| 30 Languages | Portuguese | Vietnamese | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 089 1585 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | És tão preguiçoso – não sejas tão preguiçoso! | Bạn lười biếng quá – đừng có lười biếng quá! | |||||||||||||||
| 089 1586 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu dormes até muito tarde – não durmas até tão tarde! | Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! | |||||||||||||||
| 089 1587 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu vens tão tarde – não venhas tão tarde! | Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá! | |||||||||||||||
| 089 1588 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu ris-te tão alto – não rias tão alto! | Bạn cười to quá – đừng có cười to quá! | |||||||||||||||
| 089 1589 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu falas tão baixo – não fales tão baixo! | Bạn nói nhỏ quá – đừng có nói nhỏ quá! | |||||||||||||||
| 089 1590 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu bebes de mais – não bebas tanto! | Bạn uống nhiều quá – đừng có uống nhiều quá! | |||||||||||||||
| 089 1591 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu fumas de mais – não fumes tanto! | Bạn hút thuốc lá nhiều quá – đừng có hút thuốc nhiều quá! | |||||||||||||||
| 089 1592 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu trabalhas de mais – não trabalhes tanto! | Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá! | |||||||||||||||
| 089 1593 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tu vais tão depressa – não vás tão depressa! | Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá! | |||||||||||||||
| 089 1594 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Levante-se, Senhor Müller! | Xin ông đứng dậy, ông Müller! | |||||||||||||||
| 089 1595 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Sente-se, Senhor Müller! | Xin ông ngồi xuống, ông Müller! | |||||||||||||||
| 089 1596 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Fique sentado, Senhor Müller! | Xin ông cứ ngồI, ông Müller! | |||||||||||||||
| 089 1597 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tenha paciência! | Bạn hãy kiên nhẫn! | |||||||||||||||
| 089 1598 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Vá com calma! | Bạn cứ thong thả! | |||||||||||||||
| 089 1599 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Espere um momento! | Bạn chờ một lát! | |||||||||||||||
| 089 1600 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Tenha cuidado! | Bạn hãy cẩn thận! | |||||||||||||||
| 089 1601 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Seja pontual! | Bạn hãy đúng giờ! | |||||||||||||||
| 089 1602 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Não seja estúpido /-a! | Bạn đừng dốt thế! | |||||||||||||||
| 2000 Words | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| | ||||||||||||||
| SAIGONESE | ||||
|---|---|---|---|---|
| E147 | cho dù… thì… | even though | auch wenn | |
| I128 | xong | and | und | |
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|