*
Tôi phụ trách bộ phận này.
I am in charge of this department.
Ich bin für diese Abteilung verantwortlich.
Estoy a cargo de este departamento.
Je suis responsable de ce département.
Sono responsabile di questo dipartimento.
ฉันอยู่ในความดูแลของแผนกนี้
저는 이 부서를 관리합니다.
我管理這個部門。
我 管理 这个 部门 。 *
Điện thoại di động đang được sạc.
The mobile phone is being charged.
Das Mobiltelefon wird gerade aufgeladen.
El teléfono móvil se está cargando.
Le téléphone portable est en cours de chargement.
Il telefono cellulare è in carica.
กำลังชาร์จโทรศัพท์มือถือ
전화가 충전 중입니다.
手機在充電。
手机 在 充电 。 *
Tôi phụ trách đội này.
I am in charge of this team.
Ich bin verantwortlich für dieses Team.
Yo estoy a cargo de este equipo.
Je suis le responsable de cette équipe.
Sono responsabile di questa squadra.
ฉันอยู่ในความดูแลของทีมนี้
저는 이 팀을 관리하는 책임이 있습니다.
我負責管理這個團隊。
我 负责管理 这个 团队 。 *
Các vận động viên đang cố gắng hết sức để tiến về phía trước.
The athletes are doing their best to charge forward.
Die Athleten stürmen mit aller Kraft vorwärts.
Los atletas están haciendo todo lo posible para cargar hacia adelante.
Les athlètes font de leur mieux pour charger en avant.
Gli atleti stanno facendo del loro meglio per caricare in avanti.
นักกีฬาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพุ่งไปข้างหน้า
선수들은 힘차게 앞으로 나아갔다.
運動員們努力地往前衝。
运动员 们 努力 地 往前 冲 。 *
Lãi suất được tính như một khoản phạt cho các hóa đơn quá hạn.
Interest is charged as a penalty for overdue bills.
Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet.
Se cobran intereses como penalización por las facturas atrasadas.
Les intérêts sont facturés à titre de pénalité pour les factures impayées.
L'interesse viene addebitato come penale per le fatture scadute.
ดอกเบี้ยจะถูกเรียกเก็บเป็นค่าปรับสำหรับตั๋วเงินที่ค้างชำระ
청구서가 연체되면 이자가 부과됩니다.
帳單逾期不付要罰利息的。
帐单 逾期 不付 要 罚 利息 的 。 *
Anh ta đang cố mua chuộc người phụ trách.
He is trying to bribe the person in charge.
Er versucht, die verantwortliche Person zu bestechen.
Intenta sobornar al responsable.
Il essaie de corrompre la personne en charge.
Sta cercando di corrompere il responsabile.
เขาพยายามที่จะติดสินบนบุคคลที่รับผิดชอบ
그는 감독관에게 뇌물을 주고 싶었다.
他想賄賂主管。
他 想 贿赂 主管 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| I150 | *  lấy |  charge |  Gebühr |
|
815 担当: person in charge: I'm in charge of sales. 2388 人事: human affairs, personnel affairs: He is in charge of personnel affairs. 2574 無料: no charge, free: Beverages are free of charge. 2633 値下げ: price reduction: Phone charge has been reduced. 3053 当番: being on duty, person in charge: I'm in charge of the cleaning today. 3085 営業: business, sales: He is in charge of sales. 3133 家計: family budget: She's in charge of managing the family budget. 3274 未定: state of being undecided: We haven't decided on who's going to be in charge of this matter. 3322 私立: private (institution): Private universities charge high tuition fees. 4126 係: person in charge: She was in charge of the hall arrangement. 4215 担任: teacher in charge: I'm in charge of the third-grade class. 4264 退院: discharge from hospital: My mother is being discharged from hospital today. 5212 有毒: poisonous, toxic: That factory discharges toxic gas. 5506 兼ねる: serve two functions, combine: She's in charge of both secretarial and clerical work. 7266 請求: demand; request: I was charged for calls I can't remember making. 8062 誘導: guidance; induction: The clerk in charge guided me to the parking lot. 8125 延滞: arrears: I forgot to return the CD I rented, so I was charged a late fee. 8171 否認: denial; negation: He denied the charge. 8400 演出: production: He was in charge of the movie's production. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |
Entgelt {n} 
