| 30 Languages | Portuguese | Vietnamese | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 046 0811 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Este lugar está livre? | Chỗ này còn trống không? | ||||||||||
| 046 0812 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Posso-me sentar aqui? | Tôi có thể ngồi bên cạnh bạn không? | ||||||||||
| 046 0813 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Com muito prazer. | Xin mời. | ||||||||||
| 046 0814 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | O que é que acha da música? | Bạn thấy nhạc thế nào? | ||||||||||
| 046 0815 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Um pouco alta de mais. | Hơi ồn quá. | ||||||||||
| 046 0816 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Mas a banda toca bem. | Nhưng ban nhạc chơi rất hay. | ||||||||||
| 046 0817 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Costuma vir aqui muitas vezes? | Bạn có hay tới đây không? | ||||||||||
| 046 0818 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Não, é a primeira vez. | Không, lần này là lần đầu. | ||||||||||
| 046 0819 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Nunca estive aqui. | Tôi chưa bao giờ ở đây. | ||||||||||
| 046 0820 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Quer dançar? | Bạn có nhảy không? | ||||||||||
| 046 0821 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Se calhar mais tarde. | Có thể tí nữa. | ||||||||||
| 046 0822 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Eu não danço muito bem. | Tôi nhảy không giỏi. | ||||||||||
| 046 0823 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | É muito fácil. | Cái này dễ lắm. | ||||||||||
| 046 0824 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Eu mostro-lhe. | Tôi chỉ cho bạn. | ||||||||||
| 046 0825 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Não, obrigado / obrigada, fica para outra vez. | Không, hôm khác đi. | ||||||||||
| 046 0826 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Está à espera de alguém? | Bạn đang đợi ai à? | ||||||||||
| 046 0827 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Sim, estou à espera do meu namorado. | Phải, bạn trai của tôi. | ||||||||||
| 046 0828 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | Ali vem ele! | Ở đằng sau kia, anh ấy đến kìa. | ||||||||||
| 2000 Words | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| | |||||||||
| SAIGONESE | ||||
|---|---|---|---|---|
| I191 | bộ | clothes | Kleidung | |
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|