| 30 Languages | Dutch | Vietnamese | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 024 0415 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Heb je de bus gemist? | Bạn bị nhỡ xe buýt rồi à? | |||
| 024 0416 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik heb een half uur op je gewacht. | Tôi đã đợi bạn nửa tiếng rồi. | |||
| 024 0417 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Heb je geen mobiele telefoon bij je? | Bạn không mang theo điện thoại di động sao? | |||
| 024 0418 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Wees volgende keer op tijd! | Lần sau hãy đến đúng giờ nhé! | |||
| 024 0419 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Neem de volgende keer een taxi! | Lần sau lấy xe tắc xi đi nhé! | |||
| 024 0420 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Neem de volgende keer een paraplu mee! | Lần sau nhớ mang theo một cái ô / dù! | |||
| 024 0421 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Morgen ben ik vrij. | Ngày mai tôi được nghỉ. | |||
| 024 0422 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zullen we morgen afspreken? | Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? | |||
| 024 0423 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Het spijt me, maar morgen lukt me niet. | Xin lỗi nhé, ngày mai tôi không rảnh rỗi. | |||
| 024 0424 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Heb je al plannen voor dit weekend? | Cuối tuần này bạn có dự định gì chưa? | |||
| 024 0425 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Of heb je al iets afgesproken? | Hay bạn đã có hẹn rồi? | |||
| 024 0426 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik stel voor dat we in het weekend afspreken. | Tôi đề nghị, chúng ta gặp nhau vào cuối tuần. | |||
| 024 0427 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zullen we gaan picknicken? | Chúng ta đi dã ngoại không? | |||
| 024 0428 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zullen we naar het strand gaan? | Chúng ta ra bờ biển không? | |||
| 024 0429 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Zullen we naar de bergen gaan? | Chúng ta đi lên núi không? | |||
| 024 0430 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik kom je op kantoor ophalen. | Tôi đón bạn ở văn phòng nhé. | |||
| 024 0431 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik kom je thuis ophalen. | Tôi đón bạn ở nhà. | |||
| 024 0432 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ik kom je op de bushalte ophalen. | Tôi đón bạn ở bến / trạm xe buýt. | |||
| 2000 Words | ||||
|---|---|---|---|---|
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|