| 30 Languages | Serbian | Bosnian | English |
|---|---|---|---|
| 008 0127 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Извините! | Izvinite! | Excuse me! |
| 008 0128 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Молим Вас колико је сати? | Molim Vas koliko je sati? | What time is it, please? |
| 008 0129 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Много хвала. | Mnogo hvala. | Thank you very much. |
| 008 0130 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Један је сат. | Jedan je sat. | It is one o’clock. |
| 008 0131 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Два су сата. | Dva su sata. | It is two o’clock. |
| 008 0132 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Три су сата. | Tri su sata. | It is three o’clock. |
| 008 0133 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Четири су сата. | Četiri su sata. | It is four o’clock. |
| 008 0134 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Пет је часова. | Pet je sati. | It is five o’clock. |
| 008 0135 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Шест је часова. | Šest je sati. | It is six o’clock. |
| 008 0136 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Седам је часова. | Sedam je sati. | It is seven o’clock. |
| 008 0137 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Осам је часова. | Osam je sati. | It is eight o’clock. |
| 008 0138 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Девет је часова . | Devet je sati. | It is nine o’clock. |
| 008 0139 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Десет је часова. | Deset je sati. | It is ten o’clock. |
| 008 0140 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Једанаест је часова. | Jedanaest je sati. | It is eleven o’clock. |
| 008 0141 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Дванаест је часова. | Dvanaest je sati. | It is twelve o’clock. |
| 008 0142 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Једна минута има шездесет секунди. | Jedna minuta ima šezdeset sekundi. | A minute has sixty seconds. |
| 008 0143 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Један сат има шездесет минута. | Jedan sat ima šezdeset minuta. | An hour has sixty minutes. |
| 008 0144 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Један дан има двадесет и четири сата. | Jedan dan ima dvadeset i četiri sata. | A day has twenty-four hours. |
| 018 0307 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Данас је субота. | Danas je subota. | Today is Saturday. |
| 018 0308 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Данас имамо времена. | Danas imamo vremena. | We have time today. |
| 018 0309 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Данас чистимо стан. | Danas čistimo stan. | We are cleaning the apartment today. |
| 018 0310 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја чистим купатило. | Ja čistim kupatilo. | I am cleaning the bathroom. |
| 018 0311 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Мој муж пере ауто. | Moj muž pere auto. | My husband is washing the car. |
| 018 0312 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Деца перу бицикла. | Djeca peru bicikla. | The children are cleaning the bicycles. |
| 018 0313 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Бака залива цвеће. | Nana zalijeva cvijeće. | Grandma is watering the flowers. |
| 018 0314 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Деца поспремају дечију собу. | Djeca pospremaju dječiju sobu. | The children are cleaning up the children’s room. |
| 018 0315 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Мој муж поспрема свој писаћи сто. | Moj muž posprema svoj pisaći sto. | My husband is tidying up his desk. |
| 018 0316 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја стављам веш у машину за прање веша. | Ja stavljam veš u mašinu za pranje veša. | I am putting the laundry in the washing machine. |
| 018 0317 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја простирем веш. | Ja prostirem veš. | I am hanging up the laundry. |
| 018 0318 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја пеглам веш. | Ja peglam veš / rublje. | I am ironing the clothes. |
| 018 0319 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Прозори су прљави. | Prozori su prljavi. | The windows are dirty. |
| 018 0320 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Под је прљав. | Pod je prljav. | The floor is dirty. |
| 018 0321 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Посуђе је прљаво. | Posuđe je prljavo. | The dishes are dirty. |
| 018 0322 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ко чисти прозоре? | Ko čisti prozore? | Who washes the windows? |
| 018 0323 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ко усисава прашину? | Ko usisava prašinu? | Who does the vacuuming? |
| 018 0324 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ко пере посуђе? | Ko pere posuđe? | Who does the dishes? |
| 028 0487 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Туш не ради. | Tuš ne radi. | The shower isn’t working. |
| 028 0488 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Нема топле воде. | Nema tople vode. | There is no warm water. |
| 028 0489 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Можете ли то дати на поправку? | Možete li to dati na popravku? | Can you get it repaired? |
| 028 0490 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Нема телефона у соби. | Nema telefona u sobi. | There is no telephone in the room. |
| 028 0491 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Нема телевизора у соби. | Nema televizora u sobi. | There is no TV in the room. |
| 028 0492 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Соба нема терасу. | Soba nema balkon. | The room has no balcony. |
| 028 0493 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Соба је пребучна. | Soba je prebučna. | The room is too noisy. |
| 028 0494 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Соба је премалена. | Soba je premalena. | The room is too small. |
| 028 0495 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Соба је претамна. | Soba je pretamna. | The room is too dark. |
| 028 0496 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Грејање не ради. | Grijanje ne radi. | The heater isn’t working. |
| 028 0497 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Клима-уређај не ради. | Klima-uređaj ne radi. | The air-conditioning isn’t working. |
| 028 0498 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Телевизор је покварен. | Televizor je pokvaren. | The TV isn’t working. |
| 028 0499 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | То ми се не свиђа. | To mi se ne sviđa. | I don’t like that. |
| 028 0500 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | То ми је прескупо. | To mi je preskupo. | That’s too expensive. |
| 028 0501 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Имате ли нешто јефтиније? | Imate li nešto jeftinije? | Do you have anything cheaper? |
| 028 0502 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Има ли овде у близини омладински смештај? | Ima li ovdje u blizini omladinski smještaj? | Is there a youth hostel nearby? |
| 028 0503 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Има ли овде у близини преноћиште? | Ima li ovdje u blizini prenoćište? | Is there a boarding house / a bed and breakfast nearby? |
| 028 0504 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Има ли овде у близини ресторан? | Ima li ovdje u blizini restoran? | Is there a restaurant nearby? |
| 038 0667 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Молимо Вас позовите такси. | Molimo Vas pozovite taksi. | Please call a taxi. |
| 038 0668 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Колико кошта до железничке станице? | Koliko košta do željezničke stanice? | What does it cost to go to the station? |
| 038 0669 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Колико кошта до аеродрома? | Koliko košta do aerodroma? | What does it cost to go to the airport? |
| 038 0670 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Право, молим. | Pravo, molim. | Please go straight ahead. |
| 038 0671 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Овде десно, молим. | Ovdje desno, molim. | Please turn right here. |
| 038 0672 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Тамо на углу лево, молим. | Tamo na uglu lijevo, molim. | Please turn left at the corner. |
| 038 0673 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Мени се жури. | Meni se žuri. | I’m in a hurry. |
| 038 0674 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја имам времена. | Ja imam vremena. | I have time. |
| 038 0675 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Молим Вас, возите спорије. | Molim Vas vozite sporije. | Please drive slowly. |
| 038 0676 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Станите овде, молим. | Stanite ovdje, molim. | Please stop here. |
| 038 0677 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Сачекајте моменат, молим Вас. | Sačekajte momenat, molim Vas. | Please wait a moment. |
| 038 0678 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Одмах се враћам. | Odmah se vraćam. | I’ll be back immediately. |
| 038 0679 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Дајте ми рачун молим. | Dajte mi račun molim. | Please give me a receipt. |
| 038 0680 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Немам ситно. | Nemam sitno. | I have no change. |
| 038 0681 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | У реду је, остатак је за Вас. | U redu je, ostatak je za Vas. | That is okay, please keep the change. |
| 038 0682 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Одвезите ме до ове адресе. | Odvezite me do ove adrese. | Drive me to this address. |
| 038 0683 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Одвезите ме до мог хотела. | Odvezite me do mog hotela. | Drive me to my hotel. |
| 038 0684 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Одвезите ме до плаже. | Odvezite me do plaže. | Drive me to the beach. |
| 048 0847 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Је ли плажа чиста? | Je li plaža čista? | Is the beach clean? |
| 048 0848 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Може ли се тамо купати? | Može li se tamo kupati? | Can one swim there? |
| 048 0849 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Није ли опасно тамо се купати? | Nije li opasno tamo se kupati? | Isn’t it dangerous to swim there? |
| 048 0850 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Може ли се овде изнајмити сунцобран? | Može li se ovdje iznajmiti suncobran? | Can one rent a sun umbrella / parasol here? |
| 048 0851 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Може ли се овде изнајмити лежаљка? | Može li se ovdje iznajmiti ležaljka? | Can one rent a deck chair here? |
| 048 0852 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Може ли се овде изнајмити чамац? | Može li se ovdje iznajmiti čamac? | Can one rent a boat here? |
| 048 0853 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја бих радо сурфао / сурфала. | Ja bih rado surfao / surfala. | I would like to surf. |
| 048 0854 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја бих радо ронио / ронила. | Ja bih rado ronio / ronila. | I would like to dive. |
| 048 0855 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја бих радо скијао / скијала на води. | Ja bih rado skijao / skijala na vodi. | I would like to water ski. |
| 048 0856 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Може ли се изнајмити даска за сурфање? | Može li se iznajmiti daska za surfanje? | Can one rent a surfboard? |
| 048 0857 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Може ли се изнајмити опрема за роњење? | Može li se iznajmiti oprema za ronjenje? | Can one rent diving equipment? |
| 048 0858 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Могу ли се изнајмити водене скије? | Mogu li se iznajmiti vodene skije? | Can one rent water skis? |
| 048 0859 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам тек почетник. | Ja sam tek početnik. | I’m only a beginner. |
| 048 0860 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам просечно добар / добра. | Ja sam prosječno dobar / dobra. | I’m moderately good. |
| 048 0861 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Сналазим се већ с тим. | Snalazim se već s tim. | I’m pretty good at it. |
| 048 0862 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Где је ски лифт? | Gdje je ski lift? | Where is the ski lift? |
| 048 0863 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Имаш ли са собом скије? | Imaš li sa sobom skije? | Do you have skis? |
| 048 0864 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Имаш ли обућу за скијање ту? | Imaš li obuću za skijanje tu? | Do you have ski boots? |
| 058 1027 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја цртам мушкарца. | Ja crtam muškarca. | I am drawing a man. |
| 058 1028 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Прво главу. | Prvo glavu. | First the head. |
| 058 1029 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Мушкарац носи шешир. | Muškarac nosi šešir. | The man is wearing a hat. |
| 058 1030 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Коса се не види. | Kosa se ne vidi. | One cannot see the hair. |
| 058 1031 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Уши се такође не виде. | Uši se također ne vide. | One cannot see the ears either. |
| 058 1032 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Леђа се такође не виде. | Leđa se također ne vide. | One cannot see his back either. |
| 058 1033 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја цртам очи и уста. | Ja crtam oči i usta. | I am drawing the eyes and the mouth. |
| 058 1034 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Мушкарац плеше и смеје се. | Muškarac pleše i smije se. | The man is dancing and laughing. |
| 058 1035 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Мушкарац има дуг нос. | Muškarac ima dug nos. | The man has a long nose. |
| 058 1036 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он носи штап у рукама. | On nosi štap u rukama. | He is carrying a cane in his hands. |
| 058 1037 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он такође носи шал око врата. | On također nosi šal oko vrata. | He is also wearing a scarf around his neck. |
| 058 1038 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Зима је и хладно је. | Zima je i hladno je. | It is winter and it is cold. |
| 058 1039 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Руке су снажне. | Ruke su snažne. | The arms are athletic. |
| 058 1040 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ноге су такође снажне. | Noge su također snažne. | The legs are also athletic. |
| 058 1041 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Мушкарац је од снега. | Muškarac je od snijega. | The man is made of snow. |
| 058 1042 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он не носи панталоне и мантил. | On ne nosi hlače i mantil. | He is neither wearing pants nor a coat. |
| 058 1043 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Али мушкарац се не смрзава. | Ali muškarac se ne smrzava. | But the man is not freezing. |
| 058 1044 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он је Снешко Белић. | On je Snješko Bijelić. | He is a snowman. |
| 068 1207 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | велико и мало | naočale | big and small |
| 068 1208 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Слон је велик. | On je zaboravio svoje naočale. | The elephant is big. |
| 068 1209 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Миш је мален. | Ma gdje su mu naočale? | The mouse is small. |
| 068 1210 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | тамно и светло | sat | dark and bright |
| 068 1211 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ноћ је тамна. | Njegov sat je pokvaren. | The night is dark. |
| 068 1212 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Дан је светао. | Sat visi na zidu. | The day is bright. |
| 068 1213 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | старо и младо. | pasoš | old and young |
| 068 1214 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Наш деда је јако стар. | On je izgubio svoj pasoš. | Our grandfather is very old. |
| 068 1215 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Пре 70 година био је још млад. | Gdje je ostavio svoj pasoš? | 70 years ago he was still young. |
| 068 1216 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | лепо и ружно | oni – njihovo | beautiful and ugly |
| 068 1217 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Лептир је леп. | Djeca ne mogu naći svoje roditelje. | The butterfly is beautiful. |
| 068 1218 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Паук је ружан. | Ali eto dolaze njihovi roditelji! | The spider is ugly. |
| 068 1219 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | дебело и мршаво | Vi – Vaše | fat and thin |
| 068 1220 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Жена од 100 кила је дебела. | Kakvo je bilo Vaše putovanje, gospodine Miler? | A woman who weighs a hundred kilos is fat. |
| 068 1221 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Мушкарац од 50 кила је мршав. | Gdje je Vaša žena, gospodine Miler? | A man who weighs fifty kilos is thin. |
| 068 1222 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | скупо и јефтино | Vi – Vaše | expensive and cheap |
| 068 1223 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ауто је скупо. | Kakvo je bilo Vaše putovanje, gospođo Schmidt? | The car is expensive. |
| 068 1224 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Новине су јефтине. | Gdje je Vaš muž, gospođo Schmidt? | The newspaper is cheap. |
| 078 1387 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | стара жена | stara žena | an old lady |
| 078 1388 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | дебела жена | debela žena | a fat lady |
| 078 1389 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | радознала жена | radoznala žena | a curious lady |
| 078 1390 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ново ауто | novo auto | a new car |
| 078 1391 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | брзо ауто | brzo auto | a fast car |
| 078 1392 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | удобно ауто | udobno auto | a comfortable car |
| 078 1393 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | плава хаљина | plava haljina | a blue dress |
| 078 1394 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | црвена хаљина | crvena haljina | a red dress |
| 078 1395 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | зелена хаљина | zelena haljina | a green dress |
| 078 1396 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | црна торба | crna tašna | a black bag |
| 078 1397 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | смеђа торба | smeđa tašna | a brown bag |
| 078 1398 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | бела торба | bijela tašna | a white bag |
| 078 1399 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | драги људи | dragi ljudi | nice people |
| 078 1400 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | културни људи | kulturni ljudi | polite people |
| 078 1401 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | интересантни људи | interesantni ljudi | interesting people |
| 078 1402 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | драга деца | draga djeca | loving children |
| 078 1403 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | безобразна деца | bezobrazna djeca | cheeky children |
| 078 1404 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | добра деца | fina djeca | well behaved children |
| 080 1423 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Она има пса. | Ona ima psa. | She has a dog. |
| 080 1424 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Пас је велик. | Pas je velik. | The dog is big. |
| 080 1425 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Она има великог пса. | Ona ima velikog psa. | She has a big dog. |
| 080 1426 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Она има кућу. | Ona ima kuću. | She has a house. |
| 080 1427 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Кућа је мала. | Kuća je mala. | The house is small. |
| 080 1428 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Она има малу кућу. | Ona ima malu kuću. | She has a small house. |
| 080 1429 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он станује у хотелу. | On stanuje u hotelu. | He is staying in a hotel. |
| 080 1430 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Хотел је јефтин. | Hotel je jeftin. | The hotel is cheap. |
| 080 1431 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он станује у јефтином хотелу. | On stanuje u jeftinom hotelu. | He is staying in a cheap hotel. |
| 080 1432 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он има ауто. | On ima auto. | He has a car. |
| 080 1433 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ауто је скупо. | Auto je skupo. | The car is expensive. |
| 080 1434 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он има скупо ауто. | On ima skupo auto. | He has an expensive car. |
| 080 1435 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он чита роман. | On čita roman. | He reads a novel. |
| 080 1436 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Роман је досадан. | Roman je dosadan. | The novel is boring. |
| 080 1437 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он чита досадан роман. | On čita dosadan roman. | He is reading a boring novel. |
| 080 1438 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Она гледа филм. | Ona gleda film. | She is watching a movie. |
| 080 1439 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Филм је узбудљив. | Film je uzbudljiv. | The movie is exciting. |
| 080 1440 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Она гледа узбудљив филм. | Ona gleda uzbudljiv film. | She is watching an exciting movie. |
| 081 1441 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Писати | Pisati | to write |
| 081 1442 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он је написао писмо. | On je napisao pismo. | He wrote a letter. |
| 081 1443 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | А она је написала разгледницу. | A ona je napisala razglednicu. | And she wrote a card. |
| 081 1444 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Читати | čitati | to read |
| 081 1445 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он је читао илустровани часопис. | On je čitao ilustrovani časopis. | He read a magazine. |
| 081 1446 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | А она је читала књигу. | A ona je čitala knjigu. | And she read a book. |
| 081 1447 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Узети | Uzeti | to take |
| 081 1448 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он је узео цигарету. | On je uzeo cigaretu. | He took a cigarette. |
| 081 1449 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Она је узела комад чоколаде. | Ona je uzela komad čokolade. | She took a piece of chocolate. |
| 081 1450 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он је био неверан, али је она била верна. | On je bio nevjeran, ali je ona bila vjerna. | He was disloyal, but she was loyal. |
| 081 1451 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он је био лењ, али је она била вредна. | On je bio lijen, ali je ona bila vrijedna. | He was lazy, but she was hard-working. |
| 081 1452 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он је био сиромашан, али је она била богата. | On je bio siromašan, ali je ona bila bogata. | He was poor, but she was rich. |
| 081 1453 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он није имао новца, већ дуговe. | On nije imao novca, već dugove. | He had no money, only debts. |
| 081 1454 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он није имао среће, већ пех. | On nije imao sreće, već peha. | He had no luck, only bad luck. |
| 081 1455 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он није имао успех, већ неуспех. | On nije imao uspjeha, već neuspjeha. | He had no success, only failure. |
| 081 1456 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он није био задовољан, већ незадовољан. | On nije bio zadovoljan, već nezadovoljan. | He was not satisfied, but dissatisfied. |
| 081 1457 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он није био срећан, већ несрећан. | On nije bio sretan, već nesretan. | He was not happy, but sad. |
| 081 1458 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он није био симпатичан, већ антипатичан. | On nije bio simpatičan, već antipatičan. | He was not friendly, but unfriendly. |
| 082 1459 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Јеси ли морао / морала звати хитну помоћ? | Jesi li morao / morala zvati hitnu pomoć? | Did you have to call an ambulance? |
| 082 1460 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Јеси ли морао / морала звати доктора? | Jesi li morao / morala zvati doktora? | Did you have to call the doctor? |
| 082 1461 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Јеси ли морао / морала звати полицију? | Jesi li morao / morala zvati policiju? | Did you have to call the police? |
| 082 1462 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Имате ли број телефона? Управо сам га имао / имала. | Imate li broj telefona? Upravo sam ga imao / imala. | Do you have the telephone number? I had it just now. |
| 082 1463 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Имате ли адресу? Управо сам је имао / имала. | Imate li adresu? Upravo sam je imao / imala. | Do you have the address? I had it just now. |
| 082 1464 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Имате ли план града? Управо сам га имао / имала. | Imate li plan grada? Upravo sam ga imao / imala. | Do you have the city map? I had it just now. |
| 082 1465 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Да ли је дошао на време? Он није могао доћи на време. | Da li je došao na vrijeme? On nije mogao doći na vrijeme. | Did he come on time? He could not come on time. |
| 082 1466 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Је ли пронашао пут? Он није могао пронаћи пут. | Je li pronašao put? On nije mogao pronaći put. | Did he find the way? He could not find the way. |
| 082 1467 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Да ли те је он разумео? Он ме није могао разумети. | Da li te je on razumio? On me nije mogao razumjeti. | Did he understand you? He could not understand me. |
| 082 1468 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Зашто ниси могао / могла доћи на време? | Zašto nisi mogao / mogla doći na vrijeme? | Why could you not come on time? |
| 082 1469 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Зашто ниси могао / могла пронаћи пут? | Zašto nisi mogao / mogla pronaći put? | Why could you not find the way? |
| 082 1470 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Зашто га ниси могао / могла разумети? | Zašto ga nisi mogao / mogla razumjeti? | Why could you not understand him? |
| 082 1471 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја нисам могао / могла доћи на време, јер није било аутобуса. | Ja nisam mogao / mogla doći na vrijeme, jer nije bilo autobusa. | I could not come on time because there were no buses. |
| 082 1472 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја нисам могао / могла пронаћи пут, јер нисам имао / имала план града. | Ja nisam mogao / mogla pronaći put, jer nisam imao plan grada. | I could not find the way because I had no city map. |
| 082 1473 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја га нисам могао / могла разумети, јер је музика била прегласна. | Ja ga nisam mogao / mogla razumjeti, jer je muzika bila preglasna. | I could not understand him because the music was so loud. |
| 082 1474 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам морао / морала узети такси. | Ja sam morao / morala uzeti taksi. | I had to take a taxi. |
| 082 1475 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам морао / морала купити план града. | Ja sam morao / morala kupiti plan grada. | I had to buy a city map. |
| 082 1476 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам морао / морала искључити радио. | Ja sam morao / morala isključiti radio. | I had to switch off the radio. |
| 083 1477 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | телефонирати | telefonirati | to make a call |
| 083 1478 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам телефонирао / телефонирала. | Ja sam telefonirao / telefonirala. | I made a call. |
| 083 1479 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам цело време телефонирао / телефонирала. | Ja sam cijelo vrijeme telefonirao / telefonirala. | I was talking on the phone all the time. |
| 083 1480 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | питати | pitati | to ask |
| 083 1481 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам питао / питала. | Ja sam pitao / pitala. | I asked. |
| 083 1482 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам увек питао / питала. | Ja sam uvijek pitao / pitala. | I always asked. |
| 083 1483 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | испричати | ispričati | to narrate |
| 083 1484 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам испричао / испричала. | Ja sam ispričao / ispričala. | I narrated. |
| 083 1485 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам испричао / испричала целу причу. | Ja sam ispričao / ispričala cijelu priču. | I narrated the whole story. |
| 083 1486 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | учити | učiti | to study |
| 083 1487 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам учио / учила. | Ja sam učio / učila. | I studied. |
| 083 1488 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам учио / учила цело вече. | Ja sam učio / učila cijelo veče. | I studied the whole evening. |
| 083 1489 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | радити | raditi | to work |
| 083 1490 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам радио / радила. | Ja sam radio / radila. | I worked. |
| 083 1491 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам радио / радила цели дан. | Ja sam radio / radila cijeli dan. | I worked all day long. |
| 083 1492 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | јести | jesti | to eat |
| 083 1493 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам јео / јела. | Ja sam jeo / jela. | I ate. |
| 083 1494 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам појео / појела сву храну. | Ja sam pojeo / pojela svu hranu. | I ate all the food. |
| 084 1495 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | читати | čitati | to read |
| 084 1496 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам читао / читала. | Ja sam čitao / čitala. | I read. |
| 084 1497 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам прочитао / прочитала цеo роман. | Ja sam pročitao cijeli roman. | I read the whole novel. |
| 084 1498 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | разумети | razumjeti | to understand |
| 084 1499 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам разумео / разумела. | Ja sam razumio / razumjela. | I understood. |
| 084 1500 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам разумео / разумела цеo текст. | Ja sam razumio / razumjela cijeli tekst. | I understood the whole text. |
| 084 1501 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | одговорити | odgovoriti | to answer |
| 084 1502 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам одговорио / одговорила. | Ja sam odgovorio / odgovorila. | I answered. |
| 084 1503 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја сам одговорио / одговорила на сва питања. | Ja sam odgovorio / odgovorila na sva pitanja. | I answered all the questions. |
| 084 1504 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја то знам – ја сам то знао / знала. | Ja to znam – ja sam to znao / znala. | I know that – I knew that. |
| 084 1505 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја пишем то – ја сам то писао / писала. | Ja pišem to – ja sam to pisao / pisala. | I write that – I wrote that. |
| 084 1506 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја чујем то – ја сам то чуо / чула. | Ja čujem to – ja sam to čuo / čula. | I hear that – I heard that. |
| 084 1507 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја узимам то – ја сам то узео / узела. | Ja uzimam to – ja sam to uzeo / uzela. | I’ll get it – I got it. |
| 084 1508 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја доносим то – ја сам то донео / донела. | Ja donosim to – ja sam to donio / donijela. | I’ll bring that – I brought that. |
| 084 1509 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја купујем то – ја сам то купио / купила. | Ja kupujem to – ja sam to kupio / kupila. | I’ll buy that – I bought that. |
| 084 1510 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја очекујем то – ја сам то очекивао / очекивала. | Ja očekujem to – ja sam to očekivao / očekivala. | I expect that – I expected that. |
| 084 1511 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја објашњавам то – ја сам то објаснио / објаснила. | Ja objašnjavam to – ja sam to objasnio / objasnila. | I’ll explain that – I explained that. |
| 084 1512 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја познајем то – ја сам то познавао / познавала. | Ja poznajem to – ja sam to poznavao / poznavala. | I know that – I knew that. |
| 085 1513 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Колико сте попили? | Koliko ste popili? | How much did you drink? |
| 085 1514 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Колико сте радили? | Koliko ste radili? | How much did you work? |
| 085 1515 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Колико сте писали? | Koliko ste pisali? | How much did you write? |
| 085 1516 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Како сте спавали? | Kako ste spavali? | How did you sleep? |
| 085 1517 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Како сте положили испит? | Kako ste položili ispit? | How did you pass the exam? |
| 085 1518 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Како сте пронашли пут? | Kako ste pronašli put? | How did you find the way? |
| 085 1519 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | С киме сте разговарали? | S kime ste razgovarali? | Who did you speak to? |
| 085 1520 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Са киме сте договорили састанак? | Sa kime ste dogovorili sastanak? | With whom did you make an appointment? |
| 085 1521 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Са киме сте славили рођендан? | Sa kime ste slavili rođendan? | With whom did you celebrate your birthday? |
| 085 1522 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Где сте били? | Gdje ste bili? | Where were you? |
| 085 1523 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Где сте становали? | Gdje ste stanovali? | Where did you live? |
| 085 1524 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Где сте радили? | Gdje ste radili? | Where did you work? |
| 085 1525 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Шта сте препоручили? | Šta ste preporučili? | What did you suggest? |
| 085 1526 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Шта сте јели? | Šta ste jeli? | What did you eat? |
| 085 1527 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Шта сте сазнали? | Šta ste saznali? | What did you come to know? |
| 085 1528 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Колико сте брзо возили? | Koliko ste brzo vozili? | How fast did you drive? |
| 085 1529 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Колико сте дуго летели? | Koliko ste dugo letjeli? | How long did you fly? |
| 085 1530 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Колико сте високо скочили? | Koliko ste visoko skočili? | How high did you jump? |
| 086 1531 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Коју кравату си носио / носила? | Koju kravatu si nosio? | Which tie did you wear? |
| 086 1532 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Који ауто си купио / купила? | Koji auto si kupio? | Which car did you buy? |
| 086 1533 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | На које новине си претплаћен / претплаћена? | Na koje si se novine pretplatio? | Which newspaper did you subscribe to? |
| 086 1534 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Кога сте видели? | Koga ste vidjeli? | Who did you see? |
| 086 1535 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Кога сте срели? | Koga ste sreli? | Who did you meet? |
| 086 1536 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Кога сте препознали? | Koga ste prepoznali? | Who did you recognize? |
| 086 1537 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Када сте устали? | Kada ste ustali? | When did you get up? |
| 086 1538 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Када сте почели? | Kada ste počeli? | When did you start? |
| 086 1539 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Када сте престали? | Kada ste prestali? | When did you finish? |
| 086 1540 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Зашто сте се пробудили? | Zašto ste se probudili? | Why did you wake up? |
| 086 1541 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Зашто сте постали учитељ? | Zašto ste postali učitelj? | Why did you become a teacher? |
| 086 1542 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Зашто сте узели такси? | Zašto ste uzeli taksi? | Why did you take a taxi? |
| 086 1543 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Одакле сте дошли? | Odakle ste došli? | Where did you come from? |
| 086 1544 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Где сте ишли? | Gdje ste išli? | Where did you go? |
| 086 1545 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Где сте били? | Gdje ste bili? | Where were you? |
| 086 1546 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Коме си помогао / помогла? | Kome si pomogao? | Who did you help? |
| 086 1547 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Коме си писао / писала? | Kome si pisao? | Who did you write to? |
| 086 1548 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Коме си одговорио / одговорила? | Kome si odgovorio? | Who did you reply to? |
| 087 1549 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ми морасмо залити цвеће. | Mi morasmo zaliti cvijeće. | We had to water the flowers. |
| 087 1550 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ми морасмо поспремити стан. | Mi morasmo pospremiti stan. | We had to clean the apartment. |
| 087 1551 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ми морасмо опрати посуђе. | Mi morasmo oprati posuđe. | We had to wash the dishes. |
| 087 1552 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Морасте ли ви платити рачун? | Moraste li vi platiti račun? | Did you have to pay the bill? |
| 087 1553 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Морасте ли ви платити улаз? | Moraste li vi platiti ulaz? | Did you have to pay an entrance fee? |
| 087 1554 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Морасте ли ви платити казну? | Moraste li vi platiti kaznu? | Did you have to pay a fine? |
| 087 1555 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ко се мораше опростити? | Ko se moraše oprostiti? | Who had to say goodbye? |
| 087 1556 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ко мораше ићи раније кући? | Ko moraše ići ranije kući? | Who had to go home early? |
| 087 1557 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ко мораше узети воз? | Ko moraše uzeti voz? | Who had to take the train? |
| 087 1558 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ми не хтедосмо остати дуго. | Mi ne htjedosmo ostati dugo. | We did not want to stay long. |
| 087 1559 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ми не хтедосмо ништа пити. | Mi ne htjedosmo ništa piti. | We did not want to drink anything. |
| 087 1560 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ми не хтедосмо сметати. | Mi ne htjedosmo smetati. | We did not want to disturb you. |
| 087 1561 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја хтедох управо телефонирати. | Ja htjedoh upravo telefonirati. | I just wanted to make a call. |
| 087 1562 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја хтедох управо позвати такси. | Ja htjedoh upravo pozvati taksi. | I just wanted to call a taxi. |
| 087 1563 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја хтедох наиме ићи кући. | Ja htjedoh naime ići kući. | Actually I wanted to drive home. |
| 087 1564 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја помислих, ти хтеде позвати своју жену. | Ja pomislih, ti htjede nazvati svoju ženu. | I thought you wanted to call your wife. |
| 087 1565 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја помислих, ти хтеде позвати информације. | Ja pomislih, ti htjede nazvati informacije. | I thought you wanted to call information. |
| 087 1566 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја помислих, ти хтеде наручити пицу. | Ja pomislih, ti htjede naručiti picu. | I thought you wanted to order a pizza. |
| 088 1567 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Мој син не хтеде се играти са лутком. | Moj sin ne htjede se igrati sa lutkom. | My son did not want to play with the doll. |
| 088 1568 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Моја ћерка не хтеде играти фудбал. | Moja kćerka ne htjede igrati fudbal. | My daughter did not want to play football / soccer (am.). |
| 088 1569 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Моја жена не хтеде играти шах са мном. | Moja žena ne htjede igrati šah sa mnom. | My wife did not want to play chess with me. |
| 088 1570 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Моја деца не хтедоше ићи у шетњу. | Moja djeca ne htjedoše ići u šetnju. | My children did not want to go for a walk. |
| 088 1571 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Они не хтедоше поспремити собу. | Oni ne htjedoše pospremiti sobu. | They did not want to tidy the room. |
| 088 1572 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Они не хтедоше ићи у кревет. | Oni ne htjedoše ići u krevet. | They did not want to go to bed. |
| 088 1573 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он не смеде јести сладолед. | On ne smjede jesti sladoled. | He was not allowed to eat ice cream. |
| 088 1574 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он не смеде јести чоколаду. | On ne smjede jesti čokoladu. | He was not allowed to eat chocolate. |
| 088 1575 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он не смеде јести бомбоне. | On ne smjede jesti bombone. | He was not allowed to eat sweets. |
| 088 1576 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја смедох нешто зажелети. | Ja smjedoh nešto zaželjeti. | I was allowed to make a wish. |
| 088 1577 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја смедох купити себи хаљину. | Ja smjedoh kupiti sebi haljinu. | I was allowed to buy myself a dress. |
| 088 1578 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја смедох узети себи једну пралину. | Ja smjedoh uzeti sebi jednu pralinu. | I was allowed to take a chocolate. |
| 088 1579 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Смеде ли ти пушити у авиону? | Da li se smjelo pušiti u avionu? | Were you allowed to smoke in the airplane? |
| 088 1580 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Смеде ли ти пити пиво у болници? | Da li se smjelo piti pivo u bolnici? | Were you allowed to drink beer in the hospital? |
| 088 1581 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Смеде ли ти повести пса у хотел? | Da li se smjelo povesti psa u hotel? | Were you allowed to take the dog into the hotel? |
| 088 1582 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | На распусту деца смедоше остати дуже вани. | Na raspustu djeca smjedoše ostati duže vani. | During the holidays the children were allowed to remain outside late. |
| 088 1583 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Они смедоше дуго се играти у дворишту. | Oni smjedoše dugo se igrati u dvorištu. | They were allowed to play in the yard for a long time. |
| 088 1584 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Они смедоше дуго остати будни. | Oni smjedoše dugo ostati budni. | They were allowed to stay up late. |
| 089 1585 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ти си лењ / лења – не буди тако лењ / лења! | Ti si lijen – ne budi tako lijen! | You are so lazy – don’t be so lazy! |
| 089 1586 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ти спаваш тако дуго – не спавај тако дуго! | Ti spavaš tako dugo – ne spavaj tako dugo! | You sleep for so long – don’t sleep so late! |
| 089 1587 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ти долазиш тако касно – не долази тако касно! | Ti dolaziš tako kasno – ne dolazi tako kasno! | You come home so late – don’t come home so late! |
| 089 1588 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ти се смејеш тако гласно – не смеј се тако гласно! | Ti se smiješ tako glasno – ne smij se tako glasno! | You laugh so loudly – don’t laugh so loudly! |
| 089 1589 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ти говориш тако тихо – не говори тако тихо | Ti govoriš tako glasno – ne govori tako glasno! | You speak so softly – don’t speak so softly! |
| 089 1590 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ти пијеш превише – не пиј превише! | Ti piješ previše – ne pij previše! | You drink too much – don’t drink so much! |
| 089 1591 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ти пушиш превише – не пуши превише! | Ti pušiš previše – ne puši previše! | You smoke too much – don’t smoke so much! |
| 089 1592 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ти радиш пуно – не ради толико пуно! | Ti radiš puno – ne radi toliko puno! | You work too much – don’t work so much! |
| 089 1593 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ти возиш тако брзо – не вози тако брзо! | Ti voziš tako brzo – ne vozi tako brzo! | You drive too fast – don’t drive so fast! |
| 089 1594 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Устаните, господине Милер! | Ustanite, gospodine Miler! | Get up, Mr. Miller! |
| 089 1595 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Седите, господине Милер! | Sjednite, gospodine Miler! | Sit down, Mr. Miller! |
| 089 1596 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Останите седeти, господине Милер! | Ostanite sjediti, gospodine Miler! | Remain seated, Mr. Miller! |
| 089 1597 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Стрпите се! | Strpite se! | Be patient! |
| 089 1598 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Не журите! | Ne žurite! | Take your time! |
| 089 1599 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Сачекајте један моменат! | Sačekajte jedan momenat! | Wait a moment! |
| 089 1600 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Будите пажљиви! | Budite pažljivi! | Be careful! |
| 089 1601 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Будите тачни! | Budite tačni! | Be punctual! |
| 089 1602 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Не будите глупи! | Ne budite glupi! | Don’t be stupid! |
| 098 1747 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Путовање је било лепо, али превише напорно. | Putovanje je bilo lijepo, ali previše naporno. | The journey was beautiful, but too tiring. |
| 098 1748 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Воз је био тачан, али препун. | Voz je bio tačan, ali prepun. | The train was on time, but too full. |
| 098 1749 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Хотел је био угодан, али скуп. | Hotel je bio ugodan, ali skup. | The hotel was comfortable, but too expensive. |
| 098 1750 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он узима или аутобус или воз. | On uzima ili autobus ili voz. | He’ll take either the bus or the train. |
| 098 1751 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он долази или данас увече или сутра ујутро. | On dolazi ili danas navečer ili sutra ujutro. | He’ll come either this evening or tomorrow morning. |
| 098 1752 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он станује или код нас или у хотелу. | On stanuje ili kod nas ili u hotelu. | He’s going to stay either with us or in the hotel. |
| 098 1753 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Она говори како шпански тако и енглески. | Ona govori i španski, i engleski. | She speaks Spanish as well as English. |
| 098 1754 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Она је живела како у Мадриду тако и у Лондону. | Ona je živjela i u Madridu i u Londonu. | She has lived in Madrid as well as in London. |
| 098 1755 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Она познаје како Шпанију тако и Енглеску. | Ona poznaje i Španiju i Englesku. | She knows Spain as well as England. |
| 098 1756 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Он не само да је глуп већ је такође и лењ. | On ne samo da je glup već je također i lijen. | He is not only stupid, but also lazy. |
| 098 1757 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Она не само да је лепа већ је и интелигентна. | Ona ne samo da je ljepa već i inteligentna. | She is not only pretty, but also intelligent. |
| 098 1758 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Она не само да говори немачки већ и француски. | Ona ne samo da govori njemački već i francuski. | She speaks not only German, but also French. |
| 098 1759 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја не знам свирати ни клавир ни гитару. | Ja ne znam svirati niti klavir niti gitaru. | I can neither play the piano nor the guitar. |
| 098 1760 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја не знам плесати ни валцер ни самбу. | Ja ne znam plesati niti valcer niti sambu. | I can neither waltz nor do the samba. |
| 098 1761 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ја не волим ни оперу ни балет. | Ja ne volim niti operu niti balet. | I like neither opera nor ballet. |
| 098 1762 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Што брже радиш то си раније готов. | Što brže radiš to si ranije gotov. | The faster you work, the earlier you will be finished. |
| 098 1763 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Што раније дођеш то раније можеш ићи. | Što ranije dođeš to ranije možeš ići. | The earlier you come, the earlier you can go. |
| 098 1764 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Што си старији то си више комотнији. | Što si stariji to si više komotniji. | The older one gets, the more complacent one gets. |