RANDOM

1 People 2 Family Members 3 Getting to know others 4 At school 5 Countries and Languages 6 Reading and writing 7 Numbers 8 The time 9 Days of the week 10 Yesterday – today – tomorrow 11 Months 12 Beverages 13 Activities 14 Colors 15 Fruits and food 16 Seasons and Weather 17 Around the house 18 House cleaning 19 In the kitchen 20 Small Talk 1 21 Small Talk 2 22 Small Talk 3 23 Learning foreign languages 24 Appointment 25 In the city 26 In nature 27 In the hotel – Arrival 28 In the hotel – Complaints 29 At the restaurant 1 30 At the restaurant 2 31 At the restaurant 3 32 At the restaurant 4 33 At the train station 34 On the train 35 At the airport 36 Public transportation 37 En route 38 In the taxi 39 Car breakdown 40 Asking for directions 41 Where is ... ? 42 City tour 43 At the zoo 44 Going out in the evening 45 At the cinema 46 In the discotheque 47 Preparing a trip 48 Vacation activities 49 Sports 50 In the swimming pool 51 Running errands 52 In the department store 53 Shops 54 Shopping 55 Working 56 Feelings 57 At the doctor 58 Parts of the body 59 At the post office 60 At the bank 61 Ordinal numbers 62 Asking questions 1 63 Asking questions 2 64 Negation 1 65 Negation 2 66 Possessive pronouns 1 67 Possessive pronouns 2 68 big – small 69 to need – to want to 70 to like something 71 to want something 72 to have to do something / must 73 to be allowed to 74 asking for something 75 giving reasons 1 76 giving reasons 2 77 giving reasons 3 78 Adjectives 1 79 Adjectives 2 80 Adjectives 3 81 Past tense 1 82 Past tense 2 83 Past tense 3 84 Past tense 4 85 Questions – Past tense 1 86 Questions – Past tense 2 87 Past tense of modal verbs 1 88 Past tense of modal verbs 2 89 Imperative 1 90 Imperative 2 91 Subordinate clauses: that 1 92 Subordinate clauses: that 2 93 Subordinate clauses: if 94 Conjunctions 1 95 Conjunctions 2 96 Conjunctions 3 97 Conjunctions 4 98 Double connectors 99 Genitive 100 Adverbs

0 Old HSK word(s):

单独~ a separate binding "|| ~成册 bind together in a book || ~旧书 bind a old book ~不同 different size || ~事情 big or small events || 书本~ size of a book 154 To publish 出版 (chūbǎn)

10 装订 [裝訂] zhuāngdìng (decorate-bind) bind: 单独~ a separate binding "|| ~成册 bind together in a book || ~旧书 bind a old book'

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:

30 Languages	Chinese	Vietnamese
006 0096 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	我读一本书。	Tôi đọc một quyển sách.
006 0105 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	我写一本书。	Tôi viết một quyển sách.
051 0904 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	我想借一本书。	Tôi muốn mượn một quyển sách.
051 0905 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	我想买一本书。	Tôi muốn mua một quyển sách.
051 0907 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	我要去图书馆借一本书。	Tôi muốn vào thư viện để mượn sách.
051 0908 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	我要去书店买一本书。	Tôi muốn vào hiệu sách để mua một quyển sách.
052 0927 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	我需要一个写字台和一个书架。	Tôi cần một bàn giấy và một cái giá sách.
081 1446 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID	她读了一本书。	Và chị ấy đã đọc một quyển sách.

Gb	Big5	Eng	Rad	Mega	Triple

2000 Words

*
0117
Họ đang đọc một cuốn sách.
They are reading a book.
Sie lesen ein Buch.
Están leyendo un libro.
Ils lisent un livre.
Stanno leggendo un libro.
พวกเขากำลังอ่านหนังสือ
그들은 책을 읽고 있습니다.
他們在讀一本書。
他们 在读 一 本书 。

*
0640
Cô ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách.
She is reading a book in a book shop.
Sie liest ein Buch in einer Buchhandlung.
Está leyendo un libro en una librería.
Elle lit un livre dans une librairie.
Sta leggendo un libro in una libreria.
เธอกำลังอ่านหนังสือในร้านหนังสือ
그녀는 서점에서 책을 읽습니다.
她在書店里看書。
她 在 书店 里 看书 。

*
1578
Anh ta lấy một cuốn sách ra khỏi kệ.
He takes a book off the shelf.
Er nimmt ein Buch aus dem Regal.
Coge un libro de la estantería.
Il prend un livre sur l'étagère.
Prende un libro dallo scaffale.
เขาหยิบหนังสือออกจากชั้นวาง
그는 선반에서 책을 꺼냈다.
他從書架上抽出一本書。
他 从 书架上 抽出 一 本书 。

P3355

L085 030 P3355

引用某本书

to quote out of a book, to cite

aus einem Buch zitieren

dẫn, trích dẫn từ một quyển sách

158 ここ: here: There's a book here. 553 本屋: bookstore (colloquial): There's a bookstore in front of the station. 858 貸す: lend, lease: I'm lending him a book. 4323 スタンド: table lamp, desk lamp: My elder sister was reading a book by a desk lamp. 4412 ベンチ: bench: I'm reading a book on the park bench.

SAIGONESE
E056	một cuốn sách	a book	ein Buch
E060	một cuốn sách	a book	ein Buch
I165	đem sách theo	bring a book	ein Buch mitbringen

TED Talk	Segment	Vietnamese	English

RANDOM

10 装订 [裝訂] zhuāngdìng (decorate-bind) bind: 单独~ a separate binding "|| ~成册 bind together in a book || ~旧书 bind a old book' from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License Hsk Characters: HSK -Characters and beyond:

10 装订 [裝訂] zhuāngdìng (decorate-bind) bind: 单独~ a separate binding "|| ~成册 bind together in a book || ~旧书 bind a old book'

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond: