*
Đập rất mạnh.
The dam is very strong.
Der Damm ist massiv.
La presa es muy fuerte.
Le barrage est très solide.
La diga è molto forte.
เขื่อนมีความแข็งแรงมาก
댐은 매우 강력합니다.
水壩非常堅固。
水坝 非常 坚固 。 *
Vụ cháy gây nhiều thiệt hại.
The fire caused a lot of damage.
Der durch das Feuer verursachte Schaden war schwerwiegend.
El incendio causó muchos daños.
L'incendie a causé beaucoup de dégâts.
L'incendio ha causato molti danni.
ไฟไหม้ทำให้เกิดความเสียหายมากมาย
화재로 인한 피해는 심각했습니다.
火災造成的損失嚴重。
火灾 造成 的 损失 严重 。 *
Chiếc xe này bị hư hỏng nặng.
This car is badly damaged.
Dieses Auto ist stark beschädigt.
Este coche está muy dañado.
Cette voiture est très endommagée.
Questa vettura è gravemente danneggiata.
รถคันนี้เสียหายมาก
차가 고장났습니다.
車子已經殘破了。
车子 已经 残破 了 。 *
Mặt đất trông rất ẩm ướt sau khi trời mưa.
The ground looks very damp after it rains.
Der Boden sieht nach Regen sehr feucht aus.
El suelo parece muy húmedo después de la lluvia.
Le sol semble très humide après la pluie.
Il terreno appare molto umido dopo la pioggia.
พื้นดินดูชื้นมากหลังจากฝนตก
비가 온 후 땅이 매우 젖어 보였다.
雨後，土地顯得很濕潤。
雨 后 , 土地 显得 很 湿润 。 *
Đập có thể được sử dụng để tạo ra điện.
The dam can be used to generate electricity.
Der Damm kann zur Stromerzeugung genutzt werden.
La presa puede utilizarse para generar electricidad.
Le barrage peut être utilisé pour produire de l'électricité.
La diga può essere utilizzata per generare elettricità.
เขื่อนใช้ผลิตไฟฟ้าได้
댐은 전기를 생산하는 데 사용할 수 있습니다.
水壩可以用來發電。
水坝 可以 用来 发电 。 *
Bánh căm của chiếc ô tô bị hư hỏng trong vụ va chạm.
The wheel spokes of the car were damaged in the crash.
Die Radspeichen des Autos wurden bei dem Unfall beschädigt.
Los radios de las ruedas del coche se dañaron en el accidente.
Les rayons de la roue de la voiture ont été endommagés dans l'accident.
I raggi delle ruote dell'auto sono stati danneggiati nell'incidente.
ซี่ล้อของรถได้รับความเสียหายจากการชน
자동차의 스포크가 손상되었습니다.
汽車的輻條被撞壞了。
汽车 的 辐条 被 撞坏 了 。 *
Động cơ của xe đã bị hư hỏng.
The car's engine has been damaged.
Der Motor des Autos wurde beschädigt.
El motor del coche ha sido dañado.
Le moteur de la voiture a été endommagé.
Il motore dell'auto è stato danneggiato.
เครื่องยนต์ของรถได้รับความเสียหาย
자동차 엔진이 손상되었습니다.
汽車的引擎損壞了。
汽车 的 引擎 损坏 了 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| E132 | *  chết cha |  damn |  verdammt |
|
| E153 | * chết mẹ | damn | verdammt |
|
| I065 | * chết tiệt | damn | verdammt |
|
| I117 | * làm tổn hại | damage | Schaden |
|
| I133 | * bị tổn thương | damaged | beschädigt |
|
991 開発: development: The residents are against the dam development. 3282 じめじめ: damp: It is damp in the rainy season. 4068 ダム: dam: The dam doesn't have a lot of water now. 4340 水害: flood damage: A great number of people lost their homes due to flood damage. 4346 害: harm, damage: Too much drinking damages your health. 4349 被害: damage, harm: His house was damaged in the typhoon. 4503 湿気: humidity, dampness: This room is dark and damp. 4505 湿る: get damp, get wet: The laundry is still damp. 4506 湿っぽい: damp, gloomy: Since it's been raining for days, the whole house is damp. 5113 損害: damage, harm: The town was greatly damaged in the typhoon. 6270 未明: early dawn: Earthquake damage occurred in that country before dawn today. 7509 害する: harm; injure: An irregular routine can damage your health. 7545 戦災: war damage: Japan recovered from war damage. 8212 代償: compensation: I paid 500,000 yen as compensation for damage to the car. 8249 破損: breakdown; damage: Please make a damage report. 8252 損なう: damage; harm: Please refrain from acting in a way that may damage the reputation of the company. 8885 畜生: Damn it!: Damn! I missed the train. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |
Muttertier 
