| 30 Languages | Spanish | Vietnamese | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 034 0595 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Es éste el tren que va a Berlín? | Đây là tàu hỏa đến Berlin phải không? | ||||||||||
| 034 0596 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Cuándo sale el tren? | Bao giờ tàu chạy? | ||||||||||
| 034 0597 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Cuándo llega el tren a Berlín? | Bao giờ tàu đến Berlin? | ||||||||||
| 034 0598 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Disculpe, me deja pasar? | Xin lỗi, cho tôi đi qua được không? | ||||||||||
| 034 0599 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Creo que éste es mi asiento. | Tôi nghĩ rằng đây là chỗ của tôi. | ||||||||||
| 034 0600 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Creo que (usted) está sentado en mi asiento. | Tôi nghĩ rằng bạn ngồi nhầm chỗ của tôi. | ||||||||||
| 034 0601 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Dónde está el coche-cama? | Toa nằm ở đâu? | ||||||||||
| 034 0602 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | El coche-cama está al final del tren. | Toa nằm ở cuối tàu. | ||||||||||
| 034 0603 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Y dónde está el vagón-restaurante? – Al principio. | Toa ăn ở đâu? – Ở đầu tầu. | ||||||||||
| 034 0604 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Puedo dormir abajo? | Tôi ngủ ở tầng dưới đuợc không? | ||||||||||
| 034 0605 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Puedo dormir en medio? | Tôi ngủ ở tầng giữa được không? | ||||||||||
| 034 0606 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Puedo dormir arriba? | Tôi ngủ ở tầng trên được không? | ||||||||||
| 034 0607 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Cuándo llegamos a la frontera? | Bao giờ chúng ta đến biên giới? | ||||||||||
| 034 0608 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Cuánto dura el viaje a Berlín? | Chuyến đi đến Berlin mất bao lâu? | ||||||||||
| 034 0609 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Lleva el tren retraso? | Tàu hỏa bị muộn / trễ phải không? | ||||||||||
| 034 0610 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Tiene (usted) algo para leer? | Bạn có gì để đọc không? | ||||||||||
| 034 0611 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Se puede comprar algo para comer y beber aquí? | Ở đây có gì để ăn và uống được không? | ||||||||||
| 034 0612 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ¿Podría (usted) despertarme a las 7:00 de la mañana, por favor? | Bạn sẽ đánh thức tôi vào lúc 7.00 giờ được không? | ||||||||||
| 2000 Words | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| | |||||||||
| SAIGONESE | ||||
|---|---|---|---|---|
| I098 | xâm phạm | infringe | verletzen | |
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|