| 30 Languages | Hebrew | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 095 1693 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ממתי היא מובטלת? | Since when is she no longer working? | |||
| 095 1694 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מאז נישואיה? | Since her marriage? | |||
| 095 1695 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | כן, היא לא עובדת מאז שהתחתנה. | Yes, she is no longer working since she got married. | |||
| 095 1696 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מאז שהיא התחתנה היא לא עובדת. | Since she got married, she’s no longer working. | |||
| 095 1697 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מאז שהם מכירים הם מאושרים. | Since they have met each other, they are happy. | |||
| 095 1698 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מאז שיש להם ילדים הם יוצאים לעיתים רחוקות. | Since they have had children, they rarely go out. | |||
| 095 1699 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מתי היא מדברת בטלפון? | When does she call? | |||
| 095 1700 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | בזמן הנסיעה? | When driving? | |||
| 095 1701 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | כן, בזמן שהיא נוסעת במכונית. | Yes, when she is driving. | |||
| 095 1702 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | היא מדברת בטלפון בזמן שהיא נוסעת במכונית. | She calls while she drives. | |||
| 095 1703 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | היא צופה בטלוויזיה בזמן שהיא מגהצת. | She watches TV while she irons. | |||
| 095 1704 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | היא מאזינה למוסיקה בזמן שהיא עושה שיעורי בית. | She listens to music while she does her work. | |||
| 095 1705 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | אני לא רואה כלום כאשר אין לי משקפיים. | I can’t see anything when I don’t have glasses. | |||
| 095 1706 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | אני לא מבין / ה כלום כשהמוסיקה כה רועשת. | I can’t understand anything when the music is so loud. | |||
| 095 1707 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | אני לא מריח / ה כלום כאשר אני מצונן / ת. | I can’t smell anything when I have a cold. | |||
| 095 1708 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | אנחנו לוקחים מונית כאשר יורד גשם. | We’ll take a taxi if it rains. | |||
| 095 1709 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | אם נזכה בלוטו נסע לטייל בעולם. | We’ll travel around the world if we win the lottery. | |||
| 095 1710 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | אם הוא לא יגיע בקרוב נתחיל לאכול. | We’ll start eating if he doesn’t come soon. | |||
| 2000 Words | ||||
|---|---|---|---|---|
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|