*
Đây là số điện thoại của tôi.
This is my telephone number.
Dies ist meine Telefonnummer.
Este es mi número de teléfono.
Voici mon numéro de téléphone.
Questo è il mio numero di telefono.
นี่คือหมายเลขโทรศัพท์ของฉัน
제 전화번호입니다.
這是我的電話號碼。
这 是 我 的 电话号码 。 *
Cô ấy đã trở thành một y tá.
She's become a nurse.
Sie wurde Krankenschwester.
Se ha convertido en enfermera.
Elle est devenue infirmière.
È diventata un'infermiera.
เธอกำลังจะเป็นพยาบาล
그녀는 간호사가 되었습니다.
她成為一名護士。
她 成为 一名 护士 。 *
Tàu điện ngầm đến cứ sau 5 phút.
The subway comes every five minutes.
Die U-Bahn kommt alle fünf Minuten.
El metro llega cada cinco minutos.
Le métro passe toutes les cinq minutes.
La metropolitana passa ogni cinque minuti.
รถไฟใต้ดินมาทุกห้านาที
지하철은 5분 간격으로 운행됩니다.
地鐵間隔五分鐘一班。
地铁 间隔 五分钟 一班 。 *
Công ty này sản xuất ô tô.
This company manufactures cars.
Dieses Unternehmen stellt Autos her.
Esta empresa fabrica coches.
Cette entreprise fabrique des voitures.
Questa azienda produce automobili.
บริษัทนี้ผลิตรถยนต์
이 회사는 자동차를 생산합니다.
這家公司生產汽車。
这家 公司 生产 汽车 。 *
Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh.
He has taken a large number of photos.
Er hat eine Menge Fotos gemacht.
Ha hecho un gran número de fotos.
Il a pris un grand nombre de photos.
Ha scattato un gran numero di foto.
เขาได้ถ่ายภาพจำนวนมาก
그는 사진을 많이 찍었다.
他拍了大量的照片。
他 拍 了 大量 的 照片 。 *
Nhà máy sản xuất sản phẩm.
Factories manufacture products.
Die Fabriken stellen Produkte her.
Las fábricas fabrican productos.
Les usines fabriquent des produits.
Le fabbriche producono prodotti.
โรงงานผลิตสินค้า.
공장은 제품을 생산합니다.
工廠製造產品。
工厂 制造 产品 。 *
Bây giờ là mười hai giờ kém nam phut.
It is five minutes to twelve.
Es ist fünf Minuten vor zwölf.
Faltan cinco minutos para las doce.
Il est midi moins cinq.
Mancano cinque minuti alle dodici.
ห้านาทีถึงสิบสอง
5분 12포인트 떨어져 있습니다.
差五分十二點。
差 五分 十二点 。 *
Xin vui lòng cho tôi biết số điện thoại.
Please tell me the telephone number.
Bitte teilen Sie mir die Telefonnummer mit.
Por favor, dígame el número de teléfono.
Veuillez me donner le numéro de téléphone.
Per favore dimmi il numero di telefono.
กรุณาบอกหมายเลขโทรศัพท์
전화번호를 알려주세요.
請告訴我電話號碼。
请 告诉 我 电话号码 。 *
Nhân viên bán hàng yêu cầu tôi nhập số pin của mình.
The salesperson asked me to enter my pin number.
Der Verkäufer bat mich, meine PIN-Nummer einzugeben.
El vendedor me pidió que introdujera mi número pin.
Le vendeur m'a demandé de saisir mon code pin.
Il venditore mi ha chiesto di inserire il mio numero PIN.
พนักงานขายขอให้ฉันป้อนหมายเลขพินของฉัน
판매원은 카드번호와 비밀번호를 입력하라고 했습니다.
售貨員請我輸入卡號密碼。
售货员 请 我 输入 卡号 密码 。 *
Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì.
He is manufacturing bread loaves.
Er stellt Brot her.
Está fabricando barras de pan.
Il fabrique des miches de pain.
Produce pagnotte di pane.
เขากำลังผลิตขนมปังก้อน
그는 빵을 만들고 있다.
他在製造麵包。
他 在 制造 面包 。 *
Hôm nay là âm 10 độ.
It is minus ten degrees today.
Es ist heute minus zehn Grad.
Hoy hace diez grados bajo cero.
Il fait moins dix degrés aujourd'hui.
Oggi ci sono meno dieci gradi.
วันนี้อุณหภูมิติดลบสิบองศา
오늘 영하 10도.
今天零下十度。
今天 零下 十度 。 *
Quả óc chó đã được nghiền nhỏ.
The walnuts have been crushed to pieces.
Die Walnüsse wurden zerkleinert.
Las nueces se han hecho pedazos.
Les noix ont été écrasées en morceaux.
Le noci sono state schiacciate a pezzi.
วอลนัทถูกบดเป็นชิ้นๆ
호두는 으깨졌습니다.
核桃被壓碎了。
核桃 被 压碎 了 。 *
Quả óc chó là một loại hạt.
Walnuts are a type of nut.
Walnüsse sind eine Art Nuss.
Las nueces son un tipo de fruto seco.
Les noix sont un type de noix.
Le noci sono un tipo di noce.
วอลนัทเป็นถั่วชนิดหนึ่ง
호두는 견과류의 일종입니다.
核桃是一種堅果。
核桃 是 一种 坚果 。 *
Không có điều gì bất thường từng xảy ra ở đây.
No unusual things ever happen here.
Hier passieren nie ungewöhnliche Dinge.
Aquí nunca pasan cosas raras.
Aucune chose inhabituelle n'arrive ici.
Non succedono mai cose insolite qui.
ไม่มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นที่นี่
이곳에서는 특별한 사고가 발생하지 않았습니다.
這裡沒有異常事故發生。
这 里 没有 异常 事故 发生 。 *
Môi trường của Trái đất đang tiếp tục xấu đi.
The Earth's environment is continually deteriorating.
Die Umwelt der Erde verschlechtert sich ständig.
El medio ambiente de la Tierra se deteriora continuamente.
L'environnement de la Terre se détériore continuellement.
L'ambiente della Terra è in continuo deterioramento.
สิ่งแวดล้อมของโลกเสื่อมโทรมลงเรื่อยๆ
지구의 환경은 끊임없이 악화되고 있습니다.
地球環境在不斷地惡化。
地球 环境 在 不断 地 恶化 。 *
Đây là số điện thoại của tôi.
This is my telephone number.
Hier ist meine Telefonnummer.
Este es mi número de teléfono.
C'est mon numéro de téléphone.
Questo è il mio numero di telefono.
นี่คือหมายเลขโทรศัพท์ของฉัน
제 전화번호입니다.
這是我的電話號碼。
这 是 我 的 电话号码 。 *
Đã có phổ biến vũ khí hạt nhân.
There has been nuclear proliferation.
Es hat eine Verbreitung von Atomwaffen gegeben.
Ha habido proliferación nuclear.
Il y a eu une prolifération nucléaire.
C'è stata una proliferazione nucleare.
มีการแพร่กระจายของนิวเคลียร์
핵확산.
核擴散了。
核扩散 了 。 *
Đây là bản thảo gốc.
This is the original manuscript.
Dies ist das Originalmanuskript.
Este es el manuscrito original.
C'est le manuscrit original.
Questo è il manoscritto originale.
นี่คือต้นฉบับต้นฉบับ
이것은 원고입니다.
這份是原稿。
这份 是 原稿 。 *
Ngày 1 tháng 1 là ngày đầu năm mới.
January 1 is New Year's day.
Der 1. Januar ist der Neujahrstag.
El 1 de enero es el día de Año Nuevo.
Le 1er janvier est le jour de l'an.
Il 1 ° gennaio è il capodanno.
วันที่ 1 มกราคม เป็นวันขึ้นปีใหม่
1월 1일은 설날입니다.
1月1日是元旦。
1 月 1 日 是 元旦 。 *
Xin vui lòng chờ một phút.
Please wait a minute.
Bitte warten Sie einen Moment.
Por favor, espere un momento.
Attendez une minute, s'il vous plaît.
Per favore aspetta un minuto.
กรุณารอสักครู่
기다리세요.
請稍等。
请稍等 。 *
Đó là một nhà máy điện hạt nhân.
That is a nuclear power station.
Das ist ein Atomkraftwerk.
Eso es una central nuclear.
C'est une centrale nucléaire.
Questa è una centrale nucleare.
นั่นคือโรงไฟฟ้านิวเคลียร์
바로 원자력 발전소입니다.
那是個核電站。
那 是 个 核电站 。 *
Anh ấy đang gọi một số điện thoại.
He is dialing a telephone number.
Er wählt eine Telefonnummer.
Está marcando un número de teléfono.
Il compose un numéro de téléphone.
Compone un numero di telefono.
เขากำลังกดหมายเลขโทรศัพท์
그는 전화번호로 전화를 걸고 있다.
他在撥一個電話號碼。
他 在 拨 一个 电话号码 。 *
Củ sen là một loại thực phẩm rất bổ dưỡng.
Lotus roots are a very nutritious food.
Lotuswurzeln sind ein sehr nahrhaftes Lebensmittel.
Las raíces de loto son un alimento muy nutritivo.
Les racines de lotus sont un aliment très nutritif.
Le radici di loto sono un alimento molto nutriente.
รากบัวเป็นอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการมาก
연근은 매우 영양가가 높은 음식입니다.
蓮藕是很有營養的食物。
莲藕 是 很 有 营养 的 食物 。 *
Ký tự 丙 ("bing") biểu thị ý tưởng của "Số 3"
The character 丙 ("bing") denotes the idea of "Number 3."
Das Zeichen 丙 ("bing") bezeichnet die Idee von "Nummer 3".
El carácter 丙 ("bing") denota la idea de "Número 3".
Le caractère 丙 ("bing") dénote l'idée de "Numéro 3".
Il carattere 丙 ("bing") denota l'idea di "Numero 3."
อักขระ 丙 หมายถึงว่า 3
C는 "세 번째"를 의미합니다.
丙表示“第三”的意思。
丙 表示 “ 第三 ” 的 意思 。 *
Bây giờ là đầu tháng Giêng.
It is the early part of January right now.
Es ist gerade Anfang Januar.
Es la primera parte de enero.
Nous sommes au début du mois de janvier.
È la prima parte di gennaio adesso.
ตอนนี้เป็นช่วงต้นเดือนมกราคม
1월 초입니다.
現在是一月上旬。
现在 是 一月 上旬 。 *
Đây là những ống nhôm.
These are aluminum pipes.
Dies sind Aluminiumrohre.
Estos son tubos de aluminio.
Ce sont des tuyaux en aluminium.
Questi sono tubi di alluminio.
เหล่านี้เป็นท่ออลูมิเนียม
이것들은 알루미늄 튜브입니다.
這些是鋁管。
这些 是 铝管 。 *
Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe.
The mother is singing nursery rhymes to her baby.
Die Mutter singt dem Baby Kinderreime vor.
La madre está cantando canciones infantiles a su bebé.
La mère chante des comptines à son bébé.
La madre sta cantando filastrocche al suo bambino.
แม่กำลังร้องเพลงกล่อมเด็กให้ลูกฟัง
엄마는 아기에게 동요를 불러줍니다.
媽媽給寶寶唱童謠。
妈妈 给 宝宝 唱 童谣 。 *
Tượng đài đó là cột mốc của thành phố.
That monument is the landmark of the city.
Dieses Denkmal ist das Wahrzeichen der Stadt.
Ese monumento es el punto de referencia de la ciudad.
Ce monument est le point de repère de la ville.
Quel monumento è il punto di riferimento della città.
อนุสาวรีย์นั้นเป็นแลนด์มาร์คของเมือง
그 기념물은 도시의 랜드마크입니다.
那座紀念碑是城市的地標。
那座 纪念碑 是 城市 的 地标 。 *
Anh ấy sắp bị ngập trong nước.
He was about to be inundated by the water.
Er war im Begriff, vom Wasser überschwemmt zu werden.
Está a punto de ser inundado por el agua.
Il était sur le point d'être inondé par l'eau.
Stava per essere inondato dall'acqua.
เขากำลังจะจมน้ำ
그는 거의 물에 잠겼습니다.
他快被水淹沒了。
他 快 被 水 淹没 了 。 *
Dù chỉ một phút cũng không thể lãng phí khi cứu một mạng người.
Even a single minute can not be wasted when saving a life.
Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden, um ein Leben zu retten.
No se puede perder ni un minuto para salvar una vida.
Même une seule minute ne peut être perdue pour sauver une vie.
Anche un solo minuto non può essere sprecato per salvare una vita.
แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่สูญเปล่าในการช่วยชีวิต
사람을 구하는 것은 1분도 미룰 수 없습니다.
救人一分鐘都不能耽擱。
救人 一分钟 都 不能 耽搁 。 *
Các thủ tục đi du lịch nước ngoài rất đơn giản và phức tạp.
The procedures for traveling abroad are very minute and complicated.
Die Verfahren für Reisen ins Ausland sind sehr winzig und kompliziert.
Los trámites para viajar al extranjero son muy minuciosos y complicados.
Les procédures pour voyager à l'étranger sont très minutieuses et compliquées.
Le procedure per viaggiare all'estero sono minuziose e complicate.
ขั้นตอนการเดินทางไปต่างประเทศนั้นสั้นและซับซ้อนมาก
해외로 나가는 절차가 매우 까다롭습니다.
辦理出國的手續很繁瑣。
办理 出国 的 手续 很 繁琐 。 *
Đây là đường trắng dạng hạt.
This is granulated white sugar.
Dies ist granulierter weißer Zucker.
Este es azúcar blanco granulado.
Il s'agit de sucre blanc granulé.
Questo è zucchero bianco semolato.
นี่คือน้ำตาลทรายขาวป่น
이것은 백색 과립 설탕입니다.
這是白砂糖。
这是 白砂糖 。 *
Nu có nghĩa là "tiền" trong tiếng Trung cổ.
Nu meant "money" in ancient Chinese.
Nu bedeutete "Geld" im alten Chinesisch.
Nu significaba "dinero" en chino antiguo.
Nu signifiait « argent » en chinois ancien.
Nu significava "denaro" in cinese antico.
หนูหมายถึง "เงิน" ในภาษาจีนโบราณ
푸는 옛말로 돈을 의미합니다.
帑在古語中是錢財的意思。
帑 在 古语 中是 钱财 的 意思 。 *
Khi tin đồn lan rộng, nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản.
As the rumor spread, it developed into a jumble of numerous versions.
Als sich das Gerücht verbreitete, entwickelte es sich zu einem Durcheinander zahlreicher Versionen.
A medida que se difundió el rumor, se convirtió en un revoltijo de numerosas versiones.
Au fur et à mesure que la rumeur se répandait, elle s'est transformée en un fouillis de nombreuses versions.
Man mano che la voce si diffuse, si sviluppò in un miscuglio di numerose versioni.
เมื่อมีข่าวลือแพร่สะพัด มันก็กลายเป็นความสับสนในเวอร์ชั่นต่างๆ มากมาย
소문이 퍼졌다.
謠言傳得紛紛紜紜。
谣言 传 得 纷纷 纭 纭 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| E027 | * lộn số | wrong number | falsche Nummer |
|
| E035 | * tiền thưởng | bonus | Bonus |
|
| E068 | * phút | minute | Minute |
|
| E141 | * mười phút nữa | in 10 minutes | in 10 Minuten |
|
| E019 | * tiếp | continue | weiter |
|
| E063 | * tiếp | continue | weiter |
|
| E109 | * biển số xe | number plate | Nummernschild |
|
| E142 | * phút | minute | Minute |
|
| E165 | * từ từ | slow down, wait a minute | verlangsamen, warten Sie eine Minute |
|
| E177 | * đột biến | unusual | ungewöhnlich |
|
| E181 | * thưởng | bonus, reward | Bonus, Belohnung |
|
| E181 | * được thưởng | get a bonus | einen Bonus erhalten |
|
| E207 | * coi tiếp | continue looking | weiter suchen |
|
| E208 | * tiếp | continue | weiter |
|
| I022 | * … tiếp | continue | weiter |
|
| I052 | * mã pin | pin number | PIN-Nummer |
|
| I086 | * tiếp tục | continue | weiter |
|
| I168 | * cứ … hoài | continue | weiter |
|
| I169 | * tiếp | continue | weiter |
|
| I227 | * lận | as much as, to express the number is high | soviel wie, um die Zahl auszudrücken, hoch ist |
|
| I004 | * tiếp | continue | weiter |
|
| I014 | * lúc nãy | a minute ago | vor einer Minute |
|
| I015 | * Khoan đã! | Wait a minute! | Warten Sie einen Moment! |
|
| I031 | * Sao Thuỷ | Venus | Venus |
|
| I036 | * khùng | nuts, crazy | Nüsse, verrückt |
|
| I038 | * mã pin | pin number | PIN-Nummer |
|
| I050 | * số lượng | number, quantity | Anzahl, Menge |
|
| I140 | * mấy phút | a few minutes | ein paar Minuten |
|
| I182 | * bất thường | unusual | ungewöhnlich |
|
| I225 | * doanh thu | revenue | Einnahmen |
|
114 来週: next week: We'll continue this next week. 139 途中: on the way, half way: Let's take a rest on the way for about 30 minutes. 282 元旦: New Year's Day: I got a New Year's card from him on January 1. 351 メニュー: menu: Can I have a menu, please? 526 外国人: foreigner: The number of foreigners living in Japan is increasing. 765 中学校: junior high school: My son's junior high is five minutes from our house. 801 数字: number: I'm not good with numbers. 804 数える: count: Please count the number of chairs. 939 さっき: earlier, only a moment ago: Let's continue the conversation we had earlier. 990 出発: departure, starting: Departure will be in fifteen minutes. 1045 形: shape, form: That chair has an unusual shape. 1073 間違える: mistake: I called the wrong number. 1157 番号: number: Please call this number. 1285 提供: offer, provide: He offered us a venue for the party. 1294 続く: continue, follow: Construction will continue until March. 1296 続き: continuation, sequel: Let's continue this conversation on the phone. 1343 通勤: commute (to work): It takes thirty minutes to commute every morning. 1490 停留所: (bus) stop: I waited for ten minutes at the bus stop. 1698 珍しい: rare, scarce: I ate some unusual fruit yesterday. 1708 仮名: kana: Please write the pronunciation of your name in kana. 1986 マイナス: minus, below zero: The temperature outside is minus three degrees. 2103 方々: people (polite): It was attended by a great number of people. 2151 窓口: window (ticket window), contact: Bank transfers can be made at window number 3. 2154 大手: major company: He works for a big manufacturing company. 2208 手元: at hand: Do you have the manual at hand? 2268 間隔: interval, space: The train comes every five minutes. 2423 一通り: briefly, once over: I glanced over the manual briefly. 2447 しびれる: go numb, fall asleep: My foot went numb. 2460 徒歩: on foot: It takes 3 minutes to get to the station from home on foot. 2535 メーカー: maker, manufacturer: He works at a shoe manufacturer. 2576 無邪気: innocent, ingenuous: The kids are playing so ingenuously. 2583 使い道: usage: I'm thinking about how to use my bonus. 2590 使用: usage: Please read the manual before using this product. 2613 商人: merchant, trader: Merchants are good with numbers. 2868 生み出す: generate, produce: He produced a number of masterpieces. 2981 体験: personal experience: Today, I had an unusual experience. 2984 品質: quality: This manufacturer's products are high-quality. 2989 たんぱく質: protein: Protein is an important nutrient. 3014 人数: number of people: Please tell me the number of participants. 3020 枚数: number of flat things: Please count the number of copies. 3021 偶数: even number: Even numbers can be divided by 2. 3043 番地: land number: Do you know the building's land number? 3099 年収: annual income: The amount of tax depends on your annual income. 3113 製造: production, manufacturing: This factory manufactures air conditioning units. 3178 支配: control, rule: The potentate continued to rule for over 50 years. 3301 急増: sharp increase: Recently there's been a sharp increase in the number of people exercising yoga. 3313 乗り降り: getting on and off: A large number of people get on and off at this station. 3370 早める: move forward (time, schedule etc.), expedite: I pushed forward the meeting 30 minutes. 3384 遅れ: delay, being late: The train arrived ten minutes late. 3509 一種: sort of, almost: This has an unusual sort of taste. 3522 直通: direct link: This is my direct phone number. 3826 セット: set: This menu comes with a salad and drink set. 3843 日本酒: Japanese rice wine: I obtained some unusual sake. 3860 保存: preservation, conservation: Please save your data every 30 minutes. 3997 原子力: atomic energy, nuclear power: Let's think about the safe use of nuclear power. 4033 異常: unusual, abnormal: It's unusually hot this summer. 4200 ボーナス: bonus: We got a lot of bonuses this year. 4235 従業員: employee, worker: The company plans to increase the number of employees. 4268 退屈: boring, tedious: The principal continued his boring talk. 4339 ナンバー: number: Do you remember the car's license number? 4340 水害: flood damage: A great number of people lost their homes due to flood damage. 4423 総数: total (number): The total number of participants was 705. 4424 捜査: criminal investigation, search: The investigation of the murder case continued for two years. 4564 奇数: odd number: 3 is an odd number. 4760 金属: metal: Aluminum is a kind of metal. 4840 栄養: nutrition, nourishment: Tofu is a nutritious food. 4982 身: body, oneself, one's status: Personal safety is the number one priority when traveling. 5051 看護婦: female nurse: My mother's a nurse. 5052 看護: nursing care: This hospital has 24-hour nursing care. 5088 賞: prize, award: This design has received numerous awards. 5202 保健: preservation of health: I rested a little in the nurse's office. 5246 振り仮名: reading aid in kana characters: Please indicate the pronunciation of your name with kana. 5330 伝説: legend: He left a number of legends. 5410 核: core, nucleus: Nuclear war should be avoided at all costs. 5512 そびえる: tower, rise high: There was a number of high-rise buildings towering over. 5599 高層: high altitude, high-rise: The number of high-rise buildings has increased around here. 5794 原稿用紙: manuscript paper: I used manuscript paper to write my essay. 5908 親善: goodwill, friendliness: Let's continue to promote the friendly relationship between our countries. 5958 アルミニウム: aluminum: This pan is made of aluminum. 6032 少なからず: not a little: All people whoever they are have a number of faults. 6098 英気: energy; vigor: Travel nurtures my talents. 6165 書き初め: New Year's calligraphy: The New Year's calligraphy session will be held on January 2nd. 6505 育む: cultivate; foster: The two of them nurtured their love over many long years. 6557 数値: numerical value: Please input the numerical value in this cell. 6607 分業: division of labor: A lot of enterprises are dividing tasks of design and manufacture. 6628 製鉄: iron manufacture: Japanese steel manufacturing technology is outstanding. 6676 夏ばて: suffering from the summer heat: I am suffering from heat exhaustion as the hot days continue. 6830 在日: in Japan: The number of foreign residents in Japan keeps increasing. 6836 実情: real state of affairs: It is a fact that manufacturing cannot keep up with orders. 6882 ダイヤル: dial: Please dial this telephone number. 6922 形作る: form; make; shape: Innumerable cells form a person's body. 6949 類型: type: The languages of the world can be classified into a number of groups. 6958 行き違い: crossing; misunderstanding: I missed her by a few minutes. 6987 カロリー: calorie: Donuts are high in calories. 7049 利己主義: egoism: The number of self-centered people is increasing these days. 7131 ロケット: locket; rocket: The rocket will launch in one minute. 7188 ランニング: jogging; running: I run for thirty minutes every evening. 7259 原稿: draft; manuscript: The manuscript was received from the author. 7278 特異: peculiar; unique: He has an unusual talent. 7288 整数: integer: Whole numbers added to or taken away from zero one by one are called integers. 7295 ドーナツ: donut: My younger sister loves donuts. 7316 持続: continuation: It's difficult for the business to sustain itself, if things continue like this. 7317 引き続き: continuously: I ask for your continued favor. 7342 相関: correlation; mutual relationship: There are a number of points of correlation between science and mathematics. 7387 領収: receipt: I confirm receipt of the annual membership fee. 7398 推敲: polishing; refinement: I'm polishing the final manuscript now. 7572 切り捨てる: cut down; omit: Please round down to the nearest whole number. 7574 捜索: investigation; search: The search for survivors continues. 7621 ニュアンス: nuance: There is a slight difference in the nuance of what the two of them say. 7649 破棄: annulment; breaking: The contract with the customer was annulled. 7976 刻一刻と: moment by moment: The deadline time approaches minute by minute. 8208 日替わり: changing on a daily basis: The set menu changes every day. 8232 納入: delivery; payment: Please pay the annual membership fee by the end of January. 8344 診療所: clinic: I'm a nurse at a clinic in town. 8373 放任: leave to one's own devices: Recently, the number of parents who let their children run wild is on the increase. 8487 突破: breakthrough: The number of visitors exceeded 100,000. 8522 核兵器: nuclear weapons: Nuclear weapons are threatening global peace. 8554 廃絶: extinction: The demonstrators demanded the abolition of nuclear weapons. 8653 鉱山: mine: A great number of people worked at this mine in old times. 8891 肉眼: naked eye: Venus can be seen with the naked eye. 8928 抑制: control; suppression: These days, there is an increase in the number of people who cannot control their feelings. 8950 恒例: established custom: An annual festival was held. 8992 無闇に: excessively; needlessly; rashly: It is dangerous to give your telephone number out indiscriminately. 9021 碑: monument: A monument has been erected beside the schoolhouse. 9089 献立: menu: Today's menu has all the things I like. 9181 座禅: Zen meditation: Zen meditation nurtures concentration. 9195 邦人: fellow countryman; Japanese: The number of Japanese people living overseas is about one million. 9340 栗: chestnut: There is chestnut pie for dessert. 9364 凌ぐ: endure; surpass: The number of spectators far surpassed expectation. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |