Tôi đã cắt tóc ngày hôm qua.
I had my hair cut yesterday.
Ich habe mir gestern die Haare schneiden lassen.
Ayer me cortaron el pelo.
Je me suis fait couper les cheveux hier.
Mi sono fatto tagliare i capelli ieri.
ฉันตัดผมเมื่อวานนี้
나는 어제 이발을 하러 갔다.
我昨天去剪髮了。
我 昨天 去 剪发 了 。 *
Tóc nhuộm đã trở thành mốt bây giờ.
Dying hair has become fashionable now.
Haare zu färben ist jetzt Mode.
El pelo teñido se ha puesto de moda.
Se teindre les cheveux est devenu à la mode maintenant.
La morte dei capelli è diventata di moda ora.
ผมที่กำลังจะตายกลายเป็นแฟชั่นไปแล้ว
이제 머리를 염색하는 것이 유행입니다.
現在時興染髮。
现在 时兴 染发 。 *
Cô ấy có mái tóc ngắn.
She has short hair.
Sie hat kurze Haare.
Tiene el pelo corto.
Elle a les cheveux courts.
Lei ha i capelli corti.
เธอมีผมสั้น
그녀는 단발 머리이다.
她有一頭短髮。
她 有 一头 短发 。 *
Hương hoa quyện trong không khí.
The fragrance of flowers is in the air.
Die Luft ist erfüllt vom Duft der Blumen.
La fragancia de las flores está en el aire.
Le parfum des fleurs est dans l'air.
Il profumo dei fiori è nell'aria.
ผสมผสานกับอากาศเป็นกลิ่นหอมของดอกไม้
공기 중에 꽃향기가 뒤섞인다.
空氣中夾雜著花兒的芳香。
空气 中 夹杂着 花儿 的 芳香 。 *
Họ đã nhảy cao lên không trung.
They jumped high into the air.
Sie sprangen hoch in die Luft.
Saltaron muy alto en el aire.
Ils ont sauté haut dans les airs.
Saltarono in alto nell'aria.
พวกเขากระโดดขึ้นไปในอากาศสูง
그들은 매우 높이 뛰었습니다.
她們跳得很高。
她们 跳得 很 高 。 *
Cô ấy đang gội đầu.
She is washing her hair.
Sie wäscht sich die Haare.
Se está lavando el pelo.
Elle se lave les cheveux.
Si sta lavando i capelli.
เธอกำลังสระผม
그녀는 그녀의 머리를 씻고 있습니다.
她在沖洗頭髮。
她 在 冲洗 头发 。 *
Cô ấy đang đeo một đôi găng tay.
She is wearing a pair of gloves.
Sie trägt ein Paar Handschuhe.
Lleva un par de guantes.
Elle porte une paire de gants.
Indossa un paio di guanti.
เธอสวมถุงมือ
그녀는 한 켤레의 장갑을 끼고 있습니다.
她戴著一副手套。
她 戴 着 一副 手套 。 *
Tóc cô ấy bóng và đẹp.
Her hair is shiny and beautiful.
Ihr Haar ist glänzend und schön.
Su pelo es brillante y hermoso.
Ses cheveux sont brillants et magnifiques.
I suoi capelli sono splendenti e belli.
ผมของเธอเป็นมันเงาและสวยงาม
그녀의 머리카락은 빛나고 반짝입니다.
她的頭髮光澤亮麗。
她 的 头发 光泽 亮丽 。 *
Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe.
The mother is telling fairy tales to her child.
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen.
La madre está contando cuentos a su hijo.
La mère raconte des contes de fées à son enfant.
La madre racconta favole a suo figlio.
แม่กำลังเล่านิทานให้ลูกฟัง
어머니는 아이들에게 동화를 알려줍니다.
媽媽給孩子講童話故事。
妈妈 给 孩子 讲 童话故事 。 *
Mẹ đang giúp tôi gội đầu.
Mother is helping me wash my hair.
Mutter hilft mir, meine Haare zu waschen.
Mamá me está ayudando a lavarme el pelo.
Maman m'aide à me laver les cheveux.
La mamma mi sta aiutando a lavarmi i capelli.
แม่กำลังช่วยฉันสระผม
엄마가 머리를 감고 있어요.
媽媽在幫我洗頭。
妈妈 在 帮 我 洗头 。 *
Cô ấy đang tận hưởng bầu không khí trong lành.
She is enjoying the fresh air.
Sie genießt die frische Luft.
Está disfrutando del aire fresco.
Elle profite de l'air frais.
Si sta godendo l'aria fresca.
เธอกำลังเพลิดเพลินกับอากาศบริสุทธิ์
그녀는 자연의 공기를 즐기고 있습니다.
她在享受自然的空氣。
她 在 享受 自然 的 空气 。 *
Anh ấy đang đeo một cặp kính.
He is wearing a pair of glasses.
Er trägt eine Brille.
Lleva unas gafas.
Il porte une paire de lunettes.
Indossa un paio di occhiali.
เขาใส่แว่น
그는 안경을 쓰고 있습니다.
他戴著一副眼鏡。
他 戴 着 一副 眼镜 。 *
Cô ấy đang nhuộm tóc.
She is getting her hair dyed.
Sie bekommt ihre Haare gefärbt.
Se está tiñendo el pelo.
Elle se fait teindre les cheveux.
Si sta tingendo i capelli.
เธอกำลังย้อมผม
그녀는 머리를 염색하고 있다.
她在染頭髮。
她 在 染 头发 。 *
Không khí đã bị ô nhiễm.
The air has been polluted.
Die Luft ist verschmutzt.
El aire está contaminado.
L'air a été pollué.
L'aria è stata inquinata.
อากาศถูกทำให้มัวหมอง
공기가 오염되었습니다.
空氣被汙染了。
空气 被 汙染 了 。 *
Tôi muốn mua một đôi giày.
I want to buy a pair of shoes.
Ich möchte ein Paar Schuhe kaufen.
Quiero comprar un par de zapatos.
Je veux acheter une paire de chaussures.
Voglio comprare un paio di scarpe.
ฉันต้องการซื้อรองเท้าสักคู่
신발 한 켤레를 사고 싶어요.
我想買一雙鞋。
我 想 买 一双 鞋 。 *
Cái quần này rộng quá.
This pair of pants is too big.
Diese Hose ist zu groß.
Este par de pantalones es demasiado grande.
Ce pantalon est trop grand.
Questo paio di pantaloni è troppo grande.
กางเกงคู่นี้ใหญ่เกินไป
이 바지는 너무 큽니다.
這條褲子太大了。
这 条 裤子 太大 了 。 *
Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy.
There is a barrette in her hair.
In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange.
Hay un pasador en su pelo.
Il y a une barrette dans ses cheveux.
C'è una fermaglio nei suoi capelli.
มีปิ่นปักผมยู่ในผมของเธอ
그녀의 머리에 클립이 있습니다.
她的頭上有個夾子。
她 的 头上 有个 夹子 。 *
Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai.
Don't blame others unfairly for things that you have done wrong.
Geben Sie nicht anderen die Schuld, wenn Sie etwas falsch machen.
No culpes a los demás injustamente por las cosas que has hecho mal.
Ne blâmez pas injustement les autres pour les choses que vous avez mal faites.
Non incolpare gli altri ingiustamente per cose che hai fatto di sbagliato.
อย่าโทษผู้อื่นอย่างไม่เป็นธรรมในสิ่งที่คุณทำผิด
실수를 해도 다른 사람에게 의존하지 마십시오.
你做錯了不要賴別人。
你 做 错 了 不要 赖 别人 。 *
Buenos Aires là thủ đô của Argentina.
Buenos Aires is the capital of Argentina.
Buenos Aires ist die Hauptstadt von Argentinien.
Buenos Aires es la capital de Argentina.
Buenos Aires est la capitale de l'Argentine.
Buenos Aires è la capitale dell'Argentina.
บัวโนสไอเรสเป็นเมืองหลวงของอาร์เจนตินา
부에노스아이레스는 아르헨티나의 수도입니다.
布宜諾斯艾利斯是阿根廷的首都。
布宜诺斯艾利斯 是 阿根廷 的 首都 。 *
Ông Meng đang sửa máy tính.
Mr. Meng is repairing the computer.
Herr Meng repariert den Computer.
El Sr. Meng está reparando el ordenador.
M. Meng répare l'ordinateur.
Il signor Meng sta riparando il computer.
นาย. Meng กำลังซ่อมคอมพิวเตอร์
Meng 씨는 컴퓨터를 수리하고 있습니다.
孟先生在修電腦。
孟先生 在 修 电脑 。 *
Khinh khí cầu đã phồng lên.
The hot air balloon inflated.
Der Heißluftballon wurde aufgeblasen.
El globo de aire caliente se infló.
La montgolfière s'est gonflée.
La mongolfiera si gonfiò.
บอลลูนอากาศร้อนพองตัว
열기구가 부풀어 올랐다.
熱氣球膨脹起來。
热气球 膨胀起来 。 *
Quả bóng bay lên không trung.
The balloon rose into the air.
Der Ballon steigt in die Luft.
El globo se elevó en el aire.
Le ballon s'est élevé dans les airs.
Il pallone si alzò in aria.
บอลลูนลอยขึ้นไปในอากาศ
풍선이 하늘로 치솟았습니다.
氣球騰空飛起。
气球 腾空 飞 起 。 *
Tri thức là cầu thang cho sự tiến bộ của nhân loại.
Knowledge is the staircase for the advancement of mankind.
Wissen ist die Treppe für den Fortschritt der Menschheit.
El conocimiento es la escalera para el avance de la humanidad.
La connaissance est l'escalier du progrès de l'humanité.
La conoscenza è la scala per il progresso dell'umanità.
ความรู้เป็นบันไดแห่งความก้าวหน้าของมนุษย์
지식은 인간 진보의 사다리입니다.
知識是人類進步的階梯。
知识 是 人类 进步 的 阶梯 。 *
Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt.
His hair style is really cool.
Seine Frisur ist wirklich cool.
Su estilo de pelo es muy chulo.
Sa coiffure est vraiment cool.
Il suo stile di capelli è davvero fantastico.
ทรงผมของเขาเท่จริงๆ
그의 헤어스타일이 너무 멋집니다.
他的髮型真酷。
他 的 发型 真酷 。 *
Cô ấy đang nằm trên ghế, tắm nắng.
She is lying in the chair, sunbathing.
Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad.
Está tumbada en la silla, tomando el sol.
Elle est allongée sur la chaise, prenant un bain de soleil.
È sdraiata sulla sedia e prende il sole.
เธอกำลังนอนอยู่บนเก้าอี้อาบแดด
그녀는 일광욕을 하기 위해 의자에 누워 있었다.
她躺在椅子上曬日光浴。
她 躺 在 椅子 上 晒 日光浴 。 *
Không khí ở vùng ngoại ô rất tốt.
The air in the suburbs is very good.
Die Luft auf dem Lande ist sehr gut.
El aire en los suburbios es muy bueno.
L'air de la banlieue est très bon.
L'aria in periferia è molto buona.
ชานเมืองอากาศดีมาก
교외의 공기는 좋습니다.
郊外的空氣很好。
郊外 的 空气 很 好 。 *
Anh ấy là chủ tịch hội đồng quản trị của chúng tôi.
He is our board chairman.
Er ist unser Vorstandsvorsitzender.
Es el presidente de nuestro consejo de administración.
Il est le président de notre conseil d'administration.
È il nostro presidente del consiglio.
เขาเป็นประธานคณะกรรมการของเรา
그는 우리의 회장입니다.
他是我們的董事長。
他 是 我们 的 董事长 。 *
Tóc anh ấy rất mỏng.
His hair is very thin.
Sein Haar ist sehr dünn.
Su pelo es muy fino.
Ses cheveux sont très fins.
I suoi capelli sono molto sottili.
ผมของเขาบางมาก
그의 머리카락은 매우 가늘다.
他的頭髮很稀疏。
他 的 头发 很 稀疏 。 *
Kích thước của chiếc máy bay này rất lớn.
This is a very large aircraft.
Dies ist ein sehr großes Flugzeug.
El tamaño de este avión es enorme.
La taille de cet avion est énorme.
Le dimensioni di questo aeroplano sono enormi.
ขนาดของเครื่องบินลำนี้ใหญ่มาก
비행기는 거대하다.
這架飛機體積龐大。
这 架飞机 体积 庞大 。 *
Cô ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo.
She cuts my hair with scissors.
Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare.
Me ha cortado el pelo con unas tijeras.
Elle m'a coupé les cheveux avec des ciseaux.
Mi ha tagliato i capelli con le forbici.
เธอตัดผมของฉันด้วยกรรไกร
그녀는 내 머리를 자르기 위해 가위를 사용했다.
她用剪刀幫我剪頭髮。
她 用 剪刀 帮 我 剪头发 。 *
Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu.
My mom is sitting in the rocking chair.
Meine Mutter sitzt im Schaukelstuhl.
Mi madre está sentada en la mecedora.
Ma mère est assise dans le fauteuil à bascule.
Mia madre è seduta sulla sedia a dondolo.
แม่ของฉันกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้โยก
엄마는 흔들의자에 앉아 있다.
媽媽坐在搖椅上。
妈妈 坐在 摇椅 上 。 *
Trông tôi có giống một nàng tiên không?
Do I look like a fairy?
Sehe ich aus wie eine Fee?
¿Parezco un hada?
Est-ce que je ressemble à une fée ?
Ti sembro una fata?
ฉันดูเหมือนนางฟ้า?
내가 요정처럼 보이니?
我像不像仙女？
我 像不像 仙女 ？ *
Khung cảnh nơi đây tựa như chốn thần tiên.
The scenery here looks like a fairyland.
Die Landschaft hier sieht aus wie ein Märchenland.
El paisaje aquí parece un país de hadas.
Le paysage ici ressemble à un pays des fées.
Lo scenario qui sembra un paese delle fate.
ทิวทัศน์ที่นี่ดูเหมือนแดนสวรรค์
이곳의 풍경은 마치 동화나라 같다.
這裡的景色好像仙境。
这 里 的 景色 好像 仙境 。 *
Em bé có mái tóc bông xù.
The baby has fluffy hair.
Das Baby hat flauschige Haare.
El bebé tiene el pelo esponjoso.
Le bébé a des cheveux duveteux.
Il bambino ha i capelli morbidi.
ทารกมีขนปุย
아기의 머리카락은 매우 푹신합니다.
嬰兒的頭髮很蓬鬆。
婴儿 的 头发 很 蓬松 。 *
Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này.
She is having an affair with this guy.
Sie hat eine Affäre mit diesem Mann.
Tiene una aventura con este tipo.
Elle a une liaison avec ce type.
Ha una relazione con questo ragazzo.
เธอกำลังมีชู้กับผู้ชายคนนี้
그녀는 이 남자와 바람을 피우고 있다.
她與這個男人有姦情。
她 与 这个 男人 有 奸情 。 *
Anh ấy ngã cầu thang.
He fell down the stairs.
Er ist die Treppe runter gefallen.
Se cayó por las escaleras.
Il est tombé dans les escaliers.
È caduto dalle scale.
เขาตกบันได
그는 계단에서 떨어졌다.
他從樓梯上栽倒下來。
他 从 楼梯 上 栽倒 下来 。 *
Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe.
The mother is telling fairy tales to her child.
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen.
La madre le está contando cuentos a su hijo.
La mère raconte des contes de fées à son enfant.
La madre racconta favole a suo figlio.
แม่กำลังเล่านิทานให้ลูกฟัง
어머니는 아이들에게 우화를 알려줍니다.
媽媽給孩子講寓言故事。
妈妈 给 孩子 讲 寓言故事 。 *
Trục xe đang được sửa chữa.
The car axle is under repair.
Die Autoachse wird repariert.
El eje del coche está en reparación.
L'essieu de la voiture est en réparation.
L'assale dell'auto è in riparazione.
เพลารถอยู่ในระหว่างการซ่อมแซม
축이 수리 중입니다.
車軸在維修。
车轴 在 维修 。 *
Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước.
He is delivering the chief executive is report on affairs of state.
Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten.
Está entregando el jefe del ejecutivo es informe sobre los asuntos de estado.
Il remet le rapport du chef de l'exécutif sur les affaires de l'État.
Sta consegnando all'amministratore delegato un rapporto sugli affari di stato.
เขากำลังส่งหัวหน้าผู้บริหารเป็นรายงานเกี่ยวกับกิจการของรัฐ
그는 정부 연설을 발표하고 있다.
他在宣讀政府咨文。
他 在 宣读 政府 咨文 。 *
Có một đôi găng tay cao su ở đây.
There is a pair of rubber gloves here.
Hier gibt es ein Paar Gummihandschuhe.
Aquí hay un par de guantes de goma.
Il y a une paire de gants en caoutchouc ici.
C'è un paio di guanti di gomma qui.
มีถุงมือยางคู่หนึ่งอยู่ที่นี่
여기 고무장갑 한 켤레가 있습니다.
這裡有一副橡膠手套。
这 里 有 一副 橡胶 手套 。 *
Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu.
Dull, dry hair is really annoying.
Langweiliges, trockenes Haar ist wirklich nervig.
El pelo opaco y seco es muy molesto.
Les cheveux ternes et secs sont vraiment ennuyeux.
I capelli spenti e secchi sono davvero fastidiosi.
ผมหงอกและแห้งนั้นน่ารำคาญจริงๆ
마른머리는 정말 짜증난다.
頭髮乾枯真讓人煩躁。
头发 干枯 真让人 烦躁 。 *
Cô ấy lấy tay chải tóc.
She brushed her hair with her hand.
Sie strich sich mit der Hand über die Haare.
Se cepilló el pelo con la mano.
Elle a brossé ses cheveux avec sa main.
Si spazzolò i capelli con la mano.
เธอหวีผมด้วยมือของเธอ
그녀는 머리카락을 함께 그렸습니다.
她攏了攏頭髮。
她 拢 了 拢 头发 。 *
Tóc ngắn hiện đang là xu hướng thịnh hành.
Short hair is all the rage now.
Kurze Haare liegen jetzt voll im Trend.
El pelo corto está de moda ahora.
Les cheveux courts font fureur maintenant.
I capelli corti sono di gran moda ora.
ผมสั้นที่กำลังมาแรงในตอนนี้
짧은 발견이 대세입니다.
短發現在風靡一時。
短发 现在 风靡一时 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| B06 |  ghế |  chair |  Stuhl |
|
| E014 | hơi | air | Luft |
|
| E014 | không khí | the air (that we breathe) | die Luft (die wir atmen) |
|
| E042 | ghế | chair | Stuhl |
|
| E050 | cũng | quite, fairly | ziemlich, ziemlich |
|
| E086 | cắt tóc | have a haircut | zum Haareschneiden |
|
| E112 | cắt tóc | get a haircut | einen Haarschnitt bekommen |
|
| E117 | gội đầu | wash hair | Haare waschen |
|
| E124 | tóc | hair | Haare |
|
| E209 | sửa | fix, repair | reparieren, reparieren |
|
| E006 | đôi | pair | Paar |
|
| E015 | tóc | hair | Haare |
|
| E015 | cắt tóc / hớt tóc | get a haircut | einen Haarschnitt bekommen |
|
| E015 | tiệm cắt tóc | hairdresser | Friseur |
|
| E030 | không khí | the air | die Luft |
|
| E041 | công bằng | fair | Messe |
|
| E093 | máy bay | airplane | Flugzeug |
|
| E104 | gội đầu | wash hair | Haare waschen |
|
| E104 | tóc | hair | Haare |
|
| E126 | tóc | hair | Haare |
|
| E126 | tóc bạc | grey hair | graues Haar |
|
| E126 | nhuộm tóc | dye one's hair | sein Haar färben |
|
| E140 | công bằng | fair | Messe |
|
| E151 | đôi giày | pair of shoes | Paar Schuhe |
|
| E175 | sửa | fix, repair | reparieren, reparieren |
|
| E205 | không khí | air | Luft |
|
| I065 | lên lầu | go upstairs | die Treppe hinaufgehen |
|
| I065 | cầu thang | stairs | Treppe |
|
| I090 | đầu tóc | hair | Haare |
|
| I100 | thang bộ | stairs | Treppe |
|
| I103 | công bằng | fair | Messe |
|
| I108 | không khí trong lành | fresh air | Frischluft |
|
| I124 | tỷ phú | vietnam dong billionaire | vietnamesischer dong-Milliardär |
|
| I135 | cầu thang | stairs | Treppe |
|
| I163 | không khí | air, spirit | Luft, Geist |
|
| I015 | cắt tóc | get a haircut | einen Haarschnitt bekommen |
|
| I017 | lông | body hair | Körperbehaarung |
|
| I017 | nhiều lông | hairy | behaart |
|
| I061 | triệu phú | millionaire | Millionär |
|
| I071 | công bằng | fair | Messe |
|
| I075 | đầu tóc | hair | Haare |
|
| I098 | không khí trong lành | fresh air | Frischluft |
|
| I170 | tình hình thế giới | world affairs | Weltgeschehen |
|
| I173 | hãng hàng không | airline | Fluggesellschaft |
|
| I198 | công bằng | fair | Messe |
|
| I230 | bất công | unfair | ungerecht |
|
162 下りる: go down, come down: Please go down those stairs. 224 山: mountain: The mountain air is clean. 256 椅子: chair: The old person sat on a chair. 278 空気: air, atmosphere: The air is clean here. 505 長い: long: Her hair is very long. 519 くし: comb: He combed his hair. 573 修理: repair, mending: I sent my car for repair. 590 売れる: sell, be in demand: Air conditioners sold well this summer. 669 航空便: airmail, airfreight: The document was delivered by airmail. 739 持ってくる: bring: Please bring the chair. 804 数える: count: Please count the number of chairs. 943 運ぶ: carry, transport: Please carry the chair to the second floor. 960 デパート: department store: I bought a pair of shoes at the department store. 1045 形: shape, form: That chair has an unusual shape. 1051 直る: be repaired, get fixed: The air conditioner hasn't been repaired yet. 1254 飛行機: airplane: My son likes toy airplanes. 1258 空港: airport (for public transportation): I went to the airport by shuttle bus. 1414 冷える: cool down, get chilled: The air conditioner's given me the chills. 1455 クーラー: air conditioner (cooling): I turned on the air conditioning because it was hot. 1458 置く: put, place: He put the bag on the chair. 1479 冷房: air conditioning (cooling): Please turn on the air-conditioner. 1487 易しい: easy, simple: This problem is fairly easy. 1593 伸びる: stretch, grow: Your hair has grown a lot, hasn't it? 1709 鏡: mirror: She looked in the mirror and fixed her hair. 1721 美容院: hair salon: My father has his hair cut at a hair salon. 1820 毛: hair, down: I got cat hair on my sweater. 1821 髪の毛: hair: Your hair's grown long. 1822 髪: hair: I had my hair cut yesterday. 1850 布団: Japanese-style padded mattress: My mother is airing the futons. 1879 迎える: welcome, greet: My big sister is coming to pick me up at the airport. 1912 床屋: barber, barbershop: Yesterday I had my hair cut at the barber's. 1945 ブラシ: brush: I brushed the dog's hair with a brush. 1971 靴下: socks: These socks are 1,000 yen for 3 pairs. 2067 エアメール: airmail (loanword): I sent him a letter by airmail. 2162 そっと: softly, gently: The mother gently smoothed her daughter's hair. 2165 空中: in the air, in the sky: Butterflies are flying in the air. 2264 間もなく: soon, in a short time: That airplane will be landing soon. 2362 閉会: closing: The chairperson made closing remarks. 2388 人事: human affairs, personnel affairs: He is in charge of personnel affairs. 2404 電力: electric power, electricity: This air conditioner doesn't use much electricity. 2412 車椅子: wheelchair: She uses a wheelchair. 2527 白髪: white hair, gray hair: My grandfather has relatively little gray hair. 2598 アンケート: questionnaire: She answered the questionnaire. 2628 段: step: This staircase has 18 steps. 2747 氏: Mr.: It has been decided that Mr. Tanaka will be chairperson. 2926 校舎: school building: The old school building needs to be repaired. 3068 エアコン: air-conditioning, air conditioner: I had an air conditioner installed in my room. 3113 製造: production, manufacturing: This factory manufactures air conditioning units. 3337 座席: seat: The airplane seat was spacious. 3440 がたがた: with a rattling noise, unstable: This chair is unstable. 3444 表す: express (something): We expressed our joy by throwing our arms in the air. 3645 結ぶ: tie, join: She tied a ribbon in her hair. 3712 議長: chairperson: The chairperson made the opening speech at the conference. 3739 対: pair: These trousers and this jacket are a pair. 3749 回答: reply, answer: I answered the questionnaire. 3902 ジェット機: jet airplane: A jet airplane is flying. 3940 不公平: unfair, unjust: His way of doing things is unfair. 3958 飛行場: airport, airdrome: The bus has arrived at the airport. 3963 飛ばす: fly (something): The child is flying a paper airplane. 3966 航空: aviation: We discussed airline safety in the meeting. 3967 航空券: airline ticket: I booked an airline ticket by phone. 3968 航空機: aircraft, airplane: There were a lot of aircraft accidents last year. 4051 好調: good condition: Sales of air conditioners are good this month. 4098 ピン: hairpin, pin: She's always holding her hair with pins. 4156 候補: candidate: There are three candidates for chairperson. 4199 組む: pair up, partner with: I'm pairing up with him for this project. 4212 推薦: recommendation, nomination: He was nominated as chairperson. 4320 対象: target, object: This questionnaire targets university students. 4414 乱れる: be disordered, get messed up: Your hair got messed up in the wind. 4509 染める: dye (something): I dyed my hair red. 4528 モーター: motor, engine: I repaired the car motor. 4629 着陸: landing: The airplane has landed safely. 4630 離陸: takeoff: The airplane will be taking off soon. 4679 払い戻す: pay back, reimburse: My airfare was reimbursed. 4767 外務省: Ministry of Foreign Affairs: I contacted the Ministry of Foreign Affairs to inquire about my visa. 5121 乾燥: drying up, desiccation: The air in winter is dry. 5231 放る: fling, throw: I threw a ball in the air. 5300 微か: faint, dim: I heard a faint sound from downstairs. 5461 情勢: state of things, situation: I watch news everyday to learn about the state of world affairs. 5510 釣り合い: balance, proportion: The right-and-left balance on this paper airplane isn't good. 5539 澄む: become clear: The mountain air is clear. 5744 出迎え: meeting, picking someone up: I went to the airport to pick her up. 5749 隅: corner: There was a pile of chairs on the corner of the room. 5834 よける: move out of the way: I moved the bag on the chair and sat down. 6013 水臭い: not frank; watery: It was stand-offish of you not to talk to me about such an important affair. 6035 上がり: completion; rise: Recently, it's becoming difficult for me to go up stairs. 6077 火花: spark: Sparks flew up from the tire when the airplane landed. 6092 大気: the atmosphere: Air pollution is spreading. 6094 外気: open air: When we opened the car window the air outside was cold. 6201 童話: fairy tale: I read a fairy tale to the child before she goes to sleep. 6255 野外: field; fields: The two of us went together to the open air concert. 6351 昔話: legend; old tale: I read the fairy tale aloud to the child. 6354 寒気: cold; cold weather: Cold air is passing overhead. 6414 市: fair; market: There is a fair on festival days. 6452 手配: arrangement; preparation: I arranged the airplane tickets. 6570 不当: unfair; unreasonable: She was furious as she was being treated unfairly at work. 6632 無造作: casual; easy: Casual hairstyles are all the rage now. 6732 束ねる: tie up in a bundle: She tied her hair back. 6766 下降: descent; subsidence: The airplane will begin to descend soon. 6767 不時着: emergency landing: The airplane made an emergency landing in the mountains. 7003 息切れ: breathlessness: I got short of breath hurrying up the stairs. 7011 結う: do up; dress: She tied up her hair as she is wearing a kimono today. 7080 スプレー: atomizer; spray: This hairspray smells nice. 7139 死人: corpse; dead person: He was in despair and his face looked gaunt. 7152 ターミナル: bus terminal; terminal: A new terminal was completed in the airport. 7181 機体: fuselage; machine: Abnormalities were found in the body of the airplane. 7209 公明: fairness; justice: Let's select the committee members by a fair election. 7275 公正: fairness; justice: Trials should be fair. 7343 白状: confession: He finally confessed to having an affair. 7371 年頭: beginning of the year: The chairman made his New Year speech. 7385 領空: airspace: This is French airspace. 7402 任命: appointment: He was appointed chairman. 7409 法務: judicial affairs: He works in legal affairs. 7503 換気: ventilation: Open the window and let some air into the room. 8027 縮れる: be wavy; shrink: I had my hair permed. 8055 ぐるっと: spin; turn round: He turned his chair suddenly and looked this way. 8264 乾季: dry season: In the dry season, the air becomes dusty. 8279 彼方: other side; there: The airplane flew high into the sky. 8326 鉄骨: steel frame: These stairs are made from a steel frame. 8330 滑走路: runway: The airplane is taxiing on the runway. 8449 つやつや: glossy: Her hair is glossy. 8490 突っ張る: be delinquent; become taut: Recently, my skin is taut because the air is dry. 8506 空軍: air force: He is a pilot in the air force. 8542 衝撃: impact; shock: The shocking news filled the airwaves. 8557 絶望: despair; hopelessness: He despaired of life itself. 8688 うやむや: ambiguous; vague: The issue is still up in the air. 8690 滴: drop: Drops dripped from her hair. 8731 灯: lantern; light: The town lights can be seen from the airplane. 8734 間一髪: by a hair's breadth: The collision was avoided by a hair's breadth. 8735 散髪: haircut: He has a haircut once a month. 8797 胴上げ: tossing in the air: We all tossed the supervisor into the air. 8829 螺旋: screw; spiral: The actor came down the hotel's spiral staircase. 8903 封鎖: blockade; blockage: The airport was blockaded because of terrorism. 9206 修繕: repair: This building needs some repairs. 9394 手摺り: handrail; railing: He hung on to the handrail and went down the stairs. 9409 洒落る: dress smartly; pun: She had a very stylish hair-do. 9467 ハイウエー: highway: I go to the airport via the highway. 9514 儚い: ephemeral; evanescent; fleeting: That was a short-lived affair. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |
Luft {f} 
