ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID
20 Old HSK word(s): 路 ** A lu4 road/ path/ way/ journey/ route 道路 ** B dao4lu4 road/ way/ path 路上 ** B lu4shang on the road 路线 ** B lu4xian4 line/ route 铁路 ** B tie3lu4 railway/ railroad 马路 ** B ma3lu4 street 公路 ** B gong1lu4 highway/ freeway 走弯路 ** C zou3 wan1lu4 walk-roundabout-way/ go in a roundabout way/ detour 线路 ** C xian4lu4 wire-route/ circuit/ line/ route/ path/ connection 一路平安 ** C yi1 lu4 ping2 an1 one-mouth-breath/ in one breath/ at one go 一路顺风 ** C yi1 lu4 shun4 feng1 Safe journey 路过 ** C lu4guo4 pass by (a place)/ pass through (a place) 路口 ** C lu4kou3 entrance to a road/ crossing/ intersection/ crossroads 出路 ** C chu1lu4 way out/ outlet 销路 ** D xiao1lu4 market 路程 ** D lu4cheng2 distance/ journey 路面 ** D lu4mian4 road surface 半路 ** D ban4lu4 halfway 路子 ** D lu4zi way/ approach 电路 ** D dian4lu4 circuit
柏油路* * 闭合电路* * 闭路* * 岔路* * 带路* * 大路* * 挡路* * 短路* * 赶路* * 高架公路* * 高速公路* * 广开才路* * 海路* * 航路* * 旱路* * 后路* * 回头路* * 活路* * 集成电路* * 近路* * 绝路* * 开路* * 来路* * 拦路* * 老路* * 领路* * 留后路* * 陆路* * 门路* * 迷路* * 陌路* * 末路* * 铺路* * 歧路* * 轻车熟路* * 去路* * 让路* * 认路* * 上路* * 山路* * 生路* * 水路* * 顺路* * 丝绸之路* * 思路* * 死路* * 探路* * 通路* * 同路* * 退路* * 歪路* * 网路* * 弯路* * 问路* * 小路* * 下坡路* * 邪路* * 修路* * 轧马路* * 沿路* * 一路* * 引路* * 有门路* * 原路* * 窄路* * 找出路* * 找门路* * 正路* * 支路* * 直路* * 指路* * 走路* * 走门路* * 走投无路* * 走下坡路* *
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
走 walk, go on foot / run / leave 下 under, underneath, below / down / inferior / bring down 坡 slope, bank, hillside 路 road, path, street / journey
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
路' + 路* * + surname Lu/
路' + 路* * + road/ CL:條|条
lộ path Pfad 路 路 路
* 路 路 [Lu4] {lou6}
* 路 路 [lu4] {lou6}
* 노 努 努 劳 奴 怒 炉 老 路
* 로 劳 炉 老 路 露
路 路 길 로, road, path, street; journey (13)
Hsk Characters: 路 *
HSK -Characters and beyond:
Gb Big5 Eng Rad Mega Triple 路 + 路 + + road, path, street / journey 足 各 Foot 各 (JEDER) lu4
2000 Words 12 0487
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 
公路
đường nông thôn
12 0504
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 
高速公路
đường cao tốc
12 0508
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 
铁路道口
chỗ chắn tàu
12 0529
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 
铁路
đường ray
12 0530
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 
铁路桥
cầu đường sắt
12 0533
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 
道路
con đường
12 0546
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 
路牌
biển chỉ đường
18 0916
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 
蒸气压路机
xe lăn chạy hơi nước
37 1742
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO SW ID 
路灯
đèn đường phố
P0307 L011 006 P0307
十字路口
crossing
die Kreuzung
ngã tư
P1852 L051 006 P1852
大路
main road
die Hauptstraße
đường phố chính
P1852 L051 006 P1852
大路
main road
die Hauptstraße
đường phố chính
P0833 L019 009 P0833
高速公路
motorway
die Autobahn
đường cao tốc
P0313 L028 001 P0313
路
way
der Weg
con đường
P1852 L051 006 P1852
大路
main road
die Hauptstraße
Đường phố chính
P1852 L051 006 P1852
大路
main road
die Hauptstraße
Đường phố chính
P1853 L051 007 P1853
乡间公路
country road
die Landstraße
Đường làng
P1886 L052 007 P1886
近路
short cut
die Abkürzung
Đường tắt
P1916 L052 037 P1916
迷路
to get lost
sich verirren
lạc đường
P2272 L062 008 P2272
逃跑路线
escape route
der Fluchtweg
Đường tẩu thoát
P2497 L067 005 P2497
公路牌
road sign
das Straßenschild
biển báo đường
P2552 L068 022 P2552
小路
cross road
die Querstraße
chỗ rẽ
P4014 L097 043 P4014
铺路
to plaster
pflastern
lát
P4391 L105 027 P4391
道路分岔
the path branches off, the path forks
die Wege verzweigen sich
những con đường chia ngả
P5426 L125 045 P5426
塞浦路斯
Cyprus
Zypern
đảo Síp
* 路 đường
* Không sang đường khi đèn đỏ. Don't cross the road when the light is red. Überqueren Sie die Straße nicht, wenn die Ampel rot ist. No cruces la carretera cuando el semáforo está en rojo. Ne traversez pas la route quand le feu est rouge. Non attraversare la strada quando la luce è rossa. ห้ามข้ามถนนตอนไฟแดง 빨간불에서 길을 건너지 마세요. 紅燈不要過馬路。 红灯 不要 过 马路 。
* Con trai tôi có thể đi bộ! My son can walk! Mein Sohn kann gehen! Mi hijo puede caminar. Mon fils peut marcher ! Mio figlio può camminare! ลูกเดินได้! 우리 아들은 걸을 수 있어요! 兒子能走路了！ 儿子 能 走路 了 ！
* Có rất ít người đi bộ trên đường phố. There are very few pedestrians on the street. Es sind nur sehr wenige Fußgänger auf der Straße. Hay muy pocos peatones en la calle. Il y a très peu de piétons dans la rue. Ci sono pochissimi pedoni per strada. มีคนเดินถนนน้อยมาก 도로에 보행자가 거의 없습니다. 路上的行人很少。 路上 的 行人 很少 。
* Không có ô tô, anh ta buộc phải đi bộ. Without a car, he is forced to walk. Ohne Auto muss er zu Fuß gehen. Sin coche, se ve obligado a caminar. Sans voiture, il est obligé de marcher. Senza una macchina, è costretto a camminare. ไม่มีรถก็ถูกบังคับให้เดิน 차가 없으면 걸어가야 했다. 沒有車，他只好走路。 没有 车 , 他 只好 走路 。
* Hai bên đường có nhiều cây cối. There are many trees on both sides of the road. Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße. Hay muchos árboles a ambos lados de la carretera. Il y a beaucoup d'arbres des deux côtés de la route. Ci sono molti alberi su entrambi i lati della strada. สองข้างทางมีต้นไม้มากมาย 길 양쪽에 나무가 많다. 道路兩旁有很多樹。 道路 两旁 有 很多 树 。
* Tôi chắc chắn rằng chúng ta đang bị lạc. I am sure we are lost. Ich bin sicher, wir haben uns verirrt. Estoy seguro de que estamos perdidos. Je suis sûr que nous sommes perdus. Sono sicuro che ci siamo persi. ฉันแน่ใจว่าเราหลงทาง 나는 우리가 길을 잃었다고 확신합니다. 我確定我們已經迷路了。 我 确定 我们 已经 迷路 了 。
* Bề mặt của con đường này không bằng phẳng. The surface of this path is uneven. Die Oberfläche dieser Strecke ist uneben. La superficie de este camino es irregular. La surface de ce chemin est inégale. La superficie di questo percorso è irregolare. พื้นผิวของเส้นทางนี้ไม่สม่ำเสมอ 길이 고르지 않습니다. 這條小路不平。 这 条 小路 不平 。
* Có quá nhiều ô tô trên đường cao tốc. There are too many cars on the highway. Es sind zu viele Autos auf der Autobahn. Hay demasiados coches en la autopista. Il y a trop de voitures sur l'autoroute. Ci sono troppe auto in autostrada. มีรถมากเกินไปบนทางหลวง 고속도로에는 차가 너무 많습니다. 公路上的汽車太多了。 公路 上 的 汽车 太多 了 。
* Có tắc đường. There is a traffic jam. Es gibt einen Stau. Hay un atasco. Il y a un embouteillage. C'è un ingorgo. มีการจราจรติดขัด 도로에 교통 체증이 있습니다. 路上塞車了。 路上 塞车 了 。
* Có rất nhiều cây xanh dọc theo con đường. There are many trees alongside the road. Es gibt viele Bäume entlang des Weges. Hay muchos árboles junto a la carretera. Il y a beaucoup d'arbres le long de la route. Ci sono molti alberi lungo la strada. มีต้นไม้มากมายริมถนน 길가에 나무가 많다. 路邊有很多樹。 路边 有 很多 树 。
* Tôi đã chạy ba dặm. I have run three miles. Ich bin drei Meilen gelaufen. He corrido cinco kilómetros. J'ai couru 5 km. Ho corso tre miglia. ฉันวิ่งมาสามไมล์แล้ว 나는 3마일을 달렸다. 我跑了3里路。 我 跑 了 3 里路 。
* Con đường thẳng tắp. The road is straight. Die Straße ist schnurgerade. El camino es recto. La route est droite. La strada è dritta. ถนนเป็นทางตรง 길은 직선입니다. 道路是直的。 道路 是 直 的 。
* Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân. The bus stop is just a few steps away from here. Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt. La parada del autobús está a unos pasos de aquí. L'arrêt de bus est à quelques pas d'ici. La fermata dell'autobus è a pochi passi da qui. ป้ายรถประจำทางอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่ก้าว 역은 여기서 불과 몇 걸음 거리에 있습니다. 車站離這兒只有幾步路。 车站 离 这儿 只有 几步 路 。
* Các tuyến đường sắt kết nối các thành phố. Railroads connect cities. Die Eisenbahnen verbinden die Städte. Los ferrocarriles conectan las ciudades. Les chemins de fer relient les villes. Le ferrovie collegano le città. ทางรถไฟเชื่อมต่อเมืองต่างๆ 철도는 도시를 연결합니다. 鐵路把城市連起來。 铁路 把 城市 连 起来 。
* Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo. Turn right at the next intersection. Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab. Gire a la derecha en el siguiente cruce. Tournez à droite à la prochaine intersection. Svoltare a destra all'incrocio successivo. เลี้ยวขวาที่สี่แยกถัดไป 앞에 있는 교차로에서 오른쪽으로 가세요. 前面路口往右走。 前面 路口 往右 走 。
* Xe của cô ấy đang đậu bên đường. Her car is parked by the road. Sein Auto steht an der Straße. Su coche está aparcado junto a la carretera. Sa voiture est garée au bord de la route. La sua macchina è parcheggiata lungo la strada. รถของเธอจอดอยู่ริมถนน 그녀의 차는 길가에 세워져 있었다. 她的車停在路邊。 她 的 车 停 在 路边 。
* Các công nhân đang xây dựng một con đường. The construction workers are building a road. Die Arbeiter bauen eine Straße. Los trabajadores de la construcción están construyendo una carretera. Les ouvriers construisent une route. Gli operai stanno costruendo una strada. คนงานก่อสร้างกำลังสร้างถนน 건설 노동자들이 도로를 건설하고 있다. 建築工人正在修路。 建筑工人 正在 修路 。
* Người dẫn đường ở phía trước dẫn đường cho chúng ta. The guide is in front of us leading the way. Der Führer steht vor uns und weist uns den Weg. El guía está delante de nosotros dirigiendo el camino. Le guide est devant nous et nous montre le chemin. La guida è di fronte a noi e ci fa strada. มัคคุเทศก์อยู่ข้างหน้าเราเป็นผู้นำทาง 가이드가 길을 안내합니다. 導游在前面帶路。 导游 在 前面 带路 。
* Cô ấy đang chạy một đoạn đường. She's running one section of road. Sie läuft einen Abschnitt der Straße. Está corriendo un tramo de carretera. Elle est en train de courir sur un tronçon de route. Ha eseguito un tratto di strada. เธอวิ่งไปซักพัก 그녀는 잠시 달렸다. 她跑了一段路。 她 跑 了 一段路 。
* Khi sang đường, chúng ta phải tuân thủ các quy định về giao thông. When crossing the road, we have to obey the traffic regulations. Beim Überqueren der Straße müssen wir die Verkehrsregeln beachten. Al cruzar la carretera, hay que respetar las normas de tráfico. Lorsque nous traversons la route, nous devons respecter le code de la route. Quando si attraversa la strada, dobbiamo rispettare le regole del traffico. เมื่อข้ามถนนเราต้องปฏิบัติตามกฎจราจร 길을 건널 때는 교통법규를 지킨다. 過馬路要遵守交通規則。 过 马路 要 遵守 交通规则 。
* Con đường nhỏ này dẫn lên đỉnh núi. This small path leads to the top of the mountain. Dieser kleine Weg führt zur Spitze des Berges. Este pequeño camino lleva a la cima de la montaña. Ce petit chemin mène au sommet de la montagne. Questo piccolo sentiero conduce alla cima della montagna. เส้นทางเล็กๆ นี้นำไปสู่ยอดเขา 길은 산 정상으로 이어진다. 這條小路通往山頂。 这 条 小路 通往 山顶 。
* Cô ấy đang hướng dẫn chúng tôi. She is guiding us. Sie führt uns. Ella nos está guiando. Elle nous guide. Ci sta guidando. เธอกำลังนำทางเรา 그녀는 우리에게 길을 보여주었습니다. 她給我們引路。 她 给 我们 引路 。
* Có tuyết trên đường. There is snow on the road. Auf der Straße liegt Schnee. Hay nieve en el camino. Il y a de la neige sur la route. C'è neve sulla strada. มีหิมะตกบนถนน 도로에 눈이 있습니다. 路上有積雪。 路上 有 积雪 。
* Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố. The police have set up barricades in the street. Die Polizei hat auf der Straße Barrikaden errichtet. La policía ha colocado barricadas en la calle. La police a installé des barricades dans la rue. La polizia ha allestito barricate in strada. ตำรวจได้ตั้งเครื่องกีดขวางบนถนน 경찰은 거리에 바리케이드를 설치했다. 警方在街上設置了路障。 警方 在 街上 设置 了 路障 。
* Tôi đang bị mắc kẹt trên đường. I am stranded on the road. Ich hänge auf der Straße fest. Me he quedado tirado en la carretera. Je suis bloqué sur la route. Sono bloccato sulla strada. ฉันติดอยู่บนถนน 나는 길에 붙어있다. 我被困在路上了。 我 被困 在 路上 了 。
* Cô ấy đi trên con đường. She walked on along the road. Sie geht die Straße entlang. Ella siguió caminando por la carretera. Elle a continué à marcher le long de la route. Ha camminato lungo la strada. เธอเดินไปตามถนน 그녀는 길을 따라 걸었다. 她順著路向前走。 她 顺着 路 向前走 。
* Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường. Two wheel tracks remain on the road. Zwei Radspuren siind auf der Straße zu sehen. Quedan dos huellas de ruedas en la carretera. Deux traces de roues restent sur la route. Due tracce delle ruote rimangono sulla strada. แทร็กสองล้อยังคงอยู่บนถนน 도로에는 두 개의 바퀴 자국이 남았습니다. 路上留下了兩條車輪印。 路上 留下 了 两条 车轮 印 。
* Con đường ngoằn ngoèo phía trước. The road ahead is winding. Der Weg, der vor uns liegt, ist kurvenreich. La carretera va en zigzag. La route fait des zigzags. La strada prosegue a zig-zag. ถนนคดเคี้ยวไปข้างหน้า 앞으로의 길은 험난합니다. 前方道路曲折。 前方 道路 曲折 。
* Đường thành phố rất rộng. The city roads are very wide. Die Straßen der Stadt sind sehr breit. Las calles de la ciudad son muy anchas. Les routes de la ville sont très larges. Le strade cittadine sono molto larghe. ถนนในเมืองกว้างมาก 도시의 도로는 매우 넓습니다. 城市的道路很寬。 城市 的 道路 很 宽 。
* Tuyết rơi dày đặc đã phủ trắng các con đường. Heavy snow has covered the roads. Starker Schneefall hat die Straßen bedeckt. La nieve ha cubierto las carreteras. Une neige abondante a recouvert les routes. La neve pesante ha coperto le strade. หิมะตกหนักปกคลุมถนน 폭설이 길을 덮었다. 大雪掩蓋著道路。 大雪 掩盖着 道路 。
* Giao thông trên đường cao tốc đang diễn ra một cách trật tự. Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion. Der Verkehr auf der Straße ist gut geregelt. El tráfico en la autopista avanza de forma ordenada. La circulation sur l'autoroute se déroule de manière ordonnée. Il traffico in autostrada procede in modo ordinato. การจราจรบนทางหลวงเป็นไปอย่างเป็นระเบียบ 고속도로의 교통 흐름은 좋습니다. 公路上的交通次序良好。 公路 上 的 交通 次序 良好 。
* Họ đã mất. They are lost. Sie haben sich verirrt. Están perdidos. Ils sont perdus. Sono persi. พวกเขาสูญหาย 그들은 길을 잃었다. 她們迷路了。 她们 迷路 了 。
* Để sang đường, người ta nên sử dụng lối đi dành cho người đi bộ. To cross the street, one should use the crosswalk. Um die Straße zu überqueren, sollte man den Zebrastreifen benutzen. Para cruzar la calle, hay que utilizar el paso de peatones. Pour traverser la rue, il faut utiliser le passage pour piétons. Per attraversare la strada, si dovrebbe usare il passaggio pedonale. การข้ามถนนควรใช้ทางม้าลาย 길을 건너려면 횡단보도를 이용하세요. 過馬路要走人行橫道。 过 马路 要 走 人行横道 。
* Anh đang đi dọc theo con đường. He is proceeding along the road. Er geht die Straße entlang. Está avanzando por el camino. Il avance sur la route. Sta procedendo lungo la strada. เขากำลังเดินไปตามถนน 그는 고속도로를 따라 걸었다. 他沿著公路往前走。 他 沿着 公路 往前走 。
* Con đường rất bằng phẳng. The road is very flat. Die Straße ist sehr eben. El camino es muy llano. La route est très plate. La strada è liscia. ถนนเป็นที่ราบมาก 도로는 매우 평평합니다. 路面很平坦。 路面 很 平坦 。
* Mạng lưới đường sắt của Tokyo rất tiên tiến. Tokyo's railway network is very advanced. Tokios Eisenbahnnetz ist sehr fortschrittlich. La red ferroviaria de Tokio está muy avanzada. Le réseau ferroviaire de Tokyo est très avancé. La rete ferroviaria di Tokyo è molto avanzata. โตเกียวเป็นเครือข่ายรถไฟที่ก้าวหน้ามาก 도쿄의 철도망은 매우 발전되어 있습니다. 東京的鐵路網很發達。 东京 的 铁路网 很 发达 。
* Có rất nhiều bùn trên đường. There is a lot of mud on the road. Es ist viel Schlamm auf der Straße. Hay mucho barro en la carretera. Il y a beaucoup de boue sur la route. C'è molto fango sulla strada. ถนนมีโคลนเยอะ 도로에 진흙이 많이 있습니다. 路上有很多泥。 路上 有 很多 泥 。
* Đường trơn trượt nên các bạn cẩn thận nhé. The road is slippery, so please be careful. Die Straße ist rutschig, bitte sei vorsichtig. La carretera está resbaladiza, así que tened cuidado. La route est glissante, alors faites attention. La strada è scivolosa, quindi fai attenzione. ถนนลื่น โปรดใช้ความระมัดระวัง 미끄러운 길, 조심하세요. 路滑，請小心。 路滑 , 请 小心 。
* Nước đã ngập đường. Water has flooded the road. Wasser hat die Straße überflutet. El agua ha inundado la carretera. L'eau a inondé la route. L'acqua ha allagato la strada. น้ำได้ท่วมถนน 물이 고속도로를 넘었습니다. 水漫過了公路。 水 漫过 了 公路 。
* Những con đường rất ướt trong mưa. On rainy days, the streets are very wet. An regnerischen Tagen sind die Straßen sehr nass. Las carreteras están muy mojadas por la lluvia. Les routes sont très mouillées par la pluie. Le strade sono molto bagnate sotto la pioggia. ถนนเปียกมากในสายฝน 비오는 날 도로가 많이 젖어있습니다. 雨天的道路很濕。 雨天 的 道路 很湿 。
* Những con đường cắt ngang toàn bộ thành phố. Roads criss-cross the entire city. Straßen durchziehen die ganze Stadt. Las carreteras cruzan toda la ciudad. Des routes sillonnent toute la ville. Le strade attraversano l'intera città. ถนนตัดผ่านทั้งเมือง 도시의 도로 십자형. 城市的道路縱橫交錯。 城市 的 道路 纵横交错 。
* Đây là một con đường núi quanh co. This is a winding mountain road. Dies ist eine kurvenreiche Bergstraße. Esta es una carretera sinuosa de montaña. C'est une route de montagne sinueuse. Questa è una tortuosa strada di montagna. นี่คือถนนบนภูเขาที่คดเคี้ยว 이 산길은 매우 구부러져 있습니다. 這條山路很彎曲。 这 条 山路 很 弯曲 。
* Đường phố đã bị phong tỏa. The street was blocked off. Die Straße war abgesperrt. La calle estaba bloqueada. La rue a été bloquée. La strada era bloccata. ถนนถูกปิดกั้น 도로가 막혔습니다. 路被擋住了。 路 被 挡住 了 。
* Con đường ở đây rất cong. The road is very curved here. Die Straße ist hier sehr kurvenreich. El camino es muy curvo aquí. La route est très sinueuse ici. La strada è molto curva qui. ถนนโค้งมากที่นี่ 여기 길은 아주 구불구불하다. 這裡的道路很彎曲。 这 里 的 道路 很 弯曲 。
* Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc. The roads in this city are free from congestion. Die Straßen in dieser Stadt sind frei von Staus. Las carreteras de esta ciudad están libres de atascos. Les routes de cette ville ne sont pas encombrées. Le strade di questa città sono prive di congestione. ถนนในเมืองนี้ปราศจากความแออัด 이 도시의 도로는 평탄합니다. 這座城市的道路很暢通。 这座 城市 的 道路 很 畅通 。
* Có một vụ tắc đường trên đường cao tốc. There is a traffic jam on the highway. Auf der Autobahn gibt es einen Stau. Hay un atasco en la autopista. Il y a un embouteillage sur l'autoroute. C'è un ingorgo sull'autostrada. มีการจราจรติดขัดบนทางหลวง 고속도로에 교통 체증이 있습니다. 高速公路上堵車了。 高速公路 上 堵车 了 。
* Con đường rất hẹp. The road is very narrow. Die Straße ist sehr eng. La carretera es muy estrecha. La route est très étroite. La strada è molto stretta. ถนนแคบมาก. 도로가 매우 좁습니다. 路很窄。 路 很窄 。
* Một cột điện nằm bên vệ đường. A power line pole is standing by the roadside. Am Straßenrand steht ein Strommast. Un poste del tendido eléctrico está al lado de la carretera. Un poteau électrique se trouve au bord de la route. Un palo della linea elettrica è in piedi sul ciglio della strada. มีเสาไฟฟ้ายืนอยู่ริมถนน 길가에 전신주가 서 있었다. 路邊豎立著一根電線杆。 路边 竖立 着 一根 电线杆 。
* Có một cái cây bên đường. There is a tree by the road. Am Straßenrand steht ein Baum. Hay un árbol junto a la carretera. Il y a un arbre au bord de la route. C'è un albero sulla strada. มีต้นไม้ริมถนน 길가에 나무가 있습니다. 路邊有一棵樹。 路边 有 一棵树 。
* Con đường này rất hẹp. This road is very narrow. Diese Straße ist sehr eng. Este camino es muy estrecho. Cette route est très étroite. Questa strada è molto stretta. ถนนเส้นนี้แคบมาก 도로가 매우 좁습니다. 這條道路很狹窄。 这 条 道路 很 狭窄 。
* Đường núi ở đây rất dốc. The mountain roads here are very steep. Die Bergstraßen hier sind sehr steil. Las carreteras de montaña aquí son muy empinadas. Les routes de montagne ici sont très raides. Le strade di montagna qui sono molto ripide. ถนนบนภูเขาที่นี่ชันมาก 이곳의 산길은 매우 가파르다. 這裡的山路很險峻。 这 里 的 山路 很 险峻 。
* Con đường này rất gập ghềnh. This path is very bumpy. Dieser Weg ist sehr holprig. Este camino es muy accidentado. Ce chemin est très cahoteux. Questo percorso è molto accidentato. เส้นทางนี้เป็นหลุมเป็นบ่อมาก 길이 울퉁불퉁합니다. 這條小路凹凸不平。 这 条 小路 凹凸不平 。
SAIGONESE TED Talk Segment Vietnamese English
lộ path Pfad 路 路 路
* 路 路 [Lu4] {lou6}
* 路 路 [lu4] {lou6}
* 노 努 努 劳 奴 怒 炉 老 路
* 로 劳 炉 老 路 露
路 路 길 로, road, path, street; journey (13)
Hsk Characters: 路 *
HSK -Characters and beyond:
| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple |
|---|---|---|---|---|---|
| 路 + | 路 + + | road, path, street / journey | 足 | 各 | Foot 各 (JEDER) lu4 |
| 2000 Words | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 0487 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | | 公路 | đường nông thôn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 0504 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | | 高速公路 | đường cao tốc | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 0508 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | | 铁路道口 | chỗ chắn tàu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 0529 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | | 铁路 | đường ray | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 0530 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | | 铁路桥 | cầu đường sắt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 0533 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | | 道路 | con đường | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 0546 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | | 路牌 | biển chỉ đường | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 18 0916 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | | 蒸气压路机 | xe lăn chạy hơi nước | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 37 1742 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO SW ID | | 路灯 | đèn đường phố | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| P0307 | L011 006 P0307 | 十字路口 | crossing | die Kreuzung | ngã tư | | ||
| P1852 | L051 006 P1852 | 大路 | main road | die Hauptstraße | đường phố chính | | ||
| P1852 | L051 006 P1852 | 大路 | main road | die Hauptstraße | đường phố chính | | ||
| P0833 | L019 009 P0833 | 高速公路 | motorway | die Autobahn | đường cao tốc | | ||
| P0313 | L028 001 P0313 | 路 | way | der Weg | con đường | | ||
| P1852 | L051 006 P1852 | 大路 | main road | die Hauptstraße | Đường phố chính | | ||
| P1852 | L051 006 P1852 | 大路 | main road | die Hauptstraße | Đường phố chính | | ||
| P1853 | L051 007 P1853 | 乡间公路 | country road | die Landstraße | Đường làng | | ||
| P1886 | L052 007 P1886 | 近路 | short cut | die Abkürzung | Đường tắt | | ||
| P1916 | L052 037 P1916 | 迷路 | to get lost | sich verirren | lạc đường | | ||
| P2272 | L062 008 P2272 | 逃跑路线 | escape route | der Fluchtweg | Đường tẩu thoát | | ||
| P2497 | L067 005 P2497 | 公路牌 | road sign | das Straßenschild | biển báo đường | | ||
| P2552 | L068 022 P2552 | 小路 | cross road | die Querstraße | chỗ rẽ | | ||
| P4014 | L097 043 P4014 | 铺路 | to plaster | pflastern | lát | | ||
| P4391 | L105 027 P4391 | 道路分岔 | the path branches off, the path forks | die Wege verzweigen sich | những con đường chia ngả | | ||
| P5426 | L125 045 P5426 | 塞浦路斯 | Cyprus | Zypern | đảo Síp | | ||
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| TED Talk | Segment | Vietnamese | English |
|---|