| 30 Languages | Thai | Vietnamese | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 089 1585 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย! | Bạn lười biếng quá – đừng có lười biếng quá! | |||||||||||||||
| 089 1586 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนดึก! | Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! | |||||||||||||||
| 089 1587 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึก! | Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá! | |||||||||||||||
| 089 1588 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ! | Bạn cười to quá – đừng có cười to quá! | |||||||||||||||
| 089 1589 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ! | Bạn nói nhỏ quá – đừng có nói nhỏ quá! | |||||||||||||||
| 089 1590 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ! | Bạn uống nhiều quá – đừng có uống nhiều quá! | |||||||||||||||
| 089 1591 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย! | Bạn hút thuốc lá nhiều quá – đừng có hút thuốc nhiều quá! | |||||||||||||||
| 089 1592 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณทำงานมากเกินไป – อย่าทำงานมากเกินไป! | Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá! | |||||||||||||||
| 089 1593 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักเลย! | Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá! | |||||||||||||||
| 089 1594 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ลุกขึ้น ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! | Xin ông đứng dậy, ông Müller! | |||||||||||||||
| 089 1595 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! | Xin ông ngồi xuống, ông Müller! | |||||||||||||||
| 089 1596 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | นั่งต่อ ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! | Xin ông cứ ngồI, ông Müller! | |||||||||||||||
| 089 1597 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ใจเย็น ๆ นะครับ / นะคะ! | Bạn hãy kiên nhẫn! | |||||||||||||||
| 089 1598 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | มีเวลา ไม่ต้องรีบ! | Bạn cứ thong thả! | |||||||||||||||
| 089 1599 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | รอสักครู่ นะครับ / นะคะ! | Bạn chờ một lát! | |||||||||||||||
| 089 1600 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ระวังนะ ครับ / คะ! | Bạn hãy cẩn thận! | |||||||||||||||
| 089 1601 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | กรุณามาให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ! | Bạn hãy đúng giờ! | |||||||||||||||
| 089 1602 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | อย่าโง่! | Bạn đừng dốt thế! | |||||||||||||||
| 2000 Words | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| | ||||||||||||||
| SAIGONESE | ||||
|---|---|---|---|---|
| E147 | cho dù… thì… | even though | auch wenn | |
| I128 | xong | and | und | |
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|