*
 Không sang đường khi đèn đỏ.    
 Don't cross the road when the light is red.    
 Überqueren Sie die Straße nicht, wenn die Ampel rot ist.    
 No cruces la carretera cuando el semáforo está en rojo.    
 Ne traversez pas la route quand le feu est rouge.    
 Non attraversare la strada quando la luce è rossa.    
 ห้ามข้ามถนนตอนไฟแดง    
 빨간불에서 길을 건너지 마세요.    
 紅燈不要過馬路。     
 红灯 不要 过 马路 。               *
 Đèn trong phòng rất mờ.    
 The light in the room is very dim.    
 Das Licht im Raum ist sehr schwach.    
 La luz de la habitación es muy tenue.    
 La lumière dans la pièce est très faible.    
 La luce nella stanza è molto debole.    
 ไฟในห้องสลัวมาก    
 방의 조명이 어둡습니다.    
 房裡的燈光很昏暗。     
 房 里 的 灯光 很 昏暗 。       
| SAIGONESE | 
|---|
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |