| 30 Languages | Dutch | Vietnamese | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 005 0073 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | John komt uit Londen. | John từ London đến. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0074 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Londen ligt in Groot Brittannië. | London ở bên Anh. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0075 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hij spreekt Engels. | Anh ấy nói tiếng Anh. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0076 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maria komt uit Madrid. | Maria từ Madrid đến. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0077 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Madrid ligt in Spanje. | Madrid ở bên Tây Ban Nha. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0078 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zij spreekt Spaans. | Cô ấy nói tiếng Tây Ban Nha. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0079 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Peter en Martha komen uit Berlijn. | Peter và Martha từ Berlin đến. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0080 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Berlijn ligt in Duitsland. | Berlin ở bên Đức. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0081 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Spreken jullie allebei Duits? | Hai bạn nói tiếng Đức à? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0082 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Londen is een hoofdstad. | London là một thủ đô. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0083 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Madrid en Berlijn zijn ook hoofdsteden. | Madrid và Berlin cũng là thủ đô. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0084 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | De hoofdsteden zijn groot en lawaaierig. | Các thủ đô vừa lớn vừa ồn. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0085 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Frankrijk ligt in Europa. | Nước Pháp ở châu Âu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0086 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Egypte ligt in Afrika. | Nước Ai Cập ở châu Phi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0087 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Japan ligt in Azië. | Nước Nhật Bản ở châu Á. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0088 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Canada ligt in Noord-Amerika. | Canađa ở Bắc Mỹ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0089 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Panama ligt in Midden-Amerika. | Panama ở Trung Mỹ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 005 0090 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Brazilië ligt in Zuid-Amerika. | Braxin ở Nam Mỹ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0253 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een aardbei. | Tôi có một quả / trái dâu đất. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0254 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een kiwi en een meloen. | Tôi có một quả / trái kiwi và một quả / trái dưa hấu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0255 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een sinaasappel en een grapefruit. | Tôi có một quả / trái cam và một quả / trái bưởi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0256 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een appel en een mango. | Tôi có một quả / trái táo và một quả / trái xoài. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0257 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een banaan en een ananas. | Tôi có một quả / trái chuối và một quả / trái dứa. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0258 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik maak een fruitsalade. | Tôi làm món hoa quả / trái cây trộn. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0259 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik eet toast. | Tôi ăn một miếng bánh mì. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0260 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik eet toast met boter. | Tôi ăn một miếng bánh mì với bơ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0261 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik eet toast met boter en jam. | Tôi ăn một miếng bánh mì với bơ và mứt. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0262 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik eet een boterham. | Tôi ăn một miếng săng uých. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0263 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik eet een boterham met halvarine. | Tôi ăn một miếng săng uých với bơ thực vật. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0264 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik eet een boterham met halvarine en tomaat. | Tôi ăn một miếng săng uých với bơ thực vật và cà chua. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0265 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | We hebben brood en rijst nodig. | Chúng ta cần bánh mì và cơm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0266 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | We hebben vis en biefstuk nodig. | Chúng ta cần cá và thịt bít tết. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0267 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | We hebben pizza en spaghetti nodig. | Chúng ta cần bánh Pizza và mì Spaghetti. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0268 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wat hebben we nog nodig? | Chúng ta còn cần gì nữa? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0269 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | We hebben wortelen en tomaten nodig voor de soep. | Chúng ta cần cà rốt và cà chua cho món xúp. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 015 0270 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar is de supermarkt? | Ở đâu có siêu thị? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0433 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag naar het station. | Tôi muốn đến nhà ga. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0434 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag naar de luchthaven. | Tôi muốn đến sân bay / phi trường. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0435 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag naar het centrum van de stad. | Tôi muốn vào trung tâm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0436 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe kom ik bij het station? | Tôi đến nhà ga như thế nào? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0437 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe kom ik bij de luchthaven? | Tôi đến phi trường như thế nào? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0438 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe kom ik in het centrum van de stad? | Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0439 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een taxi nodig. | Tôi cần một chiếc xe tắc xi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0440 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een plattegrond nodig. | Tôi cần một cái bản đồ thành phố. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0441 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een hotel nodig. | Tôi cần một khách sạn. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0442 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag een auto huren. | Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0443 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hier is mijn kredietkaart. | Đây là thẻ tín dụng của tôi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0444 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hier is mijn rijbewijs. | Đây là bằng lái xe của tôi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0445 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wat is er in de stad te zien? | Trong thành phố có gì để xem không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0446 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ga naar de oude binnenstad. | Bạn hãy đi vào khu phố cổ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0447 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maak een stadsrondrit. | Bạn hãy đi một chuyến vòng quanh thành phố. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0448 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ga naar de haven. | Bạn hãy đi ra bến cảng. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0449 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maak een rondvaart in de haven. | Bạn hãy đi quanh bến cảng. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 025 0450 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Welke andere bezienswaardigheden zijn er behalve deze? | Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0613 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag een vlucht naar Athene boeken. | Tôi muốn đăng ký một chuyến bay sang Athen. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0614 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Is dat een directe vlucht? | Đây có phải là chuyến bay thẳng không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0615 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Een plaats bij het raam, alstublieft, niet-rokers. | Làm ơn cho chỗ cạnh cửa sổ, không hút thuốc. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0616 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag mijn reservering bevestigen. | Tôi muốn xác nhận việc đặt vé của tôi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0617 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag mijn reservering annuleren. | Tôi muốn xóa bỏ việc đặt vé của tôi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0618 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag mijn reservering omboeken. | Tôi muốn đổi lại việc đặt vé của tôi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0619 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wanneer gaat het volgende toestel naar Rome? | Bao giờ có chuyến bay tới sang Rôm? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0620 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zijn er nog twee plaatsen vrij? | Còn hai chỗ trống nữa không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0621 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nee, wij hebben nog maar één plaats vrij. | Không, chúng tôi chỉ còn có một chỗ trống nữa thôi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0622 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wanneer landen we? | Bao giờ chúng ta hạ cánh? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0623 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wanneer zijn we er? | Bao giờ chúng ta đến nơi? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0624 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wanneer rijdt er een bus naar het centrum van de stad? | Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0625 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Is dat uw koffer? | Đây là va li của bạn phải không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0626 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Is dat uw tas? | Đây là túi của bạn phải không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0627 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Is dat uw bagage? | Đây là hành lý của bạn phải không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0628 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoeveel bagage mag ik meenemen? | Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0629 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Twintig kilo. | Hai mươi kilô. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 035 0630 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wat, maar twintig kilo? | Sao, hai mươi kilô thôi ư? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0793 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | We willen naar de bioscoop. | Chúng tôi muốn đi đến rạp chiếu phim. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0794 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Vandaag draait er een goede film. | Hôm nay có phim rất hay. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0795 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | De film is helemaal nieuw. | Phim rất mới. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0796 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar is de kassa? | Quầy bán vé ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0797 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zijn er nog plaatsen vrij? | Còn chỗ trống không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0798 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoeveel kosten de kaartjes? | Vé vào cửa bao nhiêu tiền? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0799 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wanneer begint de voorstelling? | Khi nào phim bắt đầu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0800 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe lang duurt de film? | Phim dài bao lâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0801 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Kan men ook kaartjes reserveren? | Có thể đặt vé trước không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0802 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag achterin zitten. | Tôi muốn ngồi ở đằng sau. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0803 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag vooraan zitten. | Tôi muốn ngồi ở đằng trước. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0804 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag in het midden zitten. | Tôi muốn ngồi ở giữa. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0805 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | De film was spannend. | Phim hồi hôp. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0806 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | De film was niet saai. | Phim không chán. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0807 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maar het boek was beter dan de film. | Nhưng quyển sách về phim này hay hơn. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0808 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe was de muziek? | Nhạc thế nào? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0809 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe waren de acteurs? | Diễn viên diễn thế nào? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 045 0810 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waren er Engelse ondertitels? | Có phụ đề bằng tiếng Anh không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0883 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Het is heet vandaag. | Hôm nay nóng. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0884 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Laat ons naar het zwembad gaan. | Chúng ta đi bơi không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0885 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Heb je zin om te zwemmen? | Bạn có hứng đi bơi không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0886 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Heb je een handdoek? | Bạn có khăn tắm không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0887 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Heb je een zwembroek? | Bạn có quần bơi không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0888 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Heb je een badpak? | Bạn có áo tắm không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0889 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Kun je zwemmen? | Bạn biết bơi không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0890 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Kun je duiken? | Bạn biết lặn không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0891 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Kun je in het water springen? | Bạn có thể nhảy xuống nước được không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0892 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar is de douche? | Vòi tắm hoa sen ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0893 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar is het kleedhokje? | Phòng thay quần áo ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0894 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar is de zwembril? | Kính bơi ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0895 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Is het water diep? | Nước sâu không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0896 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Is het water schoon? | Nước sạch không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0897 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Is het water warm? | Nước này nóng không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0898 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb het koud. | Tôi lạnh quá. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0899 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Het water is te koud. | Nước này lạnh quá. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 050 0900 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ga nu uit het water. | Tôi lên bờ đây. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0901 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de bibliotheek. | Tôi muốn vào thư viện. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0902 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de boekhandel. | Tôi muốn vào hiệu sách. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0903 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de krantenwinkel. | Tôi muốn đến quầy tạp hoá. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0904 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil een boek lenen. | Tôi muốn mượn một quyển sách. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0905 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil een boek kopen. | Tôi muốn mua một quyển sách. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0906 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil een krant kopen. | Tôi muốn mua một tờ báo. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0907 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de bibliotheek om een boek te lenen. | Tôi muốn vào thư viện để mượn sách. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0908 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de boekhandel om een boek te kopen. | Tôi muốn vào hiệu sách để mua một quyển sách. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0909 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de krantenwinkel om een krant te kopen. | Tôi muốn vào quầy tạp hoá để mua một tờ báo. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0910 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de opticien. | Tôi muốn đến cửa hàng / tiệm kính. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0911 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de supermarkt. | Tôi muốn đến siêu thị. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0912 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de bakker. | Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0913 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil een bril kopen. | Tôi muốn mua một cái kính. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0914 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil groenten en fruit kopen. | Tôi muốn mua hoa quả / trái cây và rau. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0915 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil broodjes en brood kopen. | Tôi muốn mua bánh mì tròn nhỏ và bánh mì. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0916 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de opticiën om een bril te kopen. | Tôi muốn đến cửa hàng / tiệm kính để mua kính. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0917 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de supermarkt om groenten en fruit te kopen. | Tôi muốn đến siêu thị để mua hoa quả / trái cây và rau. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 051 0918 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de bakker om broodjes en brood te kopen. | Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì để mua bánh mì tròn và bánh mì đen. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0919 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zullen we naar een winkelcentrum gaan? | Chúng ta đi cửa hàng bách hóa tổng hợp không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0920 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik moet gaan winkelen. | Tôi phải đi mua hàng. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0921 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil veel inkopen. | Tôi muốn mua nhiều. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0922 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar zijn de kantoorartikelen? | Đồ văn phòng phẩm ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0923 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb enveloppen en briefpapier nodig. | Tôi cần phong bì và giấy viết thư. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0924 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb pennen en viltstiften nodig. | Tôi cần bút bi và bút dạ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0925 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar zijn de meubels? | Đồ gỗ ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0926 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een kast en een commode nodig. | Tôi cần một cái tủ cao và một tủ ngăn kéo. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0927 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een bureau en een plank nodig. | Tôi cần một bàn giấy và một cái giá sách. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0928 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar is het speelgoed? | Đồ chơi ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0929 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een pop en een teddybeer nodig. | Tôi cần một con búp bê và một con gấu bông. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0930 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een voetbal en een schaakspel nodig. | Tôi cần một quả bóng đá và một bộ cờ quốc tế / vua. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0931 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar is het gereedschap? | Dụng cụ ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0932 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een hamer en een tang nodig. | Tôi cần một cái búa và một cái kìm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0933 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een boormachine en een schroevendraaier nodig. | Tôi cần một cái máy khoan và một cái tuốc nơ vít / chìa vít. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0934 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar is de juweliersafdeling? | Đồ trang sức ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0935 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een halsketting en een armband nodig. | Tôi cần một dây chuyền và một vòng tay. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 052 0936 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een ring en oorbellen nodig. | Tôi cần một cái nhẫn và hoa tai. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0937 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij zoeken een sportwinkel. | Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0938 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij zoeken een slagerij. | Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán thịt. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0939 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij zoeken een apotheek. | Chúng tôi tìm một hiệu thuốc. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0940 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij willen namelijk een voetbal kopen. | Vì chúng tôi muốn mua một quả bóng đá. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0941 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij willen namelijk salami kopen. | Vì chúng tôi muốn mua xúc xích Ý . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0942 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij willen namelijk medicijnen kopen. | Vì chúng tôi muốn mua thuốc / dược phẩm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0943 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij zoeken een sportwinkel om een voetbal te kopen. | Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao để mua một quả bóng đá. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0944 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij zoeken een slagerij om salami te kopen. | Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán thịt để mua xúc xích Ý. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0945 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij zoeken een apotheek om medicijnen te kopen. | Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm thuốc tây / dược khoa để mua thuốc / dược phẩm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0946 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik zoek een juwelier. | Tôi tìm một tiệm bán đồ trang sức. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0947 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik zoek een fotowinkel. | Tôi tìm một hiệu ảnh. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0948 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik zoek een banketbakkerij. | Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0949 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ben namelijk van plan een ring te kopen. | Vì tôi muốn mua một cái nhẫn. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0950 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ben namelijk van plan een filmpje te kopen. | Vì tôi muốn mua một cuốn phim. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0951 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ben namelijk van plan een taart te kopen. | Vì tôi muốn mua một bánh ga tô. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0952 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik zoek een juwelier om een ring te kopen. | Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán đồ trang sức để mua một cái nhẫn. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0953 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik zoek een fotowinkel om een filmpje te kopen. | Tôi tìm một hiệu ảnh để mua một cuốn phim. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 053 0954 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik zoek een banketbakkerij om een taart te kopen. | Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt để mua một bánh ga tô. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0955 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag een cadeautje kopen. | Tôi muốn mua một món quà. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0956 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maar niet iets al te duurs. | Nhưng mà đừng có đắt quá. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0957 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Misschien een handtas? | Có lẽ một túi xách tay? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0958 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Welke kleur wilt u? | Bạn muốn màu gì? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0959 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zwart, bruin of wit? | Đen, nâu hay là trắng? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0960 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Een grote of een kleine? | To hay là nhỏ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0961 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Mag ik deze eens zien? | Tôi xem cái này được không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0962 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Is die van leer? | Cái này bằng da phải không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0963 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Of is die van kunststof? | Hay là bằng chất nhựa? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0964 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Van leer, natuurlijk. | Dĩ nhiên là bằng da. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0965 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Dat is een bijzonder goede kwaliteit. | Chất lượng đặc biệt. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0966 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | En de tas is echt heel voordelig. | Và túi xách tay thực sự là rất rẻ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0967 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Die vind ik mooi. | Tôi thích cái này. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0968 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Die neem ik. | Tôi lấy cái này. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0969 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Kan ik hem eventueel ruilen? | Tôi đổi được không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0970 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Vanzelfsprekend. | Tất nhiên. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0971 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij pakken hem als cadeau in. | Chúng tôi gói lại thành quà tặng. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 054 0972 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Daar is de kassa. | Quầy trả tiền ở bên kia. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0973 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wat voor werk doet u? | Bạn làm công việc gì? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0974 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Mijn man werkt als arts. | Chồng tôi có công việc là bác sĩ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0975 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik werk parttime als verpleegster. | Tôi làm y tá nửa ngày. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0976 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij zullen gauw ons pensioen ontvangen. | Chúng tôi sắp được tiền hưu trí. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0977 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maar de belastingen zijn hoog. | Nhưng mà thuế cao. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0978 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | En de ziektekostenverzekering is duur. | Và bảo hiểm sức khoẻ cao. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0979 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wat wil je worden? | Bạn muốn trở thành gì? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0980 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil graag ingenieur worden. | Tôi muốn thành kỹ sư. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0981 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik wil naar de universiteit gaan. | Tôi muốn học ở trường đại học. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0982 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ben stagiaire. | Tôi là thực tập sinh. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0983 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik verdien niet veel. | Tôi không kiếm được nhiều tiền. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0984 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik loop stage in het buitenland. | Tôi làm thực tập ở nước ngoài. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0985 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Dit is mijn baas. | Đây là người lãnh đạo của tôi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0986 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb leuke collega’s. | Tôi có bạn đồng nghiệp tốt. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0987 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | We gaan iedere middag naar de kantine. | Chúng tôi buổi trưa nào cũng đi căng tin. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0988 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ben op zoek naar een baan. | Tôi tìm một chỗ làm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0989 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ben al een jaar werkloos. | Tôi thất nghiệp một năm rồi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 055 0990 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Er zijn te vele werklozen in dit land. | Ở nước này có nhiều người thất nghiệp quá. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 0991 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | zin hebben | Có hứng thú | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 0992 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij hebben zin. | Chúng tôi có hứng thú. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 0993 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij hebben geen zin. | Chúng tôi không có hứng thú. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 0994 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | bang zijn | Bị hoảng sợ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 0995 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ben bang. | Tôi bị hoảng sợ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 0996 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ben niet bang. | Tôi không sợ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 0997 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | tijd hebben | Có thời gian | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 0998 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hij heeft tijd. | Anh ấy có thời gian. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 0999 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hij heeft geen tijd. | Anh ấy không có thời gian. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 1000 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | zich vervelen | Buồn chán | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 1001 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zij verveelt zich. | Chị ấy buồn chán. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 1002 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zij verveelt zich niet. | Chị ấy không buồn chán. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 1003 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | honger hebben | Bị đói. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 1004 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hebben jullie honger? | Các bạn có đói không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 1005 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hebben jullie geen honger? | Các bạn không đói hả? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 1006 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | dorst hebben | Bị khát. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 1007 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zij hebben dorst. | Các bạn khát. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 056 1008 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zij hebben geen dorst. | Các bạn không khát. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1009 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een afspraak bij de dokter. | Tôi có hẹn với bác sĩ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1010 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb om tien uur (’s ochtends) een afspraak. | Tôi có hẹn lúc mười giờ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1011 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wat is uw naam? | Bạn tên gì? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1012 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wilt u in de wachtkamer plaats nemen? | Mời bạn ngồi trong phòng đợi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1013 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | De dokter komt er zo aan. | Bác sĩ đến ngay lập tức. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1014 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Bij welke verzekeringsmaatschappij bent u verzekerd? | Bạn có bảo hiểm ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1015 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wat kan ik voor u doen? | Tôi có thể giúp gì cho bạn? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1016 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Heeft u pijn? | Bạn có đau không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1017 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar doet het zeer? | Chỗ nào đau? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1018 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb altijd rugpijn. | Tôi lúc nào cũng bị đau lưng. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1019 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb vaak hoofdpijn. | Tôi thường xuyên bị nhức đầu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1020 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb af en toe buikpijn. | Tôi đôi khi bị đau bụng. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1021 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Kunt u uw hemd uittrekken? | Bạn hãy cởi áo ra! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1022 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Gaat u alstublieft op de onderzoekstafel liggen! | Bạn hãy nằm lên giường! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1023 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Uw bloeddruk is in orde. | Huyết áp bình thường. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1024 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik geef u een injectie. | Tôi tiêm cho bạn một mũi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1025 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik schrijf u pillen voor. | Tôi cho bạn thuốc viên. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 057 1026 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik geef u een recept voor de apotheek. | Tôi viết đơn thuốc cho bạn mua ở hiệu / quầy thuốc. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1027 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ben een man aan het tekenen. | Tôi vẽ một người đàn ông. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1028 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Eerst het hoofd. | Trước tiên là cái đầu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1029 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | De man draagt een hoed. | Người đàn ông ấy đội một cái mũ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1030 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je kan zijn haar niet zien. | Không nhìn thấy được tóc. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1031 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je kan ook zijn oren niet zien. | Cũng không nhìn thấy được tai. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1032 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je kan ook zijn rug niet zien. | Cái lưng cũng không nhìn thấy được. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1033 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ben de ogen en de mond aan het tekenen. | Tôi vẽ mắt và miệng. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1034 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | De man danst en lacht. | Người đàn ông ấy nhảy và cười. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1035 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | De man heeft een lange neus. | Người đàn ông ấy có mũi dài. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1036 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hij draagt een stok in zijn handen. | Ông ấy cầm một cái gậy trong tay. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1037 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hij draagt ook een sjaal om zijn nek. | Ông ấy cũng đeo khăn quàng cổ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1038 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Het is winter en het is koud. | Đang là mùa đông và lạnh. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1039 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | De armen zijn gespierd. | Cánh tay này khỏe. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1040 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | De benen zijn ook gespierd. | Chân này cũng khỏe. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1041 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | De man is van sneeuw. | Người đàn ông ấy làm bằng tuyết. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1042 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hij draagt geen broek en geen jas. | Ông ấy không mặt quần và áo khoác. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1043 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maar de man bevriest niet. | Nhưng mà Ông ấy không bị lạnh cóng. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 058 1044 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hij is een sneeuwman. | Ông ấy là một ông già tuyết. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1045 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar is het dichtstbijzijnde postkantoor? | Bưu điện gần nhất ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1046 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Is het ver naar het volgende postkantoor? | Đến bưu điện gần nhất có xa không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1047 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar is de dichtstbijzijnde brievenbus? | Thùng / hộp thư gần nhất ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1048 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een paar postzegels nodig. | Tôi cần vài cái tem. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1049 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Voor een kaart en een brief. | Cho một cái thiếp và một bức thư. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1050 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe duur is de port naar Amerika? | Cước phí / Bưu phí sang Mỹ bao nhiêu tiền? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1051 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe zwaar is dat pakket? | Bưu phẩm nặng bao nhiêu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1052 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Kan ik het per luchtpost sturen? | Tôi gửi / gởi bưu phẩm bằng máy bay được không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1053 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe lang duurt het voor het aankomt? | Bao nhiêu lâu mới đến? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1054 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar kan ik telefoneren? | Tôi có thể gọi điện thoại ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1055 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar is de dichtstbijzijnde telefooncel? | Trạm điện thoại công cộng gần nhất ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1056 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Heeft u telefoonkaarten? | Bạn có thẻ điện thoại không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1057 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Heeft u een telefoonboek? | Bạn có quyển danh bạ điện thoại không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1058 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Kent u het landnummer van Oostenrijk? | Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1059 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Een ogenblik, ik zoek het op. | Chờ một chút, tôi xem lại. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1060 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | De lijn is steeds bezet. | Đường dây lúc nào cũng bận. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1061 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Welk nummer heeft u gekozen? | Bạn đã gọi số nào? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 059 1062 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | U moet eerst een nul kiezen! | Bạn phải gọi số không trước. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1153 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Is de ring duur? | Cái nhẫn này có đắt không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1154 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nee, hij kost maar honderd euro. | Không, cái này có một trăm Euro thôi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1155 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maar ik heb er maar vijftig. | Nhưng mà tôi chỉ có năm chục. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1156 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ben je al klaar? | Bạn đã xong chưa? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1157 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nee, nog niet. | Chưa, chưa xong. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1158 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maar ik ben zo klaar. | Nhưng mà tôi sắp xong rồi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1159 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wil je nog soep? | Bạn có muốn thêm xúp nữa không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1160 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nee, ik wil er geen meer. | Không, tôi không muốn nữa. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1161 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maar nog wel een ijsje. | Nhưng mà một xuất kem nữa. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1162 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Woon je hier al lang? | Bạn sống ở đây lâu chưa? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1163 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nee, pas een maand. | Chưa lâu, mới được một tháng. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1164 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maar ik ken al veel mensen. | Nhưng mà tôi đã quen nhiều người rồi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1165 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ga je morgen naar huis? | Bạn ngày mai đi xe về nhà à? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1166 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nee, pas in het weekend. | Chưa, cuối tuần cơ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1167 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maar ik kom zondag al terug. | Nhưng mà chủ nhật tôi đã về rồi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1168 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Is je dochter al volwassen? | Con gái bạn đã trưởng thành chưa? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1169 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nee, ze is pas zeventien. | Chưa, nó mới mười bảy thôi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 065 1170 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Maar ze heeft al een vriend. | Nhưng mà nó đã có bạn trai rồi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1333 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waarom komt u niet? | Tại sao bạn không đến? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1334 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Het weer is zo slecht. | Thời tiết xấu quá. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1335 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik kom niet, omdat het weer zo slecht is. | Tôi không đến, bởi vì thời tiết xấu quá. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1336 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waarom komt hij niet? | Tại sao anh ấy không đến? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1337 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hij is niet uitgenodigd. | Anh ấy đã không được mời. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1338 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hij komt niet, omdat hij niet is uitgenodigd. | Anh ấy không đến, bởi vì anh ấy đã không được mời. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1339 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waarom kom je niet? | Tại sao bạn không đến? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1340 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb geen tijd. | Tôi không có thời gian. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1341 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik kom niet, omdat ik geen tijd heb. | Tôi không đến, bởi vì tôi không có thời gian. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1342 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waarom blijf je niet? | Tại sao bạn không ở lại? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1343 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik moet nog werken. | Tôi còn phải làm việc nữa. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1344 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik blijf niet, omdat ik nog moet werken. | Tôi không ở lại, bởi vì tôi còn phải làm việc nữa. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1345 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waarom gaat u al weg? | Tại sao bạn đi rồi? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1346 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ben moe. | Tôi mệt. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1347 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ga weg, omdat ik moe ben. | Tôi đi, bởi vì tôi mệt. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1348 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waarom vertrekt u al? | Tại sao bạn đi rồi? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1349 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Het is al laat. | Đã muộn / trễ rồi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 075 1350 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik vertrek, omdat het al laat is. | Tôi đi, bởi vì đã muộn / trễ rồi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1513 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoeveel heeft u gedronken? | Bạn đã uống bao nhiêu rồi? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1514 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe lang heeft u gewerkt? | Bạn đã làm việc bao nhiêu rồi? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1515 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoeveel heeft u geschreven? | Bạn đã viết bao nhiêu rồi? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1516 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe heeft u geslapen? | Bạn đã ngủ như thế nào? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1517 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe bent u voor het examen geslaagd? | Bạn đã đỗ / đậu kỳ thi như thế nào? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1518 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe heeft u de weg gevonden? | Bạn đã tìm thấy đường như thế nào? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1519 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Met wie heeft u gesproken? | Bạn đã nói với ai? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1520 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Met wie heeft u afgesproken? | Bạn đã hẹn với ai? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1521 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Met wie heeft u uw verjaardag gevierd? | Bạn đã tổ chức sinh nhật với ai? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1522 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar bent u geweest? | Bạn đã ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1523 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar heeft u gewoond? | Bạn đã sống ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1524 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Waar heeft u gewerkt? | Bạn đã làm việc ở đâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1525 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wat heeft u aanbevolen? | Bạn đã khuyên cái gì? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1526 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wat heeft u gegeten? | Bạn đã ăn gì? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1527 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wat heeft u ervaren? | Bạn đã được biết những gì? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1528 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe hard heeft u gereden? | Bạn đã lái xe nhanh như thế nào? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1529 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe lang heeft u gevlogen? | Bạn đã bay bao lâu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 085 1530 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Hoe hoog heeft u gesprongen? | Bạn đã nhảy cao bao nhiêu? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1693 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Sinds wanneer werkt ze niet meer? | Từ khi nào chị ấy không làm việc nữa? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1694 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Sinds haar huwelijk? | Từ lúc chị ấy kết hôn à? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1695 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ja, zij werkt niet meer, sinds ze getrouwd is. | Vâng, chị ấy không làm việc nữa, từ khi chị ấy đã kết hôn. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1696 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Sinds ze getrouwd is, werkt ze niet meer. | Từ khi chị ấy đã kết hôn, chị ấy không làm việc nữa. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1697 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Sinds ze elkaar kennen, zijn ze gelukkig. | Từ khi họ quen nhau, họ hạnh phúc. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1698 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Sinds ze kinderen hebben, gaan ze zelden uit. | Từ khi họ có con, họ ít khi ra ngoài. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1699 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wanneer belt ze? | Bao giờ chị ấy gọi điện thoại? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1700 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tijdens de rit? | Trong lúc lái xe. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1701 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ja, terwijl ze autorijdt. | Vâng, trong lúc chị ấy lái xe hơi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1702 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zij telefoneert terwijl ze autorijdt. | Chị ấy gọi điện thoại, trong lúc chị ấy lái xe hơi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1703 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zij kijkt televisie terwijl ze strijkt. | Chị ấy xem vô tuyến, trong lúc chị ấy là quần áo. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1704 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zij luistert naar muziek terwijl ze haar huiswerk maakt. | Chị ấy nghe nhạc, trong lúc chị ấy làm việc nhà. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1705 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik zie niets als ik geen bril draag. | Tôi không nhìn thấy gì nếu tôi không đeo kính. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1706 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik versta niets als de muziek zo hard staat. | Tôi không hiểu gì nếu nhạc to quá. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1707 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik ruik niets als ik verkouden ben. | Tôi không ngửi thấy gì nếu tôi bị chứng sổ mũi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1708 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wij nemen een taxi als het regent. | Chúng tôi đón tắc xi khi trời mưa. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1709 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | We gaan een wereldreis maken als we de lotto winnen. | Chúng tôi làm một cuộc hành trình vòng quanh thế giới, nếu chúng tôi trúng xổ số. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 095 1710 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | We beginnen met eten als hij niet gauw komt. | Chúng tôi sẽ bắt đầu ăn, nếu anh ấy không đến ngay. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2000 Words | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE | ||||
|---|---|---|---|---|
| E147 | Đông Nam Á | Southeast Asia | Südostasien | |
| I191 | bóng rổ | basketball | Basketball | |
| I191 | nhận ra | realise | realisieren | |
| I191 | có liên quan gì tới | what’s that got to do with | Was hat das zu tun mit | |
| I191 | giày dép | shoes | Schuhe | |
| I191 | tuổi tác | age | Alter | |
| I191 | thêm | plus | plus | |
| I191 | bộ | clothes | Kleidung | |
| I191 | nên… thì hơn | should | sollte | |
| I191 | cân đối | to be in good shape | in guter Verfassung zu sein | |
| I098 | quyền | right | rechts | |
| I126 | toàn là… không | always, all | immer, alle | |
| I128 | kết hôn | get married | heiraten | |
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|