RANDOM

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

1 People 2 Family Members 3 Getting to know others 4 At school 5 Countries and Languages 6 Reading and writing 7 Numbers 8 The time 9 Days of the week 10 Yesterday – today – tomorrow 11 Months 12 Beverages 13 Activities 14 Colors 15 Fruits and food 16 Seasons and Weather 17 Around the house 18 House cleaning 19 In the kitchen 20 Small Talk 1 21 Small Talk 2 22 Small Talk 3 23 Learning foreign languages 24 Appointment 25 In the city 26 In nature 27 In the hotel – Arrival 28 In the hotel – Complaints 29 At the restaurant 1 30 At the restaurant 2 31 At the restaurant 3 32 At the restaurant 4 33 At the train station 34 On the train 35 At the airport 36 Public transportation 37 En route 38 In the taxi 39 Car breakdown 40 Asking for directions 41 Where is ... ? 42 City tour 43 At the zoo 44 Going out in the evening 45 At the cinema 46 In the discotheque 47 Preparing a trip 48 Vacation activities 49 Sports 50 In the swimming pool 51 Running errands 52 In the department store 53 Shops 54 Shopping 55 Working 56 Feelings 57 At the doctor 58 Parts of the body 59 At the post office 60 At the bank 61 Ordinal numbers 62 Asking questions 1 63 Asking questions 2 64 Negation 1 65 Negation 2 66 Possessive pronouns 1 67 Possessive pronouns 2 68 big – small 69 to need – to want to 70 to like something 71 to want something 72 to have to do something / must 73 to be allowed to 74 asking for something 75 giving reasons 1 76 giving reasons 2 77 giving reasons 3 78 Adjectives 1 79 Adjectives 2 80 Adjectives 3 81 Past tense 1 82 Past tense 2 83 Past tense 3 84 Past tense 4 85 Questions – Past tense 1 86 Questions – Past tense 2 87 Past tense of modal verbs 1 88 Past tense of modal verbs 2 89 Imperative 1 90 Imperative 2 91 Subordinate clauses: that 1 92 Subordinate clauses: that 2 93 Subordinate clauses: if 94 Conjunctions 1 95 Conjunctions 2 96 Conjunctions 3 97 Conjunctions 4 98 Double connectors 99 Genitive 100 Adverbs

30 Languages	Vietnamese	English
038 0670 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	Làm ơn đi thẳng.	Please go straight ahead.
057 1019 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	Tôi thường xuyên bị nhức đầu.	I often have headaches.
058 1028 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	Trước tiên là cái đầu.	First the head.

HEAD: The part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs. The body

*

head: (foremost in rank or importance)

Haupt-

*

head: (of, relating to, or intended for the head)

Kopf-

*

head: (end of hammer, etc.)

Kopf {m}

*

head: (foam on carbonated beverages)

Blume {f}, Krone {f}, Schaumkrone {f}

*

head: (headmaster, headmistress)

Leiter {m}, Leiterin {f}, Rektor {m}, Rektorin {f}, Direktor {m}, Direktorin {f}

*

head: (leader or chief)

Oberhaupt {n}, Haupt {n}, Kopf {m}

*

head: (linguistics: morpheme that determines the category of a compound)

Kopf {m}

*

head: (part of the body)

Kopf {m}, Haupt {n} [rarely used]

*

head: (the blunt end of a nail, etc.)

Kopf {m}

*

head: (toilet of a ship)

Abtritt {m} [military]

*

head: (topmost or leading part)

Spitze {f}, Oberende {n}, Kopf {m}, Dach {n} [figuratively]

*

head: (top of a sail)

Top {n}

*

head: ((intransitive) move in a specified direction)

ansteuern, in eine Richtung gehen, auf etwas zusteuern , ziehen

*

head: ((transitive) be in command of)

führen, leiten

*

head: ((transitive) to strike with the head)

köpfen

*

ahead of time: (early)

frühzeitig, vorzeitig

*

airhead: (having no brain)

Dummkopf {m}, Wirrkopf {m}

*

alpine bullhead: (Cottus poecilopus)

sibirische Groppe {f}

*

arrowhead: (the pointed part of an arrow)

Pfeilspitze {f}

*

bald-headed: (having a bald head)

kahlköpfig, glatzköpfig

*

bareheaded: (having no covering on the head)

barhäuptig

*

behead: (to remove the head)

enthaupten, köpfen

*

beheadal: (beheading) SEE: beheading ::

beheading: (an instance of beheading)

Enthauptung {f}

*

big-headed: (arrogant)

eingebildet, [colloquial] großkopfig

*

blackhead: (skin blemish)

Mitesser {m}, Komedon {n}

*

black-headed gull: (Chroicocephala ridibundus)

Lachmöwe {f}

*

blockhead: (stupid person)

Dummkopf {m}

*

bowhead whale: (a whale, Balaena mysticetus) SEE: bowhead ::

bridgehead: (area of ground on the enemy's side of an obstacle)

Brückenkopf {m}

*

bufflehead: (a duck in the goldeneye genus, Bucephala albeola)

Büffelkopfente

*

bullhead: (Europe, Asia: the European bullhead) SEE: European bullhead ::

bullhead: (rail transport: bullhead rail) SEE: bullhead rail ::

bury one's head in the sand: (to deliberately ignore the reality of a situation)

den Kopf in den Sand stecken

*

butterhead: (variety of soft lettuce)

Buttersalat {m}

*

crisphead: (A lettuce)

Eissalat {m}

*

death's-head: (a human skull, as symbol of death)

Totenkopf {m}

*

dickhead: ((slang) glans penis)

Eichel {f}, Nille {f}

*

dickhead: ((slang) stupid person)

Dummkopf {m}, Depp {m}, Schwachkopf {m}

*

dipped headlight: (main light on a motor vehicle)

Abblendlicht {n}

*

diving header: (ball)

Flugkopfball {m}

*

egghead: Eierkopf

{m}

*

European bullhead: (species)

Groppe {f}

*

fairheaded: (blond) SEE: blond ::

figurehead: (carved figure on the prow of a sailing ship)

Galionsfigur {f}

*

figurehead: (someone in a nominal position of leadership)

Galionsfigur {f}

*

firehead tetra: (freshwater fish)

Rotkopfsalmler

*

flat-headed cat: (Prionailurus planiceps)

Flachkopfkatze {f}

*

forehead: (part of face above eyebrows)

Stirn {f}

*

give head: (slang: to perform oral sex on another person)

jemandem einen blasen

*

go ahead: (proceed)

[polite] bitte, [informal] los, nur zu, na los

*

go to someone's head: zu Kopf steigen [+ Dat]

hammerhead shark: (shark of the genus Sphyrna)

Hammerhai {m}

*

head: (foremost in rank or importance)

Haupt-

*

head: (of, relating to, or intended for the head)

Kopf-

*

head: (end of hammer, etc.)

Kopf {m}

*

head: (foam on carbonated beverages)

Blume {f}, Krone {f}, Schaumkrone {f}

*

head: (headmaster, headmistress)

Leiter {m}, Leiterin {f}, Rektor {m}, Rektorin {f}, Direktor {m}, Direktorin {f}

*

head: (leader or chief)

Oberhaupt {n}, Haupt {n}, Kopf {m}

*

head: (linguistics: morpheme that determines the category of a compound)

Kopf {m}

*

head: (part of the body)

Kopf {m}, Haupt {n} [rarely used]

*

head: (the blunt end of a nail, etc.)

Kopf {m}

*

head: (toilet of a ship)

Abtritt {m} [military]

*

head: (topmost or leading part)

Spitze {f}, Oberende {n}, Kopf {m}, Dach {n} [figuratively]

*

head: (top of a sail)

Top {n}

*

head: ((intransitive) move in a specified direction)

ansteuern, in eine Richtung gehen, auf etwas zusteuern , ziehen

*

head: ((transitive) be in command of)

führen, leiten

*

head: ((transitive) to strike with the head)

köpfen

*

headache: (nuisance or unpleasant problem)

Kopfschmerzen {m-p}

*

headache: (pain or ache in the head)

Kopfschmerzen {m-p}, Kopfweh {n}

*

headband: (strip of fabric worn around the head)

Stirnband {n}, Stirnbinde {f}

*

headbutt: (sharp blow)

Kopfstoß {m}

*

head cheese: (terrine) SEE: brawn ::

head covering: (covering for the head)

Kopfbedeckung {f}

*

headdress: (a decorative covering or ornament worn on the head)

Kopfbedeckung {f}

*

headdress: (a hairdo) SEE: hairdo ::

header: (soccer: act of hitting the ball with the head)

Kopfball {m}

*

header: (upper portion of a page layout)

Kopfzeile {f}

*

header file: (file)

Header-Datei {f}

*

headgear: (anything worn on the head)

Kopfbedeckung {f}

*

headgear: (harness that fits on a horse's head)

Zaumzeug {n}

*

headhunter: (recruiter)

Headhunter {m}

*

headhunter: (savage)

Kopfjäger {m}

*

headhunting: (active recruitment of executive or talented personnel)

Headhunting {n}

*

headhunting: (cutting-off and preservation of the heads of one's enemies)

headlamp: (flashlight worn on head)

Stirnlampe {f}

*

headlamp: (headlight)

Scheinwerfer {m}

*

headless: (without a head)

kopflos

*

headlight: (bright light in front of vehicle)

Scheinwerfer {m}

*

headline: (heading or title of an article)

Schlagzeile {f} [newspaper]

*

headlongs: (headlong) SEE: headlong ::

head louse: (insect)

Kopflaus {f}

*

headmaster: (the most senior master in a school (male))

Schulleiter {m}

*

headmistress: (female head teacher)

Schulleiterin {f}, Rektorin {f}, Direktorin {f}

*

head office: (main admin centre)

Hauptsitz {m}

*

head of government: (chief officer of the executive branch of a government)

Regierungschef {m}

*

head of state: (the chief public representative of a nation)

Staatsoberhaupt {n}, Staatschef {m}

*

head-on: (collision from the front) SEE: head-on collision ::

headphone: (listening device)

Kopfhörer {m}

*

headphones: (pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound)

Kopfhörer {m-p}

*

headpiece: (headpiece)

der Nackenriemen

*

headpiece: (something covering the head) SEE: headgear ::

headquarters: (center of organisation's activity)

Zentrale {f}

*

headquarters: (the military installation)

Hauptquartier {n}

*

headrest: (part of a seat)

Kopflehne {f}, Kopfstütze {f}, Kopfauflage {f}, Kopfstütze des Dentalstuhls [dental chair], Kopfstütze mit Backen {f} [with side pads]

*

headroom: (vertical clearance)

Kopffreiheit {f}

*

heads: (side of coin)

Kopf {m}

*

headsail: (sail)

Vorsegel {n}

*

headscarf: (piece of material worn over the head)

Kopftuch {n}

*

headset: (a pair of headphones or earphones)

Hörsprechgarnitur {f}

*

headshot: (A gunshot to the head)

Kopfschuss {m}

*

head-shrinker: (slang: psychotherapist) SEE: shrink ::

heads or tails: (heads or tails)

Kopf oder Zahl

*

headstall: (part of the bridle that fits over the horse's head)

Stallhalfter {f}

*

head start: (an advantage in terms of a favorable position)

Vorsprung {m}

*

headstone: (grave marker)

Grabstein {m}

*

head tax: (tax determined as uniform amount per individual) SEE: poll tax ::

head-to-head: (head-to-head)

tête-à-tête, unter vier Augen

*

head-turner: (someone or something that catches the eye)

Hingucker {m}

*

headwaiter: (main supervisory waiter)

Oberkellner {m}, Oberkellnerin {f}

*

headway: (clearance beneath an object)

lichte Höhe {f}

*

headway: (forward motion, or its rate)

Vorwärtsfahrt {f}

*

headway: (progress toward a goal)

Fortschritt {m}

*

headway: (time or distance interval between the fronts of two vehicles)

Fahrzeugabstand {m}

*

headwear: (headgear) SEE: headgear ::

headwind: (wind that blows directly against the course of a vessel)

Gegenwind {m}

*

headword: (a word used as the title of a section)

Stichwort {n}, Schlagwort {n}, Stichpunkt {m}

*

hit the nail on the head: (identify something exactly)

den Nagel auf den Kopf treffen

*

hothead: (one who angers easily or goes in search of arguments or fights)

Hitzkopf {m}

*

hotheaded: (pertaining to or characteristic of a hothead; easily excited or angered)

hitzköpfig

*

hotheadedness: (state or characteristic of being hotheaded; tendency to be easily infuriated or provoked)

Hitzköpfigkeit {f}

*

keep a cool head: (keep one's cool) SEE: keep one's cool ::

large-headed water snake: (Natrix megalocephala)

Großkopf-Ringelnatter {f}

*

laugh one's head off: (laugh uproariously)

sich vor Lachen kringeln, sich totlachen

*

letterhead: Briefkopf

{m}

*

light-headedness: (the property of feeling lighheaded)

Benommenheit {f}

*

lionhead cichlid: (cichlid)

Buckelkopfbuntbarsch {m}

*

lionhead rabbit: (breed of domestic rabbits)

Löwenkopfkaninchen {n}, Löwenkopf {m}

*

Lion's Head: (mountain in South Africa)

Löwenkopf {m}, Löwenberg {m}

*

loosehead: (rugby player)

linker Pfeiler {m}

*

lose one's head: (behave irrationally or lose self-control)

den Kopf verlieren

*

make head or tail of: (understand even minimally)

sich einen Reim darauf machen

*

metalhead: (one who listens to heavy metal music)

Metaller {m}

*

nailhead: (the head of a nail)

Nagelkopf {m}

*

overhead: (located above)

darüber, oben, Überkopf-

*

overhead: (above one's head)

darüber, oben, Überkopf-

*

overhead: (any cost or expenditure (monetary, time, effort or otherwise) incurred in a project or activity, which does not directly contribute to the progress or outcome of the project or activity)

Mehraufwand {m}

*

overhead: (data or steps of computation that is only used to facilitate the computations in the system and is not directly related to the actual program code or data being processed)

Overhead {m}

*

overhead: (expense of a business not directly assigned to goods or services provided)

allgemeine Unkosten {p}

*

overhead: (wasted money)

vergeudetes Geld {n}

*

overhead projector: (projector that projects an image over the heads of the viewers onto a screen)

Tageslichtprojektor {m}

*

Phillips head: (screwdriver)

Kreuzschlitzschraubendreher

*

Phillips head: (screw)

Kreuzschlitzschraube

*

pothead: (a person who smokes cannabis frequently)

Kiffer {m}, Kifferin {f}

*

redhead: (red-haired person)

Rotkopf {m}, Rotschopf {m}, Rothaarige {m} {f}

*

redhead: (zoology: Aythya americana)

Rotkopfente {f}

*

redheaded: (having red hair)

rothaarig

*

shake one's head: (move one's head from side to side)

den Kopf schütteln

*

shithead: (stupid or contemptible person)

Scheißkopf {m}, Arschloch {n}

*

shower head: (part of a shower where the water comes out)

Duschkopf {m}

*

showerhead: (perforated nozzle that showers water on a bather)

Duschkopf {m}

*

skinhead: (member of skinhead subculture)

Skinhead {m}

*

sleepy head: (a sleepy person) SEE: sleepyhead ::

sleepyhead: (ruddy duck) SEE: ruddy duck ::

sleepyhead: (sleepy person)

[colloquial] Schlafmütze {f}, [South German] Schlafhaube {f}

*

snakehead: (fish)

Schlangenkopffisch {m}

*

those who can't use their head must use their back: was man nicht im Kopf hat, hat man in den Beinen

three-headed: (having three heads)

dreikopfig

*

two heads are better than one: (joint thinking pays)

vier Augen sehen mehr als zwei [four eyes see more than two]

*

warhead: (part of a missile, projectile, torpedo, rocket, or other munition)

Sprengkopf {m}, Gefechtskopf {m}

Compounds:

chẳng biết mô tê gì cả

trán nhăn và tuổi già

vặt đầu cá vá đầu tôm

đầu óc ông ấy lúc nào cũng đầy mộng tưởng

004 Physical appearances 体格 (tǐgé)
bald head, baldy blunderer, muddle-headed person headhunter 一头~ a head of garlic head, top jewelry, pearls and jewels, head ornaments head, top crown of the head, top muddleheaded headline head, chief police station, headquarters general headquarters front, ahead, forward ahead, the front in front, at the head bow your head raise your head shake your head turn one’s head turn one’s head turn one’s head, 保持 ~ keep a clear mind || 头脑~ clear-headed, sober-minded advance, forge ahead, ahead be head over heels in love, be passionately in love head 头部~ the head movement || 地球~ Earth movement || ~的物体 moving object ridiculous, to laugh one’s head off naughty, cause sb. a headache ~技术 advanced technology || ~青年 ahead of their time (youth) || 表扬~ exceptional praise foolish-looking, muddleheaded feel giddy, lose one’s head muddle-headed, mixed up slow-witted, muddle-headed with a tiger’s head and a snake’s tail- fine start and poor finish head and face covered with dust, dejected used to shift the object ahead of the verb, which must be reduplicated or accompanied by some other word or expression 年轻人~工作经验少, 所以不容易找到好工作. It’s not easy for young people to find good jobs because they have less work experience. || 他~睡得晚, 觉得头很疼. He got a headache because he was sleeping late.

8 秃子 [禿-] tūzi (bald-suffix) bald head, baldy '
đầu head Kopf 頭  頭  头

2000 Words
16 0754 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	khăn trùm đầu	headscarf
17 0822 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	tai nghe	headphones
25 1307 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	đầu hói	bald head
25 1325 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	đầu	head
35 1667 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	đèn pha	headlight

*
0103
Có một chiếc xe hơi phía trước.
There is a car ahead.
Vorne ist ein Auto.
Hay un coche delante.
Il y a une voiture devant.
C'è una macchina davanti.
มีรถข้างหน้า
앞에 차가 있습니다.
前方有車。
前方 有车 。

*
0167
Tôi hơi nhức đầu.
I have a slight headache.
Ich habe leichte Kopfschmerzen.
Me duele un poco la cabeza.
J'ai un léger mal de tête.
Ho un leggero mal di testa.
ฉันปวดหัวเล็กน้อย
머리가 좀 아픕니다.
我的頭有點痛。
我 的 头 有点痛 。

*
0177
Cô ấy quay đầu lại và nhìn tôi.
She turned her head and looked at me.
Sie drehte ihren Kopf und sah mich an.
Ha girado la cabeza y me ha mirado.
Elle a tourné la tête et m'a regardé.
Voltò la testa e mi guardò.
เธอหันหัวของเธอและมองมาที่ฉัน
그녀는 나를 돌아보았다.
她回頭看我。
她 回头 看 我 。

*
0192
Họ đang hướng đến khu rừng.
They are heading for the forest.
Sie sind auf dem Weg in den Wald.
Se dirigen al bosque.
Ils se dirigent vers la forêt.
Si stanno dirigendo verso la foresta.
พวกเขากำลังมุ่งหน้าสู่ป่า
그들은 숲으로 걸어갔다.
他們向樹林走去。
他们 向 树林 走 去 。

*
0360
Bến xe buýt là thẳng phía trước.
The bus stop is straight ahead.
Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor Ihnen.
La parada de autobús está justo delante.
L'arrêt de bus est juste devant.
La fermata dell'autobus è davanti a voi.
ป้ายรถเมล์อยู่ตรงข้างหน้า
역이 바로 앞에 있습니다.
車站在正前方。
车站 在 正前方 。

*
0473
Tôi đang đi đến trường.
I am heading to school.
Ich bin auf dem Weg zur Schule.
Me dirijo a la escuela.
Je me dirige vers l'école.
Sto andando a scuola.
ฉันกำลังไปโรงเรียน
난 학교에 간다.
我往學校去。
我往 学校 去 。

*
0574
Hãy cẩn thận với việc xây dựng phía trước.
Be careful of the construction ahead.
Achten Sie auf die Baustelle vor Ihnen.
Tengan cuidado con la construcción que se avecina.
Fais attention aux travaux à venir.
Fai attenzione alla costruzione che ti aspetta.
ระวังการก่อสร้างข้างหน้า
공사진행에 많은 관심 부탁드립니다!
前方施工，請注意！
前方 施工 , 请 注意 ！

*
0645
Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình.
He is leaning his head on his girlfriend is shoulder.
Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin.
Apoya su cabeza en el hombro de su novia.
Il appuie sa tête sur l'épaule de sa petite amie.
Appoggia la testa sulla spalla della sua ragazza.
เขาเอนศีรษะของเขาบนไหล่ของแฟนสาว
그는 여자 친구의 어깨에 머리를 기댔다.
他把頭靠在女朋友的肩上。
他 把头 靠 在 女朋友 的 肩上 。

*
0790
Có một ngọn núi phủ đầy tuyết ở phía trước.
There is a snow-covered mountain up ahead.
Vor uns liegt ein schneebedeckter Berg.
Hay una montaña nevada más adelante.
Il y a une montagne couverte de neige plus haut.
C'è una montagna innevata più avanti.
มีภูเขาหิมะปกคลุมอยู่ข้างหน้า
눈앞에 설산이 있다.
前方有一座雪山。
前方 有 一座 雪山 。

*
1041
Hướng dẫn viên đưa chúng tôi đi trước.
The tour guide takes us ahead.
Der Reiseleiter führt uns an.
El guía turístico nos lleva por delante.
Le guide touristique nous emmène devant.
La guida turistica ci porta avanti.
ไกด์นำเที่ยวพาเราไปข้างหน้า
가이드는 우리를 앞으로 이끌었습니다.
導游領著我們往前走。
导游 领 着 我们 往前 走 。

*
1043
Tổng thống là người đứng đầu chính phủ Hoa Kỳ.
The president is the head of the U.S. government.
Der Präsident ist der Chef der US-Regierung.
El presidente es el jefe del gobierno de Estados Unidos.
Le président est le chef du gouvernement des États-Unis.
Il presidente è il capo del governo degli Stati Uniti.
ประธานาธิบดีเป็นหัวหน้าของสหรัฐอเมริกา รัฐบาล.
대통령은 미국 정부의 수장이다.
總統是美國政府的首腦。
总统 是 美国政府 的 首脑 。

*
1094
Cô ấy đang chạy về phía trước hết sức có thể.
She is running on ahead as best she can.
Sie rennt, so schnell sie kann.
Se está adelantando como puede.
Elle poursuit sa route du mieux qu'elle peut.
Sta andando avanti come meglio può.
เธอกำลังวิ่งไปข้างหน้าอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้
그녀는 앞으로 뛰기 위해 최선을 다했습니다.
她盡力往前跑。
她 尽力 往前 跑 。

*
1214
Cô ấy đội món quà lên đầu.
She put the gift on her head.
Sie legte das Geschenk auf den Kopf.
Se puso el regalo en la cabeza.
Elle a mis le cadeau sur sa tête.
Si è messa il regalo in testa.
เธอวางของขวัญไว้บนหัวของเธอ
그녀는 선물을 머리 위에 얹었다.
她把禮物置在頭頂。
她 把 礼物 置 在 头顶 。

*
1246
Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước.
Try to catch up with that car up ahead.
Versuchen Sie, das Auto vor Ihnen einzuholen.
Intenta alcanzar a ese coche que va delante.
Essayez de rattraper la voiture qui est devant vous.
Prova a raggiungere quella macchina più avanti.
พยายามไล่ตามรถคันนั้นให้ทัน
빨리 앞 차를 따라잡으세요.
快追上前面那輛車。
快 追上 前面 那辆车 。

*
1334
Mẹ tôi hôn lên trán tôi.
My mom kissed my forehead.
Meine Mutter küsste meine Stirn.
Mi madre me ha besado en la frente.
Ma mère m'a embrassé sur le front.
Mia madre mi ha baciato la fronte.
แม่หอมหน้าผากฉัน
엄마는 내 이마에 키스했다.
媽媽親了我的額頭。
妈妈 亲 了 我 的 额头 。

*
1344
Con gái tôi đi thẳng về phía tôi.
My daughter walks towards me head-on.
Meine Tochter kommt direkt auf mich zu.
Mi hija caminó hacia mí de frente.
Ma fille a marché vers moi de front.
Mia figlia mi è venuta incontro a testa alta.
ลูกสาวเดินตรงมาทางฉัน
딸아이가 나를 향해 걸어왔다.
女兒向我迎面走來。
女儿 向 我 迎面 走来 。

*
1506
Con đường ngoằn ngoèo phía trước.
The road ahead is winding.
Der Weg, der vor uns liegt, ist kurvenreich.
La carretera va en zigzag.
La route fait des zigzags.
La strada prosegue a zig-zag.
ถนนคดเคี้ยวไปข้างหน้า
앞으로의 길은 험난합니다.
前方道路曲折。
前方 道路 曲折 。

*
1555
Cô ấy nghe nhạc bằng tai nghe.
She wears headphones to listen to music.
Zum Musikhören trägt sie Kopfhörer.
Ella usa audífonos para escuchar música.
Elle porte des écouteurs pour écouter de la musique.
Indossa le cuffie per ascoltare la musica.
เธอสวมหูฟังเพื่อฟังเพลง
그녀는 헤드폰으로 음악을 듣고 있습니다.
她戴著耳機聽音樂。
她 戴 着 耳机 听 音乐 。

*
1596
Có một ngôi làng nhỏ phía trước.
There is a small village up ahead.
Vor uns liegt ein kleines Dorf.
Hay un pequeño pueblo más adelante.
Il y a un petit village plus loin.
C'è un piccolo villaggio più avanti.
ข้างหน้ามีหมู่บ้านเล็กๆ
앞에 작은 마을이 있다.
前面有一個小村莊。
前面 有 一个 小 村庄 。

*
1948
Con chó nhỏ đang lắc đầu và vẫy đuôi với tôi.
The little dog is shaking its head and wagging its tail at me.
Der kleine Hund schüttelt den Kopf und wedelt mit dem Schwanz.
El perrito sacude la cabeza y me mueve la cola.
Le petit chien secoue la tête et remue la queue devant moi.
Il cagnolino scuote la testa e scodinzola verso di me.
สุนัขตัวเล็กสั่นศีรษะและกระดิกหางมาที่ฉัน
강아지는 나에게 고개를 저었다.
小狗對我搖頭擺尾。
小狗 对 我 摇头摆尾 。

*
1968
Người mẹ đang nhẹ nhàng chạm vào đầu con.
The mother is gently touching her head.
Die Mutter streichelt ihren Kopf.
La madre se toca suavemente la cabeza.
La mère touche doucement sa tête.
La madre le tocca delicatamente la testa.
แม่ลูบหัวเธอเบาๆ
엄마는 머리를 만졌다.
媽媽摸著她的頭。
妈妈 摸 着 她 的 头 。

*
2622
Anh ngẩng đầu nhìn lên.
He raised his head and looked up.
Mit hoch erhobenem Kopf blickt er nach oben.
Levantó la cabeza y miró hacia arriba.
Il lève la tête et regarde en l'air.
Alzò la testa e guardò in alto.
เขาเงยหน้าขึ้นมอง
그는 고개를 들어 올려다보았다.
他昂頭向上看。
他 昂头 向上 看 。

*
2777
Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi.
The motorcycle ahead cuts our way.
Das Motorad voraus schneidet unseren Weg.
La motocicleta de delante nos corta el camino.
La moto qui nous précède coupe notre chemin.
La moto davanti ci taglia la strada.
มอเตอร์ไซค์ข้างหน้าตัดทางเรา
차가 앞으로 돌았습니다.
車在前方拐彎。
车 在 前方 拐弯 。

*
2869
Trán của cô ấy hơi ngứa.
Her forehead is itching a bit.
Ihre Stirn juckt ein bisschen.
Le pica un poco la frente.
Son front le démange un peu.
La sua fronte prude un po '.
หน้าผากของเธอมีอาการคันเล็กน้อย
그녀의 이마는 약간 가렵다.
她的額頭有點癢。
她 的 额头 有点 痒 。

*
3260
Đầu của người cầm lái này đã bị cắt rời.
This rider's head was cut off.
Diesem Fahrer wurde der Kopf abgeschnitten.
A este jinete le han cortado la cabeza.
La tête de ce cavalier a été coupée.
La testa di questo cavaliere è stata tagliata.
ไรเดอร์คนนี้โดนตัดหัว
기사의 머리는 참수되었습니다.
這個騎士的頭被斬掉了。
这个 骑士 的 头 被 斩 掉 了 。

*
3306
Cô gối đầu lên tay và ngủ thiếp đi.
She put her head on her arms and fell asleep.
Sie legte den Kopf auf die Arme und schlief ein.
Apoyó la cabeza en los brazos y se durmió.
Elle posa sa tête sur ses bras et s'endormit.
Mise la testa sulle braccia e si addormentò.
เธอเอาหัวหนุนแขนแล้วผล็อยหลับไป
그녀는 베개에 팔을 대고 잠들었다.
她枕著手臂睡著了。
她 枕着 手臂 睡着 了 。

P0547	L007 003 P0547	大标题	headline	die Schlagzeile	tit tiêu đề
P1198	L033 008 P1198	头痛片	headache tablet	die Kopfschmerztablette	thuốc đau đầu
P1197	L033 020 P1197	头痛	headache	die Kopfschmerzen	đau đầu
P1160	L033 027 P1160	头	head	der Kopf	đầu
P2440	L065 049 P2440	固执的	bullheaded	sturköpfig	cứng đầu
P2449	L066 009 P2449	额头	forehead	die Stirn	trán
P4679	L110 039 P4679	头球	header	der Kopfball	cú đánh đầu
P4768	L112 013 P4768	头巾	headscarf	das Kopftuch	khăn trùm đầu
P4858	L114 020 P4858	耳机	headphones	der Kopfhörer	tai nghe

101 先: ahead, first: Please go ahead. 156 上り: going up, ascent: This is the train heading toward Tokyo. 307 向かう: face, head toward: I'm heading for the office right now. 816 当たる: hit, strike: The ball hit him on the head. 1209 痛い: sore, painful: I have a headache today. 1326 頭: head: I've had a headache since this morning. 1917 汗: sweat: He was sweating from his forehead. 1969 巻く: roll up, wrap: He had a towel tied around his head. 2050 徐行: driving slowly: Please drive slowly ahead. 2288 前方: front, ahead: We can see the mountain ahead. 2329 見出し: headline, heading: The newspaper headline caught his attention. 2374 本社: head office, headquarters (of company): There's a meeting at the head office today. 2457 行き止まり: dead end: It is a dead-end ahead. 2494 本部: head office, headquarters: Immediately after the incident, the investigation headquarters were set up. 2888 うつむく: look down, lower one's eyes: He is thinking about something with his head down. 2930 キリスト教: Christianity: There is a Christian church ahead. 3130 額: forehead: My forehead is covered in sweat. 3477 方面: direction: People heading in the direction of Okinawa should be careful of typhoons. 4082 国連: United Nations: The U.N. headquarters is in New York. 4167 頭痛: headache: I have a headache today. 4168 頭: head (of a group), chief: He was the head of the family. 4382 たまらない: can't stand, unbearable: I have an unbearable headache. 4702 なでる: stroke, pat: I patted the cat's head. 4832 緩やか: loose, gentle: There's a gentle slope ahead. 4958 希望: hope, wish: He hopes to work at the the head office. 5357 急激: rapid, abrupt: The aging population will rapidly increase in the years ahead. 5377 傾ける: tilt, tip: She slightly tilts her head to the side when she smiles. 5543 漏れる: leak, be disclosed: Sound is leaking from his headphones. 6014 分岐: divergence: The road diverges up ahead. 6057 先だって: lately; the other day: I went ahead to Kyoto. 6247 黒子: birthmark; mole: She has a mole on her forehead. 6354 寒気: cold; cold weather: Cold air is passing overhead. 6646 交差: crossing; intersection: There is an intersection with a wide road ahead. 7367 元首: ruler; sovereign: The heads of countries all over the world gathered. 7373 頭脳: brain; brains: He is clear-headed. 7746 引き離す: draw apart; separate: He drew a long way ahead of the other runners. 7817 引っ繰り返る: be reversed; capsize; fall over: He slipped and fell head-over-heels. 8202 がんがん: throbbing and aching: My head is throbbing because of a hangover. 8419 おでこ: forehead: He kissed my forehead. 8475 傾げる: incline; lean: She smiled and tilted her head in doubt. 8589 優勢: lead; superiority: That company is way ahead in the cell phone market. 8651 鈍間: dull fellow: He is really a blockhead. 8826 坊主: Buddhist priest; shaven head: He shaved his head. 8852 泡: bubble; foam: The head of the beer spilled out of the glass. 9161 踏み切る: launch out; take off: They finally went ahead and arrested the criminal. 9255 ぽたぽた: drop by drop: The sweat dripped from my forehead. 9279 慕う: adore; yearn for: The children are very attached to the headmaster. 9295 鉢巻: headband: The relay athletes are wearing head bands. 9363 冴える: be clearheaded; be crisp and clear: When you drink coffee, your head becomes clear. 9430 ずきずき: throbbing pain: My head is smarting. 9536 瘤: bump; lump: I fell down and bumped my head.

SAIGONESE
E083	* nhức đầu	headache, headaching	Kopfschmerzen
E127	* bị nhức đầu	have a headache	Kopfschmerzen haben
E008	* đau đầu	have a headache	Kopfschmerzen haben
E022	* đầu	head	Leiter
E031	* đội	wear (on your head)	tragen (auf dem Kopf)
I101	* không minh mẫn	light-headed	leichtsinnig
I116	* trưởng phòng	head of department	Abteilungsleiter
I143	* tai nghe	headphones	Kopfhörer
I014	* trụ sở chính	head office	Hauptgeschäftsstelle
I107	* cứ	go ahead	fortfahren

TED Talk	Segment	Vietnamese	English

RANDOM

8 秃子 [禿-] tūzi (bald-suffix) bald head, baldy ' đầu head Kopf 頭 頭 头

*0103 Có một chiếc xe hơi phía trước. There is a car ahead. Vorne ist ein Auto. Hay un coche delante. Il y a une voiture devant. C'è una macchina davanti. มีรถข้างหน้า 앞에 차가 있습니다. 前方有車。 前方 有车 。

*0473 Tôi đang đi đến trường. I am heading to school. Ich bin auf dem Weg zur Schule. Me dirijo a la escuela. Je me dirige vers l'école. Sto andando a scuola. ฉันกำลังไปโรงเรียน 난 학교에 간다. 我往學校去。 我往 学校 去 。

8 秃子 [禿-] tūzi (bald-suffix) bald head, baldy '
đầu head Kopf 頭頭头

*
0103
Có một chiếc xe hơi phía trước.
There is a car ahead.
Vorne ist ein Auto.
Hay un coche delante.
Il y a une voiture devant.
C'è una macchina davanti.
มีรถข้างหน้า
앞에 차가 있습니다.
前方有車。
前方有车。

*
0473
Tôi đang đi đến trường.
I am heading to school.
Ich bin auf dem Weg zur Schule.
Me dirijo a la escuela.
Je me dirige vers l'école.
Sto andando a scuola.
ฉันกำลังไปโรงเรียน
난 학교에 간다.
我往學校去。
我往学校去。