| 30 Languages | French | Vietnamese |
|---|---|---|
| 008 0127 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Veuillez m’excuser ! | Xin lỗi bạn! |
| 008 0128 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Quelle heure est-il, s’il vous plaît ? | Bây giờ là mấy giờ ạ? |
| 008 0129 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Merci beaucoup. | Cảm ơn nhiều. |
| 008 0130 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est une heure. | Bây giờ là một giờ. |
| 008 0131 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est deux heures. | Bây giờ là hai giờ. |
| 008 0132 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est trois heures. | Bây giờ là ba giờ. |
| 008 0133 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est quatre heures. | Bây giờ là bốn giờ. |
| 008 0134 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est cinq heures. | Bây giờ là năm giờ. |
| 008 0135 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est six heures. | Bây giờ là sáu giờ. |
| 008 0136 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est sept heures. | Bây giờ là bảy giờ. |
| 008 0137 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est huit heures. | Bây giờ là tám giờ. |
| 008 0138 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est neuf heures. | Bây giờ là chín giờ. |
| 008 0139 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est dix heures. | Bây giờ là mười giờ. |
| 008 0140 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est onze heures. | Bây giờ là mười một giờ. |
| 008 0141 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est douze heures. | Bây giờ là mười hai giờ. |
| 008 0142 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Une minute a soixante secondes. | Một phút có sáu mươi giây. |
| 008 0143 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Une heure a soixante minutes. | Một tiếng có sáu mươi phút. |
| 008 0144 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Un jour a vingt-quatre heures. | Một ngày có hai mươi bốn tiếng. |
| 018 0307 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Aujourd’hui, nous sommes Samedi. | Hôm nay là thứ bảy. |
| 018 0308 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Aujourd’hui, nous avons le temps. | Hôm nay chúng tôi rảnh rỗi. |
| 018 0309 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Aujourd’hui, nous faisons le ménage dans l’appartement. | Hôm nay chúng tôi lau dọn nhà. |
| 018 0310 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je nettoie la salle de bain. | Tôi lau phòng tắm. |
| 018 0311 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Mon mari lave la voiture. | Chồng tôi rửa xe hơi. |
| 018 0312 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Les enfants nettoient les vélos. | Trẻ con lau xe đạp. |
| 018 0313 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Mamie arrose les fleurs. | Bà tưới hoa. |
| 018 0314 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Les enfants rangent la chambre des enfants. | Những đứa bé dọn dẹp phòng trẻ em. |
| 018 0315 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Mon mari range son bureau. | Chồng của tôi dọn dẹp bàn làm việc của anh ấy. |
| 018 0316 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je mets le linge dans la machine à laver. | Tôi cho quần áo vào máy giặt. |
| 018 0317 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je mets le linge à sécher. | Tôi phơi quần áo. |
| 018 0318 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je repasse le linge. | Tôi là / ủi quần áo. |
| 018 0319 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Les fenêtres sont sales. | Cửa sổ bẩn. |
| 018 0320 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Le plancher est sale. | Nền nhà bẩn. |
| 018 0321 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | La vaisselle est sale. | Bát đĩa bẩn. |
| 018 0322 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qui nettoie les vitres ? | Ai lau cửa sổ? |
| 018 0323 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qui passe l’aspirateur ? | Ai hút bụi? |
| 018 0324 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qui fait la vaisselle ? | Ai rửa bát đĩa? |
| 028 0487 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | La douche ne fonctionne pas. | Vòi hoa sen không dùng được. |
| 028 0488 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il n’y a pas d’eau chaude. | Không có nước nóng. |
| 028 0489 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Pouvez-vous réparer ça ? | Bạn có thể gọi người đến để sửa không? |
| 028 0490 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il n’y a pas de téléphone dans la chambre. | Ở trong phòng không có điện thoại. |
| 028 0491 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il n’y a pas de télévision dans la chambre. | Ở trong phòng không có vô tuyến. |
| 028 0492 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | La chambre n’a pas de balcon. | Phòng không có ban công. |
| 028 0493 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | La chambre est trop bruyante. | Căn phòng ồn quá. |
| 028 0494 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | La chambre est trop petite. | Căn phòng nhỏ quá. |
| 028 0495 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | La chambre est trop sombre. | Căn phòng tối quá. |
| 028 0496 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Le chauffage ne fonctionne pas. | Lò sưởi không dùng được. |
| 028 0497 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | La climatisation ne fonctionne pas. | Máy điều hòa không dùng được. |
| 028 0498 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | La télévision est cassée. | Cái vô tuyến hỏng / hư rồi. |
| 028 0499 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ça ne me plaît pas. | Tôi không thích cái này. |
| 028 0500 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | C’est trop cher pour moi. | Cái này đắt quá. |
| 028 0501 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Avez-vous quelque chose de moins cher ? | Bạn có gì rẻ hơn không? |
| 028 0502 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce qu’il y a une auberge de jeunesse dans les environs ? | Ở gần đây có nhà nghỉ cho thanh niên không? |
| 028 0503 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce qu’il y a une pension de famille dans les environs ? | Ở gần đây có nhà trọ không? |
| 028 0504 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce qu’il y a un restaurant dans les environs ? | Ở gần đây có quán ăn không? |
| 038 0667 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Veuillez m’appeler un taxi, s’il vous plaît. | Bạn làm ơn gọi tắc xi. |
| 038 0668 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Combien est-ce que ça coûte jusqu’à la gare ? | Bao nhiêu tiền đến nhà ga? |
| 038 0669 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Combien est-ce que ça coûte jusqu’à l’aéroport ? | Bao nhiêu tiền đến sân bay? |
| 038 0670 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tout droit, s’il vous plaît. | Làm ơn đi thẳng. |
| 038 0671 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | A droite, s’il vous plaît. | Làm ơn rẽ phải ở đây. |
| 038 0672 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Prenez la première à gauche au coin, s’il vous plaît. | Làm ơn góc kia rẽ trái. |
| 038 0673 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je suis pressé. | Tôi vội. |
| 038 0674 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai le temps. | Tôi có thì giờ. |
| 038 0675 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Allez plus lentement, s’il vous plaît. | Bạn làm ơn lái chậm hơn. |
| 038 0676 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Arrêtez-vous ici, s’il vous plaît. | Bạn làm ơn dừng lại ở đây. |
| 038 0677 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Attendez un moment, s’il vous plaît. | Bạn làm ơn đợi một lát. |
| 038 0678 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je reviens tout de suite. | Tôi quay trở lại ngay. |
| 038 0679 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Donnez-moi un reçu, s’il vous plaît. | Bạn làm ơn đưa cho tôi hóa đơn / biên lai. |
| 038 0680 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je n’ai pas de monnaie. | Tôi không có tiền lẻ. |
| 038 0681 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | C’est bon, gardez la monnaie. | Không sao, bạn giữ phần còn lại. |
| 038 0682 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Conduisez-moi à cette adresse. | Bạn hãy đưa tôi đến địa chỉ này. |
| 038 0683 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Conduisez-moi à cet hôtel. | Bạn hãy đưa tôi đến khách sạn của tôi. |
| 038 0684 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Conduisez-moi à la plage. | Bạn hãy đưa tôi đến bãi biển. |
| 048 0847 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce que la plage est propre ? | Bờ biển có sạch không? |
| 048 0848 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce qu’on peut se baigner là ? | Có thể tắm ở đó không? |
| 048 0849 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce que c’est dangereux de se baigner là ? | Tắm ở đó không nguy hiểm sao? |
| 048 0850 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce qu’on peut louer un parasol ici ? | Ở đây có thể thuê ô che nắng không? |
| 048 0851 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce qu’on peut louer une chaise longue ici ? | Ở đây có thể thuê ghế võng không? |
| 048 0852 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce qu’on peut louer un bateau ici ? | Ở đây có thể thuê thuyền không? |
| 048 0853 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je voudrais faire du surf. | Tôi rất muốn lướt sóng. |
| 048 0854 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je voudrais faire de la plongée. | Tôi rất muốn lặn. |
| 048 0855 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je voudrais faire du ski nautique. | Tôi rất muốn lướt ván. |
| 048 0856 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce qu’on peut louer une planche de surf ? | Có thể thuê một ván lướt sóng không? |
| 048 0857 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce qu’on peut louer un équipement de plongée ? | Có thể thuê đồ lặn dưới nước không? |
| 048 0858 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce qu’on peut louer des skis nautiques ? | Có thể thuê ván lướt không? |
| 048 0859 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je suis seulement un(e) débutant(e). | Tôi là người mới tập môn này. |
| 048 0860 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je suis moyenne. | Tôi hạng trung bình. |
| 048 0861 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je m’y connais déjà bien. | Tôi có quen với môn này. |
| 048 0862 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Où est le téléski ? | Thang kéo trượt tuyết ở đâu? |
| 048 0863 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | As-tu amené les skis ? | Bạn có mang đồ trượt tuyết theo không? |
| 048 0864 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | As-tu amené les chaussures de ski ? | Bạn có mang giày trượt tuyết theo không? |
| 058 1027 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je dessine un homme. | Tôi vẽ một người đàn ông. |
| 058 1028 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | D’abord, la tête. | Trước tiên là cái đầu. |
| 058 1029 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | L’homme porte un chapeau. | Người đàn ông ấy đội một cái mũ. |
| 058 1030 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | On ne voit pas les cheveux. | Không nhìn thấy được tóc. |
| 058 1031 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | On ne voit pas non plus les oreilles. | Cũng không nhìn thấy được tai. |
| 058 1032 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | On ne voit pas non plus le dos. | Cái lưng cũng không nhìn thấy được. |
| 058 1033 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je dessine les yeux et la bouche. | Tôi vẽ mắt và miệng. |
| 058 1034 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | L’homme danse et rit. | Người đàn ông ấy nhảy và cười. |
| 058 1035 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | L’homme a un long nez. | Người đàn ông ấy có mũi dài. |
| 058 1036 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il porte une canne dans ses mains. | Ông ấy cầm một cái gậy trong tay. |
| 058 1037 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il porte également une écharpe autour du cou. | Ông ấy cũng đeo khăn quàng cổ. |
| 058 1038 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | C’est l’hiver et il fait froid. | Đang là mùa đông và lạnh. |
| 058 1039 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Les bras sont musclés. | Cánh tay này khỏe. |
| 058 1040 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Les jambes sont également musclées. | Chân này cũng khỏe. |
| 058 1041 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | C’est un homme fait de neige. | Người đàn ông ấy làm bằng tuyết. |
| 058 1042 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il ne porte ni pantalon, ni manteau. | Ông ấy không mặt quần và áo khoác. |
| 058 1043 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Mais cet homme n’a pas froid. | Nhưng mà Ông ấy không bị lạnh cóng. |
| 058 1044 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | C’est un bonhomme de neige. | Ông ấy là một ông già tuyết. |
| 068 1207 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | grand et petit | to va nhỏ |
| 068 1208 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | L’éléphant est grand. | Con voi to. |
| 068 1209 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | La souris est petite. | Con chuột nhỏ. |
| 068 1210 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | sombre et clair | tối và sáng |
| 068 1211 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | La nuit est sombre. | Ban đêm tối. |
| 068 1212 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Le jour est clair. | Ban ngày sáng. |
| 068 1213 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | vieux et jeune | già và trẻ |
| 068 1214 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Notre grand-père est très vieux. | Ông của chúng tôi rất già. |
| 068 1215 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il y a 70 ans il était encore jeune. | 70 năm về trước ông còn trẻ. |
| 068 1216 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | beau et laid | đẹp và xấu |
| 068 1217 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Le papillon est beau. | Con bướm đẹp. |
| 068 1218 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | L’araignée est laide. | Con nhện xấu. |
| 068 1219 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | gros et maigre | béo và gầy / Mập và ốm |
| 068 1220 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Une femme de cent kg est grosse. | Phụ nữ nặng 100 ki lô là béo / mập. |
| 068 1221 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Un homme de cinquante kg est maigre. | Nam giới nặng 50 ki lô là gầy / ốm. |
| 068 1222 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | cher et bon marché | đắt và rẻ |
| 068 1223 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | L’automobile est chère. | Xe hơi đắt. |
| 068 1224 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Le journal est bon marché. | Tờ báo rẻ. |
| 078 1387 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | une vieille femme | Một bà già |
| 078 1388 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | une grosse femme | Một người phụ nữ to béo / mập |
| 078 1389 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | une femme curieuse | Một người phụ nữ tò mò |
| 078 1390 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | une nouvelle voiture | Một chiếc xe mới |
| 078 1391 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | une voiture rapide | Một chiếc xe nhanh |
| 078 1392 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | une voiture confortable | Một chiếc xe thoải mái |
| 078 1393 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | un vêtement bleu | Một chiếc váy màu xanh nước biển |
| 078 1394 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | un vêtement rouge | Một chiếc váy màu đỏ |
| 078 1395 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | un vêtement vert | Một chiếc váy màu xanh lá cây |
| 078 1396 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | un sac noir | Một cái túi màu đen |
| 078 1397 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | un sac brun | Một cái túi màu nâu |
| 078 1398 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | un sac blanc | Một cái túi màu trắng |
| 078 1399 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | des gens sympathiques | Những người tử tế |
| 078 1400 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | des gens polis | Những người lịch sự |
| 078 1401 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | des gens intéressants | Những người thú vị |
| 078 1402 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | des enfants affectueux | Những đứa bé đáng yêu |
| 078 1403 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | des enfants effrontés | Những đứa bé hư đốn |
| 078 1404 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | des enfants sages | Những đứa bé ngoan ngoãn |
| 080 1423 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Elle a un chien. | Chị ấy có một con chó. |
| 080 1424 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Le chien est grand. | Con chó này to. |
| 080 1425 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Elle a un grand chien. | Chị ấy có một con chó to. |
| 080 1426 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Elle a une maison. | Chị ấy có một căn nhà. |
| 080 1427 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | La maison est petite. | Căn nhà này nhỏ. |
| 080 1428 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Elle a une petite maison. | Chị ấy có một căn nhà nhỏ. |
| 080 1429 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il loge dans un hôtel. | Anh ấy ở trong khách sạn. |
| 080 1430 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | L’hôtel est bon marché. | Khách sạn này rẻ tiền. |
| 080 1431 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il loge dans un hôtel bon marché. | Anh ấy sống trong một khách sạn rẻ tiền, |
| 080 1432 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il a une voiture. | Anh ấy có một chiếc xe hơi. |
| 080 1433 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | La voiture est chère. | Xe hơi này đắt tiền. |
| 080 1434 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il a une voiture chère. | Anh ấy có một chiếc xe hơi đắt tiền. |
| 080 1435 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il lit un roman. | Anh ấy đọc một quyển / cuốn tiểu thuyết. |
| 080 1436 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Le roman est ennuyeux. | Quyển tiểu thuyết này chán. |
| 080 1437 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il lit un roman ennuyeux. | Anh ấy đọc một quyển tiểu thuyết chán. |
| 080 1438 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Elle regarde un film. | Chị ấy xem một bộ phim. |
| 080 1439 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Le film est captivant. | Bộ phim này hấp dẫn. |
| 080 1440 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Elle regarde un film captivant. | Chị ấy xem một bộ phim hấp dẫn. |
| 081 1441 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | écrire | Viết |
| 081 1442 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il écrivait une lettre. | Anh ấy đã viết một lá thư. |
| 081 1443 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Et elle écrivait une carte. | Và chị ấy đã viết một cái thiếp. |
| 081 1444 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | lire | Đọc |
| 081 1445 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il lisait un magazine. | Anh ấy đã đọc một quyển tạp chí. |
| 081 1446 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Et elle lisait un livre. | Và chị ấy đã đọc một quyển sách. |
| 081 1447 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | prendre | Lấy |
| 081 1448 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il prenait une cigarette. | Anh ấy đã lấy một điếu thuốc. |
| 081 1449 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Elle prenait un morceau de chocolat. | Chị ấy đã lấy một miếng sô cô la. |
| 081 1450 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Alors qu’il était infidèle, elle était fidèle. | Anh ấy đã không chung thủy, nhưng mà chị ấy đã chung thủy. |
| 081 1451 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Alors qu’il était paresseux, elle était diligente. | Anh ấy đã lười biếng, nhưng mà chị ấy đã siêng năng. |
| 081 1452 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Alors qu’il était pauvre, elle était riche. | Anh ấy đã nghèo, nhưng mà chị ấy đã giàu có. |
| 081 1453 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il n’avait pas d’argent, mais au contraire des dettes. | Anh ấy đã không có tiền, mà lại còn nợ. |
| 081 1454 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il n’avait pas de chance, mais au contraire de la malchance. | Anh ấy đã không có may mắn, mà lại gặp hạn. |
| 081 1455 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il n’avait pas de succès, mais au contraire des échecs. | Anh ấy đã không có thành công, mà lại thất bại. |
| 081 1456 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il n’était pas heureux, mais au contraire malheureux. | Anh ấy đã không bằng lòng, mà lại bất mãn. |
| 081 1457 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il n’était pas chanceux, mais au contraire malchanceux. | Anh ấy đã không hạnh phúc, mà lại bất hạnh. |
| 081 1458 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il n’était pas sympathique, mais au contraire antipathique. | Anh ấy không dễ mến, mà lại mất cảm tình. |
| 082 1459 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu devais appeler une ambulance ? | Bạn đã phải gọi xe cứu thương chưa? |
| 082 1460 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu devais appeler le médecin ? | Bạn đã phải gọi bác sĩ chưa? |
| 082 1461 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu devais appeler la police ? | Bạn đã phải gọi công an chưa? |
| 082 1462 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Avez-vous le numéro de téléphone ? Je l’avais à l’instant. | Bạn có số điện thoại không? Vừa xong tôi vẫn còn. |
| 082 1463 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Avez-vous l’adresse ? Je l’avais à l’instant. | Bạn có địa chỉ không? Vừa xong tôi vẫn còn. |
| 082 1464 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Avez-vous le plan de la ville ? Je l’avais à l’instant. | Bạn có bản đồ thành phố không? Vừa xong tôi vẫn còn. |
| 082 1465 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Venait-il à l’heure ? Il ne pouvait pas venir à l’heure. | Anh ấy đã đến đúng giờ không? Anh ấy đã không đến được đúng giờ. |
| 082 1466 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Trouvait-il le chemin ? Il ne pouvait pas trouver le chemin. | Anh ấy đã tìm được đường không? Anh ấy đã không tìm được đường. |
| 082 1467 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Te comprenait-il ? Il ne pouvait pas me comprendre. | Anh ấy đã hiểu được bạn không? Anh ấy đã không hiểu được tôi. |
| 082 1468 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Pourquoi ne pouvais-tu pas venir à l’heure ? | Tại sao bạn đã không đến được đúng giờ? |
| 082 1469 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Pourquoi ne pouvais-tu pas trouver le chemin ? | Tại sao bạn đã không tìm được đường? |
| 082 1470 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Pourquoi ne pouvais-tu pas le comprendre ? | Tại sao bạn đã không hiểu được anh ấy? |
| 082 1471 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je ne pouvais pas être à l’heure parce qu’aucun bus ne circulait. | Tôi đã không đến được đúng giờ, bởi vì xe buýt không chạy. |
| 082 1472 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je ne pouvais pas trouver le chemin, parce que je n’avais pas de plan de ville. | Tôi đã không tìm được đường, bởi vì tôi không có bản đồ thành phố. |
| 082 1473 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je ne pouvais pas le comprendre parce que la musique était trop forte. | Tôi đã không hiểu được anh ấy, bởi vì nhạc ồn quá. |
| 082 1474 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je devais prendre un taxi. | Tôi đã phải đi tắc xi. |
| 082 1475 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je devais acheter un plan de ville. | Tôi đã phải mua bản đồ thành phố. |
| 082 1476 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je devais éteindre la radio. | Tôi đã phải tắt đài. |
| 083 1477 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | téléphoner | Gọi điện thoại |
| 083 1478 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai téléphoné. | Tôi đã gọi điện thoại. |
| 083 1479 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai téléphoné tout le temps. | Tôi đã gọi điện thoại suốt. |
| 083 1480 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | demander | Hỏi |
| 083 1481 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai demandé. | Tôi đã hỏi. |
| 083 1482 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai toujours demandé. | Tôi lúc nào cũng đã hỏi. |
| 083 1483 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | raconter | Kể |
| 083 1484 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai raconté. | Tôi đã kể. |
| 083 1485 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai raconté toute l’histoire. | Tôi đã kể hết câu chuyện. |
| 083 1486 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | étudier | Học tập |
| 083 1487 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai étudié. | Tôi đã học. |
| 083 1488 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai étudié toute la soirée. | Tôi đã học suốt buổi tối. |
| 083 1489 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | travailler | Làm việc |
| 083 1490 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai travaillé. | Tôi đã làm việc. |
| 083 1491 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai travaillé toute la journée. | Tôi đã làm việc suốt cả ngày. |
| 083 1492 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | manger | Ăn |
| 083 1493 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai mangé. | Tôi đã ăn rồi. |
| 083 1494 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai mangé tout le repas. | Tôi đã ăn tất cả đồ ăn rồi. |
| 084 1495 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | lire | Đọc |
| 084 1496 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai lu. | Tôi đã đọc. |
| 084 1497 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai lu tout le roman. | Tôi đã đọc cả cuốn tiểu thuyết rồi. |
| 084 1498 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | comprendre | Hiểu |
| 084 1499 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai compris. | Tôi đã hiểu. |
| 084 1500 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai compris tout le texte. | Tôi đã hiểu cả bài đọc. |
| 084 1501 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | répondre | Trả lời |
| 084 1502 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai répondu. | Tôi đã trả lời. |
| 084 1503 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | J’ai répondu à toutes les questions. | Tôi đã trả lời tất cả các câu hỏi. |
| 084 1504 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je le sais. – Je l’ai su. | Tôi biết cái này – tôi đã biết cái này. |
| 084 1505 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je l’écris. – Je l’ai écrit. | Tôi viết cái này – tôi đã viết cái này. |
| 084 1506 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je l’entends. – Je l’ai entendu. | Tôi nghe cái này – tôi đã nghe cái này. |
| 084 1507 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je vais le chercher. – Je suis allé le chercher. | Tôi lấy cái này – tôi đã lấy cái này. |
| 084 1508 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je l’apporte. – Je l’ai apporté. | Tôi mang cái này – tôi đã mang cái này. |
| 084 1509 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je l’achète. – Je l’ai acheté. | Tôi mua cái này – tôi đã mua cái này. |
| 084 1510 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je l’attends. – Je l’ai attendu. | Tôi mong chờ cái này – tôi đã mong chờ cái này. |
| 084 1511 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je l’explique. – Je l’ai expliqué. | Tôi giải thích điều này – tôi đã giải thích điều này. |
| 084 1512 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je le connais. – Je l’ai connu. | Tôi biết cái này – tôi đã biết cái này. |
| 085 1513 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Combien en avez-vous bu ? | Bạn đã uống bao nhiêu rồi? |
| 085 1514 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Combien d’heures avez-vous travaillé ? | Bạn đã làm việc bao nhiêu rồi? |
| 085 1515 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Avez-vous beaucoup écrit ? | Bạn đã viết bao nhiêu rồi? |
| 085 1516 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Comment avez-vous dormi ? | Bạn đã ngủ như thế nào? |
| 085 1517 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Comment avez-vous passé l’examen ? | Bạn đã đỗ / đậu kỳ thi như thế nào? |
| 085 1518 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Comment avez-vous trouvé le chemin ? | Bạn đã tìm thấy đường như thế nào? |
| 085 1519 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Avec qui avez-vous parlé ? | Bạn đã nói với ai? |
| 085 1520 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Avec qui avez-vous pris un rendez-vous ? | Bạn đã hẹn với ai? |
| 085 1521 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Avec qui avez vous fêté votre anniversaire ? | Bạn đã tổ chức sinh nhật với ai? |
| 085 1522 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Où êtes-vous allés ? | Bạn đã ở đâu? |
| 085 1523 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Où avez-vous habité ? | Bạn đã sống ở đâu? |
| 085 1524 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Où avez-vous travaillé ? | Bạn đã làm việc ở đâu? |
| 085 1525 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qu’avez-vous recommandé ? | Bạn đã khuyên cái gì? |
| 085 1526 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qu’avez-vous mangé ? | Bạn đã ăn gì? |
| 085 1527 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qu’avez-vous appris ? | Bạn đã được biết những gì? |
| 085 1528 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | À quelle vitesse avez-vous conduit ? | Bạn đã lái xe nhanh như thế nào? |
| 085 1529 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Combien de temps avez-vous volé ? | Bạn đã bay bao lâu? |
| 085 1530 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | À quelle hauteur avez-vous sauté ? | Bạn đã nhảy cao bao nhiêu? |
| 086 1531 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Quelle cravate as-tu porté ? | Bạn đã đeo ca vát nào? |
| 086 1532 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Quelle voiture as-tu acheté ? | Bạn đã mua xe hơi nào? |
| 086 1533 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | À quel journal t’es-tu abonné ? | Bạn đã đặt báo nào? |
| 086 1534 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qui avez-vous vu ? | Bạn đã nhìn thấy ai? |
| 086 1535 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qui avez-vous rencontré ? | Bạn đã gặp ai? |
| 086 1536 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qui avez-vous reconnu ? | Bạn đã nhận ra ai? |
| 086 1537 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Quand vous êtes-vous levé ? | Bạn đã thức dậy khi nào? |
| 086 1538 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Quand avez-vous commencé ? | Bạn đã bắt đầu khi nào? |
| 086 1539 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Quand avez-vous arrêté ? | Bạn đã dừng khi nào? |
| 086 1540 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Pourquoi vous êtes-vous réveillé ? | Tại sao bạn đã thức dậy? |
| 086 1541 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Pourquoi êtes-vous devenu instituteur ? | Tại sao bạn đã trở thành giáo viên? |
| 086 1542 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Pourquoi avez-vous pris un taxi ? | Tại sao bạn đã đi tắc xi? |
| 086 1543 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | D’où êtes vous venu ? | Bạn đã đến từ đâu? |
| 086 1544 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Où êtes-vous allé ? | Bạn đã đi đến đâu? |
| 086 1545 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Où avez-vous été ? | Ban đã ở đâu? |
| 086 1546 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qui as-tu aidé ? | Bạn đã giúp đỡ ai? |
| 086 1547 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | À qui as-tu écrit ? | Bạn đã viết cho ai? |
| 086 1548 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | À qui as-tu répondu ? | Bạn đã trả lời ai? |
| 087 1549 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nous devions arroser les fleurs. | Chúng tôi đã phải tưới hoa. |
| 087 1550 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nous devions ranger l’appartement. | Chúng tôi đã phải dọn dẹp nhà. |
| 087 1551 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nous devions laver la vaisselle. | Chúng tôi đã phải rửa bát. |
| 087 1552 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Vous deviez payer la facture ? | Các bạn đã phải trả hoá đơn chưa? |
| 087 1553 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Vous deviez payer l’entrée ? | Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa? |
| 087 1554 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Vous deviez payer l’amende ? | Các bạn đã phải trả tiền phạt chưa? |
| 087 1555 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qui devait dire adieu ? | Ai đã phải chào tạm biệt? |
| 087 1556 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qui devait aller à la maison de bonne heure ? | Ai đã phải đi về nhà sớm? |
| 087 1557 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Qui devait prendre le train ? | Ai đã phải đi tàu hỏa? |
| 087 1558 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nous ne voulions pas rester longtemps. | Chúng tôi đã không định ở lâu. |
| 087 1559 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nous ne voulions rien boire. | Chúng tôi đã không muốn uống gì. |
| 087 1560 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nous ne voulions pas déranger. | Chúng tôi đã không muốn làm phiền. |
| 087 1561 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je voulais juste téléphoner. | Tôi đã muốn gọi điện thoại. |
| 087 1562 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je voulais commander un taxi. | Tôi đã muốn gọi tắc xi. |
| 087 1563 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | En faite, je voulais rentrer à la maison. | Tôi đã muốn đi về nhà. |
| 087 1564 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je pensais que tu voulais appeler ta femme. | Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho vợ của bạn. |
| 087 1565 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je pensais que tu voulais appeler les renseignements. | Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho phòng chỉ dẫn. |
| 087 1566 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je pensais que tu voulais commander une pizza. | Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn đặt một cái bánh pizza. |
| 088 1567 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Mon fils ne voulait pas jouer à la poupée. | Con trai tôi đã không muốn chơi với búp bê. |
| 088 1568 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ma fille ne voulait pas jouer au football. | Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá. |
| 088 1569 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ma femme ne voulait pas jouer avec moi aux échecs. | Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi. |
| 088 1570 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Mes enfants ne voulaient pas faire de promenade. | Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo. |
| 088 1571 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ils ne voulaient pas ranger la chambre. | Các bạn ấy đã không muốn dọn dẹp căn phòng. |
| 088 1572 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ils ne voulaient pas aller au lit. | Các bạn ấy đã không muốn đi ngủ. |
| 088 1573 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il n’avait pas le droit de manger de glace. | Anh ấy đã không được phép ăn kem. |
| 088 1574 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il n’avait pas le droit de manger de chocolat. | Anh ấy đã không được phép ăn sô cô la. |
| 088 1575 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il n’avait pas le droit de manger de bonbons. | Anh ấy đã không được phép ăn kẹo. |
| 088 1576 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je pouvais me souhaiter quelque chose. | Tôi đã được phép ước điều gì đó. |
| 088 1577 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je pouvais m’acheter une robe. | Tôi đã được phép mua một cái váy cho mình. |
| 088 1578 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je pouvais prendre un praliné. | Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân. |
| 088 1579 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce que tu pouvais fumer dans l’avion ? | Bạn đã được phép hút thuốc lá ở trên máy bay chưa? |
| 088 1580 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce que tu pouvais boire de la bière à l’hôpital ? | Bạn đã được phép uống bia ở trong bệnh viện chưa? |
| 088 1581 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Est-ce que tu pouvais amener le chien à l’hôtel ? | Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa? |
| 088 1582 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Pendant les vacances, les enfants avaient la permission de rester longtemps dehors. | Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu. |
| 088 1583 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ils avaient la permission de jouer longtemps dans la cour. | Mấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu. |
| 088 1584 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ils avaient la permission de veiller tard. | Mấy đứa ấy đã được phép thức khuya. |
| 089 1585 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu es trop paresseux – Ne sois pas si paresseux ! | Bạn lười biếng quá – đừng có lười biếng quá! |
| 089 1586 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu dors trop longtemps – Ne dors pas si longtemps ! | Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! |
| 089 1587 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu viens trop tard – Ne viens pas si tard ! | Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá! |
| 089 1588 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu ris trop fort – Ne ris pas si fort ! | Bạn cười to quá – đừng có cười to quá! |
| 089 1589 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu parles trop doucement – Ne parle pas si doucement ! | Bạn nói nhỏ quá – đừng có nói nhỏ quá! |
| 089 1590 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu bois trop – Ne bois donc pas autant ! | Bạn uống nhiều quá – đừng có uống nhiều quá! |
| 089 1591 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu fumes trop – Ne fume donc pas autant ! | Bạn hút thuốc lá nhiều quá – đừng có hút thuốc nhiều quá! |
| 089 1592 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu travailles trop – Ne travaille donc pas autant ! | Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá! |
| 089 1593 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu conduis trop vite – Ne conduis donc pas si vite ! | Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá! |
| 089 1594 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Levez-vous, Monsieur Muller ! | Xin ông đứng dậy, ông Müller! |
| 089 1595 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Asseyez-vous, Monsieur Muller ! | Xin ông ngồi xuống, ông Müller! |
| 089 1596 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Restez assis, Monsieur Muller ! | Xin ông cứ ngồI, ông Müller! |
| 089 1597 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ayez de la patience ! | Bạn hãy kiên nhẫn! |
| 089 1598 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Prenez votre temps ! | Bạn cứ thong thả! |
| 089 1599 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Attendez un moment ! | Bạn chờ một lát! |
| 089 1600 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Soyez prudent ! | Bạn hãy cẩn thận! |
| 089 1601 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Soyez à l’heure ! | Bạn hãy đúng giờ! |
| 089 1602 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ne soyez pas bête ! | Bạn đừng dốt thế! |
| 098 1747 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Le voyage était certes beau mais trop fatigant. | Chuyến du lịch tuy rất đẹp, nhưng mà quá mệt. |
| 098 1748 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Le train était certes à l’heure, mais complet. | Tàu hỏa tuy đến sớm, nhưng mà đông người quá. |
| 098 1749 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | L’hôtel était certes agréable, mais trop cher. | Khách sạn tuy thoải mái, nhưng mà đắt / mắc quá. |
| 098 1750 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il prend soit le bus soit le train. | Anh ấy hoặc là đón xe buýt hoặc là đón tàu hỏa. |
| 098 1751 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il vient soit ce soir soit demain matin. | Anh ấy hoặc là đến buổi chiều hoặc là buổi sáng ngày mai. |
| 098 1752 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il loge soit chez nous soit à l’hôtel. | Anh ấy hoặc là ở chỗ chúng tôi hoặc là ở khách sạn. |
| 098 1753 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Elle parle non seulement l’espagnol mais aussi l’anglais. | Chị ấy vừa nói tiếng Tây Ban Nha vừa nói tiếng Anh. |
| 098 1754 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Elle a vécu non seulement à Madrid mais aussi à Londres. | Chị ấy đã từng sống ở Madrid và ở cả London nữa. |
| 098 1755 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Elle connaît non seulement l’Espagne mais aussi l’Angleterre. | Chị ấy vừa biết nước Tây Ban Nha, vừa biết nước Anh. |
| 098 1756 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Il est non seulement bête, mais aussi paresseux. | Anh ấy không chỉ dốt, mà còn lười biếng nữa. |
| 098 1757 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Elle est non seulement jolie, mais aussi intelligente. | Chị ấy không chỉ xinh đẹp, mà còn thông minh nữa. |
| 098 1758 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Elle parle non seulement l’allemand, mais aussi le français. | Chị ấy không chỉ nói tiếng Đức, mà cả tiếng Pháp nữa. |
| 098 1759 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je ne sais jouer ni du piano ni de la guitare. | Tôi không biết chơi dương cầm mà cũng không biết chơi đàn ghi ta. |
| 098 1760 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je ne sais danser ni la valse ni la samba. | Tôi không biết nhảy điệu vanxơ mà cũng không biết nhảy điệu xam ba. |
| 098 1761 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Je n’aime ni l’opéra ni le ballet. | Tôi không thích ô pê ra mà cũng không thích múa ba lê. |
| 098 1762 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Plus tu travailles vite, plutôt tu auras terminé. | Bạn càng làm việc nhanh, bạn càng xong sớm. |
| 098 1763 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Plutôt tu viens, plutôt tu seras parti. | Bạn càng đến sớm, bạn càng đi về sớm được. |
| 098 1764 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Plus on vieillit, plus on aime se mettre à l’aise. | Càng già, càng thấy thoải mái. |