*
Có rất nhiều xoong nồi bằng sắt trong nhà tôi.
There are many iron pots and pans in my house.
In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen.
En mi casa hay muchos cacharros de hierro.
Il y a beaucoup de casseroles en fer dans ma maison.
Ci sono molte pentole e padelle di ferro nella mia casa.
ที่บ้านของฉันมีหม้อและกระทะเหล็กมากมาย
우리 집에는 철 냄비가 많다.
我家裡有很多鐵鍋。
我家 里 有 很多 铁锅 。 *
Tôi thích khoai tây nghiền.
I like mashed potatoes.
Ich mag Kartoffelpüree.
Me gusta el puré de patatas.
J'aime la purée de pommes de terre.
Mi piace il purè di patate.
ฉันชอบมันฝรั่งบด
나는 으깬 감자를 먹는 것을 좋아합니다.
我愛吃土豆泥。
我 爱 吃 土豆泥 。 *
Cô ấy đang bưng một nồi súp.
She is carrying a pot of soup.
Sie trägt einen Topf mit Suppe.
Lleva una olla de sopa.
Elle porte une marmite de soupe.
Sta portando una pentola di minestra.
เธอกำลังถือหม้อซุป
그녀는 수프 냄비를 나른다.
她端著一鍋湯。
她 端 着 一 锅汤 。 *
Đây là một trong những danh lam thắng cảnh nổi tiếng của Hàn Quốc.
This is one of Korea is famous scenic spots.
Dies ist einer der berühmtesten Orte Koreas.
Este es uno de los puntos escénicos más famosos de Corea.
C'est l'un des plus célèbres sites touristiques de Corée.
Questo è uno dei famosi punti panoramici della Corea.
นี้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของเกาหลี
이것은 한국의 유명한 명소 중 하나입니다.
這裡是韓國的著名景點之一。
这 里 是 韩国 的 著名景点 之一 。 *
Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn.
Mom moved the flower seedling to a big flowerpot.
Mama pflanzt den Setzling in einen großen Blumentopf.
Mamá ha trasladado el plantón de flores a una gran maceta.
Maman a déplacé le plant de fleur dans un grand pot de fleurs.
La mamma ha spostato la piantina di fiori in un grande vaso di fiori.
คุณแม่ย้ายที่ปลูกดอกไม้ไปที่กระถางดอกไม้ขนาดใหญ่
엄마는 꽃 묘목을 큰 화분에 옮겼습니다.
媽媽把花苗挪到大花盆裡。
妈妈 把 花苗 挪到 大 花盆 里 。 *
Cô ấy đang làm đồ gốm.
She is making pottery.
Sie töpfert.
Está haciendo cerámica.
Elle fait de la poterie.
Sta producendo ceramiche.
เธอกำลังทำเครื่องปั้นดินเผา
그녀는 도자기를 만들고 있습니다.
她在製作陶器。
她 在 制作 陶器 。 *
Em trai đang đứng trong lọ hoa.
Younger brother is standing in the flowerpot.
Der jüngere Bruder steht im Blumentopf.
El hermano menor está parado en la maceta.
Le jeune frère est debout dans le pot de fleurs.
Il fratello minore è in piedi nel vaso di fiori.
น้องชายยืนอยู่ในกระถางดอกไม้
남동생은 화분에 서 있습니다.
弟弟站在花盆裡。
弟弟 站 在 花盆 里 。 *
Đây là một ấm trà.
Here is a pot of tea.
Hier ist eine Kanne Tee.
Aquí hay una tetera.
Voici un pot de thé.
Ecco una teiera.
นี่คือหม้อชา
여기에 찻잔이 있습니다.
這裡有一壺茶。
这 里 有 一壶 茶 。 *
Tôi ăn khoai tây mỗi ngày.
I eat potatoes every day.
Ich esse jeden Tag Kartoffeln.
Como patatas todos los días.
Je mange des pommes de terre tous les jours.
Mangio patate tutti i giorni.
ฉันกินมันฝรั่งทุกวัน
나는 매일 감자를 먹습니다.
我每天都吃馬鈴薯。
我 每天 都 吃 马铃薯 。 *
Những củ khoai lang còn tươi.
The sweet potatoes are fresh.
Die Süßkartoffeln sind frisch.
Los boniatos son frescos.
Les patates douces sont fraîches.
Le patate dolci sono fresche.
มันฝรั่งหวานมีความสดใหม่
고구마는 아주 신선합니다.
紅薯很新鮮。
红薯 很 新鲜 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| E002 | * lẩu | hot pot | Eintopf |
|
| E078 | * khoai lang | sweet potato | Süßkartoffel |
|
| E183 | * khoai lang | sweet potatoes | Süßkartoffeln |
|
| E183 | * một củ khoai lang | one sweet potato | eine Süßkartoffel |
|
| E207 | * nồi | pot | Topf |
|
| I194 | * nồi | pot | Topf |
|
| I015 | * mụn | spots, acne | Pickel, Akne |
|
| I111 | * sạch bong | very clean, spotless | sehr sauber, fleckenlos |
|
| I195 | * tiềm năng | potential | potenziell |
|
| I226 | * Anh làm khó em không | you’re putting me on the spot | Sie bringen mich in Verlegenheit. |
|
487 ジャガイモ: potato: I'm going to make a potato salad, so go and buy some potatoes. 2534 鉄: iron: This pot is made of iron. 2797 ポット: pot, thermos: There's some hot water in the thermos pot. 3178 支配: control, rule: The potentate continued to rule for over 50 years. 4714 目印: landmark, sign (to spot): My house has a red roof that's easy to spot. 5087 観賞: ornamental: This is an ornamental potted plant. 5828 煮える: become boiled, become simmered: The potatoes will be cooked soon. 5941 芋: potato: Do you like potato dishes? 6432 物足りない: be unsatisfactory: One glass of beer doesn't hit the spot. 7688 秘める: conceal; keep secret: She is concealing great potential. 8398 仮説: hypothesis: The hypothesis was correct. 8611 繊維: fiber; textile: Sweet potato is a high-fiber food. 8627 枯れ葉: dead leaf: Let's collect dead leaves and roast some sweet potatoes. 8678 潜在: dormant; latent: If you read this book, you can bring our your own potential. 8737 盲点: blind spot; scotoma: He has a blind spot in his opinions. 9072 蒸かす: steam: We all ate the steamed potatoes. 9227 呆然と: blankly; dazedly: She was rooted to the spot in amazement. 9273 焼き芋: baked sweet potato: We bought roast sweet potatoes and ate them together. 9274 薩摩芋: sweet potato: We baked sweet potatoes in the oven. 9290 鉢: basin; flowerpot: I bought a pot for a plant. 9300 陶器: ceramics; pottery: HIs hobby is to collect pottery. 9338 窪み: cavity; hollow; pit: I fell down after stumbling on a pothole in the road. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |