| 30 Languages | Hebrew | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 088 1567 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | הבן שלי לא רצה לשחק עם הבובה. | My son did not want to play with the doll. | |||
| 088 1568 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | הבת שלי לא רצתה לשחק כדורגל. | My daughter did not want to play football / soccer (am.). | |||
| 088 1569 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | אשתי לא רצתה לשחק איתי שחמט. | My wife did not want to play chess with me. | |||
| 088 1570 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | הילדים שלי לא רצו לעשות טיול. | My children did not want to go for a walk. | |||
| 088 1571 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | הם / ן לא רצו לסדר את החדר. | They did not want to tidy the room. | |||
| 088 1572 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | הם / ן לא רצו ללכת למיטה. | They did not want to go to bed. | |||
| 088 1573 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | היה אסור לו לאכול גלידה. | He was not allowed to eat ice cream. | |||
| 088 1574 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | היה אסור לו לאכול שוקולד. | He was not allowed to eat chocolate. | |||
| 088 1575 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | היה אסור לו לאכול סוכריות. | He was not allowed to eat sweets. | |||
| 088 1576 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מותר היה לי להביע משאלה. | I was allowed to make a wish. | |||
| 088 1577 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מותר היה לי לקנות שמלה. | I was allowed to buy myself a dress. | |||
| 088 1578 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מותר היה לי לקחת ממתק. | I was allowed to take a chocolate. | |||
| 088 1579 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מותר היה לך לעשן במטוס? | Were you allowed to smoke in the airplane? | |||
| 088 1580 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מותר היה לך לשתות בירה בבית החולים? | Were you allowed to drink beer in the hospital? | |||
| 088 1581 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מותר היה לך להכניס את הכלב למלון? | Were you allowed to take the dog into the hotel? | |||
| 088 1582 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | בחופשה מותר היה לילדים להישאר הרבה זמן בערב בחוץ. | During the holidays the children were allowed to remain outside late. | |||
| 088 1583 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מותר היה להם לשחק הרבה זמן בחצר. | They were allowed to play in the yard for a long time. | |||
| 088 1584 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | מותר היה להם להישאר ערים עד מאוחר. | They were allowed to stay up late. | |||
| 2000 Words | ||||
|---|---|---|---|---|
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|