| 30 Languages | Thai | Vietnamese | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 076 1351 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ทำไมคุณไม่ได้มาล่ะครับ / คะ ? | Tại sao bạn đã không đến? | |||
| 076 1352 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ผม / ดิฉัน ไม่สบาย ครับ / คะ | Tôi đã bị ốm. | |||
| 076 1353 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ผม / ดิฉันไม่ได้มา เพราะไม่สบาย ครับ / คะ | Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã bị ốm. | |||
| 076 1354 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ทำไมเธอถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ / คะ? | Tại sao chị ấy đã không đến? | |||
| 076 1355 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | เธอเหนื่อย ครับ / ค่ะ | Chị ấy đã bị mệt. | |||
| 076 1356 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | เธอไม่ได้มาเพราะเธอเหนื่อย ครับ / คะ | Chị ấy đã không đến, bởi vì chị ấy đã bị mệt. | |||
| 076 1357 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ทำไมเขาถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ / คะ? | Tại sao anh ấy đã không đến? | |||
| 076 1358 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | เขาไม่มีอารมณ์ ครับ / คะ | Anh ấy đã không có hứng thú. | |||
| 076 1359 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | เขาไม่ได้มา เพราะเขาไม่มีอารมณ์จะมาครับ / คะ | Anh ấy đã không đến, bởi vì anh ấy đã không có hứng thú. | |||
| 076 1360 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ทำไมพวกเธอ ถึงไม่ได้มาล่ะครับ / คะ? | Tại sao các bạn đã không đến? | |||
| 076 1361 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | รถของเราเสีย ครับ / คะ | Xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng. | |||
| 076 1362 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | เราไม่ได้มาเพราะรถของเราเสีย ครับ / คะ | Chúng tôi đã không đến, bởi vì xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng. | |||
| 076 1363 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ทำไมคนเหล่านั้นถึงไม่มา ครับ / คะ? | Tại sao họ đã không đến? | |||
| 076 1364 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | พวกเขาพลาดรถไฟ ครับ / คะ | Họ đã lỡ chuyến tàu hỏa. | |||
| 076 1365 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | พวกเขาไม่ได้มาเพราะพวกเขาพลาดรถไฟ ครับ / คะ | Họ đã không đến, bởi vì họ đã bị lỡ tàu. | |||
| 076 1366 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ทำไมคุณถึงไม่มา ครับ / คะ? | Tại sao bạn đã không đến? | |||
| 076 1367 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ผม / ดิฉันไม่ได้รับอนุญาต | Tôi đã không được phép. | |||
| 076 1368 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่ได้รับอนุญาต | Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã không được phép. | |||
| 2000 Words | ||||
|---|---|---|---|---|
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|