| 30 Languages | Thai | Vietnamese | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 021 0361 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณมาจากไหน ครับ / คะ? | Bạn từ đâu đến? | |||
| 021 0362 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | มาจากบาเซล ครับ / ค่ะ | Từ Basel. | |||
| 021 0363 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | บาเซลอยู่ในประเทศสวิสเซอแลนด์ | Basel ở bên Thụy Sĩ. | |||
| 021 0364 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ผม / ดิฉัน ขอแนะนำให้คุณรู้จักกับ คุณมีลเลอร์ ได้ไหม ครับ / คะ? | Tôi xin giới thiệu với bạn ông Müller. | |||
| 021 0365 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | เขาเป็นคนต่างชาติ | Ông ấy là người ngoại quốc. | |||
| 021 0366 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | เขาพูดได้หลายภาษา | Ông ấy nói được nhiều ngôn ngữ. | |||
| 021 0367 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณมาที่นี่ครั้งแรกใช่ไหม ครับ / คะ? | Bạn tới đây lần đầu à? | |||
| 021 0368 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ไม่ใช่ ผม / ดิฉัน เคยมาที่นี่เมื่อปีที่แล้วครับ / คะ | Không, tôi năm ngoái đã ở đây rồi. | |||
| 021 0369 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | แค่หนึ่งสัปดาห์เท่านั้นครับ / คะ | Nhưng chỉ có một tuần thôi. | |||
| 021 0370 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณชอบที่นี่ไหม ครับ / คะ? | Bạn có thích ở đây không? | |||
| 021 0371 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คนที่นี่ใจดี ผม / ดิฉัน ชอบมากครับ / คะ | Rất thích. Mọi người rất là dễ mến. | |||
| 021 0372 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | และผม / ดิฉัน ก็ชอบทัศนียภาพด้วยครับ / คะ | Và tôi cũng thích quang cảnh ở đây. | |||
| 021 0373 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณทำงานอะไร ครับ / คะ? | Bạn làm nghề gì vậy? | |||
| 021 0374 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ผม / ดิฉัน เป็นนักแปล | Tôi là phiên dịch. | |||
| 021 0375 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ผม / ดิฉัน แปลหนังสือ | Tôi dịch sách. | |||
| 021 0376 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | คุณมาที่นี่คนเดียวใช่ไหม ครับ / คะ? | Bạn ở đây một mình à? | |||
| 021 0377 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ไม่ใช่ ภรรยาของผม / สามีของดิฉัน ก็มาที่นี่ด้วย ครับ / ค่ะ | Không, vợ / chồng tôi cũng ở đây. | |||
| 021 0378 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | และนั่นเป็นลูกทั้งสองคนของ ผม / ดิฉัน | Và đó là hai đứa con tôi. | |||
| 2000 Words | ||||
|---|---|---|---|---|
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|