| 30 Languages | Farsi | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 098 1747 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | اگرچه مسافرت خوب بود، اما خیلی خسته کننده بود. | ||||
| 098 1748 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | اگرچه قطار سر وقت آمد، اما خیلی پر بود. | ||||
| 098 1749 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | اگرچه هتل خوب و راحت بود، اما خیلی گران بود. | ||||
| 098 1750 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | او (مرد) یا با اتوبوس می رود یا با قطار. | ||||
| 098 1751 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | او (مرد) یا امشب می آید یا فردا صبح زود. | ||||
| 098 1752 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | او (مرد) یا پیش ما می ماند یا در هتل. | ||||
| 098 1753 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | او هم اسپانیایی و هم انگلیسی صحبت می کند. | ||||
| 098 1754 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | او هم در مادرید و هم در لندن زندگی کرده است. | ||||
| 098 1755 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | او هم اسپانیا را می شناسد و هم انگلیس را. | ||||
| 098 1756 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | او نه تنها احمق است، بلکه تنبل هم است. | ||||
| 098 1757 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | او (مؤنث) نه تنها زیباست بلکه باهوش هم است. | ||||
| 098 1758 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | او (مؤنث) نه تنها آلمانی، بلکه فرانسوی هم صحبت می کند. | ||||
| 098 1759 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | من نه می توانم پیانو بنوازم و نه گیتار. | ||||
| 098 1760 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | من نه می توانم والس برقصم و نه زامبا. | ||||
| 098 1761 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | من نه از آواز اپرا خوشم می آید و نه از رقص باله. | ||||
| 098 1762 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | هر چه سریعتر کار کنی، زودتر کارت تمام می شود. | ||||
| 098 1763 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | هرچه زودتر بیایی، زودتر هم می توانی بروی. | ||||
| 098 1764 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | هر چه سن بالا می رود، احساس راحت طلبی بیشتر می شود. | ||||
| 2000 Words | ||||
|---|---|---|---|---|
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|