| 30 Languages | Thai | Vietnamese | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 035 0613 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ผม / ดิฉัน ขอจองเที่ยวบินไปเอเธน ครับ / คะ | Tôi muốn đăng ký một chuyến bay sang Athen. | |||
| 035 0614 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | นี่เป็นเที่ยวบินที่บินตรงใช่ไหม ครับ / คะ? | Đây có phải là chuyến bay thẳng không? | |||
| 035 0615 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะ | Làm ơn cho chỗ cạnh cửa sổ, không hút thuốc. | |||
| 035 0616 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ผม / ดิฉัน ขอยืนยันการจอง ครับ / คะ | Tôi muốn xác nhận việc đặt vé của tôi. | |||
| 035 0617 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ผม / ดิฉัน ขอยกเลิกการจอง ครับ / คะ | Tôi muốn xóa bỏ việc đặt vé của tôi. | |||
| 035 0618 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ผม / ดิฉัน ขอเปลี่ยนการจอง ครับ / คะ | Tôi muốn đổi lại việc đặt vé của tôi. | |||
| 035 0619 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | เที่ยวบินไปโรม เที่ยวต่อไปออกกี่โมง ครับ / คะ? | Bao giờ có chuyến bay tới sang Rôm? | |||
| 035 0620 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ยังมีที่ว่างอีกสองที่ไหม ครับ / คะ? | Còn hai chỗ trống nữa không? | |||
| 035 0621 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ / คะ | Không, chúng tôi chỉ còn có một chỗ trống nữa thôi. | |||
| 035 0622 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | เราจะถึงเมื่อไร ครับ / คะ? | Bao giờ chúng ta hạ cánh? | |||
| 035 0623 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | เราจะถึงที่นั่นเมื่อไร ครับ / คะ? | Bao giờ chúng ta đến nơi? | |||
| 035 0624 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ / คะ? | Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? | |||
| 035 0625 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? | Đây là va li của bạn phải không? | |||
| 035 0626 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? | Đây là túi của bạn phải không? | |||
| 035 0627 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? | Đây là hành lý của bạn phải không? | |||
| 035 0628 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ผม / ดิฉัน สามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไร ครับ / คะ? | Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý? | |||
| 035 0629 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | ยี่สิบกิโลกรัม | Hai mươi kilô. | |||
| 035 0630 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | อะไรนะ แค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือ ครับ / คะ? | Sao, hai mươi kilô thôi ư? | |||
| 2000 Words | ||||
|---|---|---|---|---|
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|